El transporte a Siglufjörður fue en su mayor parte muy difícil. Las rutas de senderismo solían correr durante siglos por caminos de montaña altas y difíciles hacia Fljótin y Héðinsfjörður, pero en su mayor parte casi todo el transporte a Siglufjörður era por mar. En 1946, se hizo una carretera de 15 km de largo sobre Siglufjarðarskarð, que está a 630 m sobre el nivel del mar y solo estaba abierta unos pocos meses al año, pero se consideró una mejora importante en el transporte. Aún más memorable, sin embargo, es el túnel Strákagöng, que se excavó a través de la montaña Strákur al oeste de Siglufjörður y se abrió en 1967. Abrio el camino para la gente de Siglfjörður hacia Skagafjörður.
El déficit disminuyó en la década de 1960, cuando el arenque fracasó durante muchos años seguidos y la población disminuyó. Los desembarques volvieron a aumentar, pero en 1964 el arenque desapareció de las aguas nórdicas y en 1968 por completo de las islandesas. La pesca de arrastre de gran alcance comenzó en Siglufjörður en la década de 1970, además de que se practicaba la fundición de capelán en la antigua fundición de arenque y más tarde se inició el procesamiento de camarón. Sin embargo, la población ha ido disminuyendo constantemente, pero la disminución se ha ralentizado en los últimos años.
En enero de 2006, los habitantes de Siglufjörður y Ólafsfjörður acordaron en una elección fusionar las dos ciudades. La fusión entró en vigor el 11 de junio de 2006, tras las elecciones locales del 27 de mayo. En la elección del nombre de las ciudades fusionadas, la propuesta Fjallabyggð estuvo a la cabeza. En 2010, se abrió el Héðinsfjarðartunnel, que conecta Siglufjörður y Ólafsfjörður con una parada en Héðinsfjörður, y la distancia entre los asentamientos es ahora de solo 15 km.
Mynd 1. [Siglufjörður] [stafræn mynd] Ingvar Erlingsson tók.
Mynd 2. [Siglufjörður] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.siglo.is/is/moya/page/siglufjordur
Mynd 3. [Siglufjörður] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://www.mbl.is/frettir/innlent/2013/04/24/veturinn_sleppir_ekki_tokunum_strax/
Mynd 4. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://www.sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=1653026
Mynd 5. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt afhttp://carsonstravels.us/Iceland%20Pictures/siglufjordur/museum%20sign%203%20full.jpg
Mynd 6. [Ótitluð ljósmynd af Síldarstúlkunni Biddu] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://www.arcticcoastway.is/is/sja-og-gera/take-a-step-back-in-time-to-the-herring-era
Mynd 7. [Ótitluð ljósmynd af dýpkunarprammanum Birninum] [stafræn mynd]. (e.d.).Sótt af
https://dive-explorer.com/tag/siglufjordur/
Mynd 8. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://siglofestival.com/
Mynd 2. [Siglufjörður] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.siglo.is/is/moya/page/siglufjordur
Mynd 3. [Siglufjörður] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://www.mbl.is/frettir/innlent/2013/04/24/veturinn_sleppir_ekki_tokunum_strax/
Mynd 4. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://www.sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=1653026
Mynd 5. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt afhttp://carsonstravels.us/Iceland%20Pictures/siglufjordur/museum%20sign%203%20full.jpg
Mynd 6. [Ótitluð ljósmynd af Síldarstúlkunni Biddu] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://www.arcticcoastway.is/is/sja-og-gera/take-a-step-back-in-time-to-the-herring-era
Mynd 7. [Ótitluð ljósmynd af dýpkunarprammanum Birninum] [stafræn mynd]. (e.d.).Sótt af
https://dive-explorer.com/tag/siglufjordur/
Mynd 8. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://siglofestival.com/
Heimildir:
Mynd 9. [Ótitluð ljósmynd] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.ljodasetur.123.is/
Mynd 10. [Strákagöng opnuð 1967] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.siglo.is/is/frettir/mynd_vikunnar
Mynd 11. [Ótitluð ljósmynd af Siglufirði] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://icelandictimes.com/is/zipcodes/zipcodes-is/nordurland-2/nordvesturland/siglufjordur-is/
Mynd 12. [Búið að opna Héðinsfjarðargöng] [stafræn mynd]. (2. október 2010). Sótt af
https://www.mbl.is/frettir/innlent/2010/10/02/buid_ad_opna_hedinsfjardargong/
Mynd 13. [Ótitluð ljósmynd af Sunnubragganum] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.sild.is/sildarsagan/ljosmyndir/
Siglufjörður. (2019, 3. september). Wikipedia. Sótt 28. nóvember 2020 af
https://is.wikipedia.org/wiki/Siglufj%C3%B6r%C3%B0ur
http://www.ljodasetur.123.is/
Mynd 10. [Strákagöng opnuð 1967] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.siglo.is/is/frettir/mynd_vikunnar
Mynd 11. [Ótitluð ljósmynd af Siglufirði] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
https://icelandictimes.com/is/zipcodes/zipcodes-is/nordurland-2/nordvesturland/siglufjordur-is/
Mynd 12. [Búið að opna Héðinsfjarðargöng] [stafræn mynd]. (2. október 2010). Sótt af
https://www.mbl.is/frettir/innlent/2010/10/02/buid_ad_opna_hedinsfjardargong/
Mynd 13. [Ótitluð ljósmynd af Sunnubragganum] [stafræn mynd]. (e.d.). Sótt af
http://www.sild.is/sildarsagan/ljosmyndir/
Siglufjörður. (2019, 3. september). Wikipedia. Sótt 28. nóvember 2020 af
https://is.wikipedia.org/wiki/Siglufj%C3%B6r%C3%B0ur