Izabrane basne
prema Ezopu
Izradili učenici 3. b razreda OŠ "Stjepan Radić", Božjakovina
Loading...
Loading...
Ilustrirao: Mikula BorićLoading...
DIVLJI MAGARACDivlji magarac opazi negdje u prisoju pitoma magarca.
Došavši k njemu, čestita mu, što je tako debeo i
što ga se hrana tako dobro prima. Poslije nekoga
vremena opazi ga opet natovarena, kako ga gospodar
batinom neprestano udara, pa reče: “Ne smatram te
više sretnim, jer vidim da ne uživaš te sreće
bez velike muke.”
Blagostanje ono ne
Zavidi, Koje mnogo patnja
Slijedom slijedi!
Ilustrirao: Mark Šurina
ŽABA KAO LIJEČNIK
Žaba se izdavala za iskusnoga liječnika, pa
je svoju vještinu i sposobnost hvalisanja pred
kime je samo dospjela. Meni je, govoreći ona,
poznata ljekovita moć svega bilja, i mogu izliječiti
svaku bolest. Lisica se krsti i čudila kad je čula tako
govoriti nespretnu i naduvenu žaburinu.
Čuj me prijo, reče joj sudeći po tvom izgledu, meni
se čini da si i ti sama veoma bolesna. Izliječi najprije
sebe, a tada istom nudi drugome svoju vještinu, pa će ti tada svaki doista vjerovati.
Hvastavcu se ne vjeruje, što blebeće i što viče.
Već se od njeg iziskuje, da dokaže, što obriče.
Žaba se izdavala za iskusnoga liječnika, pa
je svoju vještinu i sposobnost hvalisanja pred
kime je samo dospjela. Meni je, govoreći ona,
poznata ljekovita moć svega bilja, i mogu izliječiti
svaku bolest. Lisica se krsti i čudila kad je čula tako
govoriti nespretnu i naduvenu žaburinu.
Čuj me prijo, reče joj sudeći po tvom izgledu, meni
se čini da si i ti sama veoma bolesna. Izliječi najprije
sebe, a tada istom nudi drugome svoju vještinu, pa će ti tada svaki doista vjerovati.
Hvastavcu se ne vjeruje, što blebeće i što viče.
Već se od njeg iziskuje, da dokaže, što obriče.
Ilustrirala: Ramona Jozić
MRAV I CVRČAK
Mravi su jednoć sušili voće. Cvrčak zamoli da mu nešto malo dadu, jer je strašno gladan. Oni mu odvratiše: “ Da si ljeti sebi zimine spremao, ne bi sada morao gladovati niti u nas prosjačiti.” “ Ali nisam imao kada!” odgovori on. “Kako znate, moje je pjevanje potrebno da se ljudi uspavaju. “
“Kad je tako,” primetnu mravi, “a ti idi k onima, nekima te oni hrane.”
Koji ljeti ne radi,
Zimi gine od gladi.
Mravi su jednoć sušili voće. Cvrčak zamoli da mu nešto malo dadu, jer je strašno gladan. Oni mu odvratiše: “ Da si ljeti sebi zimine spremao, ne bi sada morao gladovati niti u nas prosjačiti.” “ Ali nisam imao kada!” odgovori on. “Kako znate, moje je pjevanje potrebno da se ljudi uspavaju. “
“Kad je tako,” primetnu mravi, “a ti idi k onima, nekima te oni hrane.”
Koji ljeti ne radi,
Zimi gine od gladi.
Ilustrirao: Mihael Jančec