Loading...
EmocionKunstLa vida detrás de los cuadros
Loading...
Proyecto basado en la obra original de Carlos del Amor: EMOCIONARTE
ÍNDICE GENERAL
EDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EL GRITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LA JÓVEN DE LA PERLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MADRUGADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
AMERICAN GOTHIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUTORRETRATO CON MONOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MONALISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LOS BEBEDORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EL GRITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LA JÓVEN DE LA PERLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MADRUGADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
AMERICAN GOTHIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUTORRETRATO CON MONOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MONALISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LOS BEBEDORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
04
05
06
08
10
12
14
16
18
20
05
06
08
10
12
14
16
18
20
EDITORIAL
Las obras de arte tienen vida. No solo están relegadas a un espacio reducido en una de las salas de los cientos de museos alrededor del mundo. Cada obra de arte fue hecha durante un momento especial y con una historia específica. En esta segunda edición, los escritores le darán vida a obras de arte y contarán la historia que fue o que pudo haber sido.
OBRA ORIGINAL
Jennifer Niño
El grito
EDVARD MUNCH
Era una suave tarde de verano del año 1891 en Oslo. Salí a dar un paseo con dos amigos, cuando me atrapó mi pasado.
„¿Me pueden esperar un segundo, por favor? ¡Necesito respirar un momento!"
¿No me escucharon? ¿O no no quisieron escucharme? Por qué siguen caminando? ¡Ya no aguanto andar - no puedo respirar! Tengo que apoyarme sobre la barandilla del puente.
Mira, el cielo está ardiendo en llamas. Así se siente mi alma. ¿Llegó el infiero a la tierra? El fin del mundo? ¿El fin de mi vida?
El tiempo pasa volando - ya pasaron 14 años desde que mi querida hermana murió. Todavía pienso en ella todos los días. Cada vez la extraño más.
He intentado de hablar con alguien sobre mis sentimientos pero mis amigos ya no quieren que les moleste con eso. "Tienes que seguir adelante" me dijeron. ¿En serio? Aunque quisiera, no puedo!
¿Por que nadie me entiende? Alrededor de otros seres humanos me siento solo. Es por culpa de la sociedad. Ha cambiado mucho en los últimos años. Cada uno está más enfocado en si mismo.
Todos quieren ser parte de la vida moderna, del progreso. Todos quieren avanzar. ¡Yo no! Antes todo solía ser mejor.
¿Cuando voy a morir yo? No merezco estar vivo. Quiero estar con mi hermana - igual que antes. ¡Siento calor! ¿Tengo fiebre? Me siento mareado. Estoy perdiendo el control. ¡El dolor en mi pecho está insoportable!
¡Cada segundo aumenta más!
¡Solo quiero gritar!
„¿Me pueden esperar un segundo, por favor? ¡Necesito respirar un momento!"
¿No me escucharon? ¿O no no quisieron escucharme? Por qué siguen caminando? ¡Ya no aguanto andar - no puedo respirar! Tengo que apoyarme sobre la barandilla del puente.
Mira, el cielo está ardiendo en llamas. Así se siente mi alma. ¿Llegó el infiero a la tierra? El fin del mundo? ¿El fin de mi vida?
El tiempo pasa volando - ya pasaron 14 años desde que mi querida hermana murió. Todavía pienso en ella todos los días. Cada vez la extraño más.
He intentado de hablar con alguien sobre mis sentimientos pero mis amigos ya no quieren que les moleste con eso. "Tienes que seguir adelante" me dijeron. ¿En serio? Aunque quisiera, no puedo!
¿Por que nadie me entiende? Alrededor de otros seres humanos me siento solo. Es por culpa de la sociedad. Ha cambiado mucho en los últimos años. Cada uno está más enfocado en si mismo.
Todos quieren ser parte de la vida moderna, del progreso. Todos quieren avanzar. ¡Yo no! Antes todo solía ser mejor.
¿Cuando voy a morir yo? No merezco estar vivo. Quiero estar con mi hermana - igual que antes. ¡Siento calor! ¿Tengo fiebre? Me siento mareado. Estoy perdiendo el control. ¡El dolor en mi pecho está insoportable!
¡Cada segundo aumenta más!
¡Solo quiero gritar!
de Lisa
La joven de la perla
Jan Vermeer
Mi mamá me dijo que hoy debería estar pintada. Esas cosas me aburren mucho pero cada miembro de nuestra familia debe ser pintado una vez. A veces me gustaría no haber crecido en una familia noble y poder ser una chica normal. En su 16. cumpleaños las chicas normales irían seguramente al parque con sus amigas, beberían té y comerían pastel en lugar de ser pintadas en un cuarto oscuro. El pintor se ve un poco raro y no me gusta como me mira. "Porque te ves tan triste princesa?", me preguntó de repente el pintor. ¡Qué pregunta tonta! Porque? Porque? Porque me siento sola en mí cumple y no puedo festejar con nadie! Pero eso no le puedo responder. Bueno voy a sonreír un poco y jugar a ser la buena hija que mi madre tanto quería. Por lo menos mi mamá me dejó elegir el vestido que llevo hoy. El amarillo es mi color favorito. Y además, estos hermosos pendientes de perlas. Son el mejor regalo de cumpleaños que he recibido en toda mi vida y ahora estarán en mi retrato para siempre. Me gustaría que mi abuelita aún pudiera verme llevando su hermosa herencia. Por el momento, solo espero que el pintor termine pronto para poder disfrutar, por fin, de mi cumpleaños.
de Lena
Mi mamá me dijo que hoy debería estar pintada. Esas cosas me aburren mucho pero cada miembro de nuestra familia debe ser pintado una vez. A veces me gustaría no haber crecido en una familia noble y poder ser una chica normal. En su 16. cumpleaños las chicas normales irían seguramente al parque con sus amigas, beberían té y comerían pastel en lugar de ser pintadas en un cuarto oscuro. El pintor se ve un poco raro y no me gusta como me mira. "Porque te ves tan triste princesa?", me preguntó de repente el pintor. ¡Qué pregunta tonta! Porque? Porque? Porque me siento sola en mí cumple y no puedo festejar con nadie! Pero eso no le puedo responder. Bueno voy a sonreír un poco y jugar a ser la buena hija que mi madre tanto quería. Por lo menos mi mamá me dejó elegir el vestido que llevo hoy. El amarillo es mi color favorito. Y además, estos hermosos pendientes de perlas. Son el mejor regalo de cumpleaños que he recibido en toda mi vida y ahora estarán en mi retrato para siempre. Me gustaría que mi abuelita aún pudiera verme llevando su hermosa herencia. Por el momento, solo espero que el pintor termine pronto para poder disfrutar, por fin, de mi cumpleaños.
de Lena
Son las cinco en la mañana. Ya hay un poco luz porque es pleno verano. De hecho, un día bonito, pero no para las dos chicas: Para ellas este madrugada significa nada menos que el adiós.
Elisa, la rubia, ya espera un poco más tiempo. “¡Caterina!”, llama a la morena, que directamente se dirige a ella. “¿Ya esperas mucho tiempo?”. “¡Tranquilízate y calla! ¡No que nuestros padres nos escuchen!”.
Se quedan así, una frente a la otra, con la cara vuelta hacia la otra. Todavía están llevando sus camisitas de dormir, Elisa una de blanco, Caterina de amarillo. Pero las camisas parecen más bien vestiditos y para no llamar la atención del portero, ambas se han recogido el pelo y lo han adornado con una cinta. En los pies llevan sandalias blancas, que en realidad nunca usan. La mayor parte del tiempo están descalzos.
“Sé que esto no es realmente para ti, pero te he traído algo”, dice Caterina y le pone un collar de plata a su amiga. El colgante es una huella. “La siempre te recordará nuestras aventuras y cómo siempre juramos no ser como los adultos, llevando zapatos etcétera.” Elisa se mira los pies y se ríe. “¡Quitaremos las sandalias ahora mismo!”
Elisa, la rubia, ya espera un poco más tiempo. “¡Caterina!”, llama a la morena, que directamente se dirige a ella. “¿Ya esperas mucho tiempo?”. “¡Tranquilízate y calla! ¡No que nuestros padres nos escuchen!”.
Se quedan así, una frente a la otra, con la cara vuelta hacia la otra. Todavía están llevando sus camisitas de dormir, Elisa una de blanco, Caterina de amarillo. Pero las camisas parecen más bien vestiditos y para no llamar la atención del portero, ambas se han recogido el pelo y lo han adornado con una cinta. En los pies llevan sandalias blancas, que en realidad nunca usan. La mayor parte del tiempo están descalzos.
“Sé que esto no es realmente para ti, pero te he traído algo”, dice Caterina y le pone un collar de plata a su amiga. El colgante es una huella. “La siempre te recordará nuestras aventuras y cómo siempre juramos no ser como los adultos, llevando zapatos etcétera.” Elisa se mira los pies y se ríe. “¡Quitaremos las sandalias ahora mismo!”
Madrugada
DAN GERHARTZ
de Karla
