Loading...
Koulunkäynti ja oppimisen tuki SuomessaLoading...
School attendance and support for learning in Finland Loading...

Loading...

Loading...

Loading...
Loading...



Tämä opas kertoo lapsen koulunkäynnistä Suomessa.
Opas sisältää käännökset yleisimmillä Suomessa käytössä olevilla kielillä.
Opas on kirjoitettu selkeällä kielellä.
Lähteinä on käytetty Opetushallituksen antamia ohjeita ja määräyksiä.
Opas sisältää käännökset yleisimmillä Suomessa käytössä olevilla kielillä.
Opas on kirjoitettu selkeällä kielellä.
Lähteinä on käytetty Opetushallituksen antamia ohjeita ja määräyksiä.
This guide describes the child's school attendance in Finland.
The guide contains translations in the most common languages spoken in Finland.
The guide has been written in clear language.
The sources used for the guide are instructions and regulations of the Finnish National Agency for Education.
The guide contains translations in the most common languages spoken in Finland.
The guide has been written in clear language.
The sources used for the guide are instructions and regulations of the Finnish National Agency for Education.
2
Sisällys
Contents
Esiopetus ja oppivelvollisuus
Perustietoa suomalaisesta koulusta
Oppiaineittain järjestettävä opetus
Oppimisen ja koulunkäynnin tuki
Oppimisen tukeen liittyvät neuvottelut ja asiakirjat
Arviointi
Perustietoa suomalaisesta koulusta
Oppiaineittain järjestettävä opetus
Oppimisen ja koulunkäynnin tuki
Oppimisen tukeen liittyvät neuvottelut ja asiakirjat
Arviointi
Pre-primary education
and compulsory education
Basic information on
Finnish comprehensive school
Instruction organised
by subjects
Support for learning
and school attendance
Negotiations and documents related to the support
for learning
Assessment
and compulsory education
Basic information on
Finnish comprehensive school
Instruction organised
by subjects
Support for learning
and school attendance
Negotiations and documents related to the support
for learning
Assessment
3
Esiopetus ja oppivelvollisuus
Pre-primary
education and compulsory education
education and compulsory education
4
Suomessa on lakiin perustuva oppivelvollisuus.
Jokaisen lapsen on osallistuttava esiopetukseen ja suoritettava perusopetuksen opinnot.
Jokaisen lapsen on osallistuttava esiopetukseen ja suoritettava perusopetuksen opinnot.



Finland has compulsory education required by law.
Each child must participate in pre-primary education and complete basic education.
Each child must participate in pre-primary education and complete basic education.
5
Esiopetus kestää yleensä yhden vuoden.
Esiopetusta järjestetään päiväkodissa, koulussa tai jossain muussa siihen sopivassa paikassa.
Esiopetusta järjestetään päiväkodissa, koulussa tai jossain muussa siihen sopivassa paikassa.




Pre-primary education usually lasts one year.
Pre-primary education is organised in a day-care centre, school or some other suitable place.
Pre-primary education is organised in a day-care centre, school or some other suitable place.
6