Année 2019-2020 / jan-fév / # 3

A la Une

LES MANGAS

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les mangas est dans ce numéro!!!!!
Nos journalistes ont enquêté chez un libraire auprès des fans et jusqu'au Japon!!!!

dessin réalisé par Sienna

page 2 et 3

Un oeil au collège

Un oeil sur le Monde

Le voyage au ski des 5°

Les grèves en questions

page 4

Un peu de culture

Les secrets du Japonais

page 6

page 7

A la Une

page 2

Tous fans de mangas ?

Les Français sont les deuxièmes consommateurs de mangas au Monde. En quelques années, cette bande-dessinée japonaise a vraiment réussi à conquérir de nombreux lecteurs. Intéressons-nous de plus près à ces petits livres qui nous rendent accros!

illustration : calligraphie "manga" réalisée par Thibaut

La création des mangas

Nous avons appelé le libraire de Bulle de jeux à Meaux pour avoir des informations sur les mangas que lisent les collégiens. Nous lui avons posé quelques questions auxquelles il a eu la gentillesse de répondre :

Quels sont les titres les plus lus par les collégiens? One Piece, Fairy Tail, My Hero Academia

Le terme "manga" est né pour la première fois sous le pinceau d'Hokusaï, grand maître de l'estampe japonaise, qui s'en servit pour désigner ses dessins et ses croquis. Manga signifie "images dérisoires".

Le premier manga

En 1902, Shipô Kitzawa raconte une petite histoire en dessins avec les codes que l'on connaît.

Le manga se présente dans un petit format, les dessins souvent en noir et blanc sont imprimés sur du papier fin, l'histoire se déroule la plupart du temps sur plusieurs volumes (en moyenne 10 !). C'est ce qui tient le lecteur en haleine!
Il existe plusieurs genres de mangas en fonction du public visé :  Kodomo pour les plus jeunes, Shonen et Shojo pour les lecteurs de 8 à 18 ans. Les Seinen pour un public de 16 ans et plus.

A la Une

A la Une

page 3

Les conseils du libraire

illustration : calligraphie "manga" réalisée par Thibaut

Quels sont les titres à lire pour découvrir les mangas? Dragon Ball

Quels sont les nouveautés mangas à lire pour les collégiens? Demon Slayer, One punchman, Astra

Nous avons appelé le libraire de Bulle de jeux à Meaux pour avoir des informations sur les mangas que lisent les collégiens. Nous lui avons posé quelques questions auxquelles il a eu la gentillesse de répondre :

Quels sont les titres les plus lus par les collégiens? One Piece, Fairy Tail, My Hero Academia

Grâce aux conseils de ce libraire spécialisé, vous ne manquerez plus d'idées pour vos prochaines lectures !

Inès Nadifi, Romane Marquet

Notre avis sur la question

Les collégiens aiment beaucoup lire des mangas, mais quels sont leurs mangas préférés et quelles sont les raisons qui les poussent à dévorer ces livres ? Anaëlle, Lise, Ondine, Gabrielle et Lauriane ont réalisé un micro-récré auprès des élèves du collège pour en savoir plus.

Ecoutez le micro-récré sur les mangas

Loading...

Un oeil au collège

Loading...

page 4

Loading...

Un oeil au collège

Loading...

Voyage au ski de bons souvenirs et une sacrée organisation

Loading...

Loading...

photographie de Mme Blot

Loading...

Ecoutez le témoignage
des élèves

Loading...

Du 5 au 11 Janvier, destination : Queyras, pour les élèves de 5° et leurs accompagnateurs. Prenons un peu d'altitude en compagnie de Mme Blot et Mme Clément, deux des organisatrices de ce voyage.

Loading...

Nous avons interrogé Mme Clément et Mme Blot :
Combien d'élèves avez-vous emmené ?
Nous avons emmené 114 élèves !
Quelles sont les activités que vous avez fait ?
Nous avons fait du ski, de la luge, nous avons aussi visité un village...
Est-il difficile d'emmené autant d'élèves ?
Non ça va.

Loading...

Y-a-t-il eu des problèmes ?
Un petit souci de téléphone mais non.

Quel été le meilleur moment de ce séjour ?
Quand on a mangé une tarte aux myrtilles en pleine vue sur les montagnes , quand les enfants disent : "J'adore, c'est trop beau !"

Loading...

propos recueillis par Lylia

Loading...

page 4

Loading...

Un oeil au collège

Loading...

page 5

Loading...

La Journée de l'orientation

Loading...

L'orientation, ça peut être un véritable casse-tête pour les élèves de 3°. Heureusement, cette année, Mme Baert, principale adjointe du collège Louis Braille a organisé la première journée des métiers pour les 3°.

Loading...

Découvrir des métiers

Loading...

Ce vendredi 7 février, les élèves de 3° ont pu rencontrer et poser des questions à de nombreux professionnels issus de différents secteurs d'activités. Une opportunité de découvrir différents métiers.

Loading...

36

Loading...

stands

Loading...

Partager sa passion

Loading...

sur lesquels les collégiens ont pu rencontré des professionnels.

Loading...

Les professionnels étaient nombreux à répondre présents pour cette première édition de la Journée des métiers. Chaque professionnel anime un stand. Venir échanger avec les élèves, pour Mme Parelon Laëtitia, responsable des affaires scolaires à la Ferté sous Jouarre, est une manière de "montrer qu'il existe différents parcours et aussi la diversité des métiers."

Loading...

Construire son Parcours d'orientation

Loading...

Mme Bourgeois, psyIEN, était bien sûr là pour faire découvrir les différentes formations possibles après la 3°.

Loading...

Ecoutez l'Interview de Mme Bourgeois

Loading...

propos recueillis par Sienna & Emma

Un oeil sur le monde

page 6

un peu de culture

LES GREVES en questions

par Olivia R.

QUAND, Où ?

POURQUOI ?

En France, depuis le 5 décembre 2019, le fonctionnement des trains, des transports en commun parisiens, des musées, des écoles, des collèges, des hôpitaux, des palais de justice... est perturbé.

Un projet de loi prévoit la réforme du système de financement des retraites. Cette proposition du le gouvernement est contestée par les syndicats et plusieurs professionnels qui risqueraient de ne plus avoir une retraite suffisante ou de partir très tard à la retraite.

illustration : taupe en grève réalisée par Mathis

QUI?

"Oui j'ai enquêté sur l'alphabet japonais, et j'ai pu découvrir, à travers mes recherches que le japonais a un alphabet très diffèrent du nôtre.
D'ailleurs on distingue deux alphabets : le katakana et le hiragana, ce sont des signes qui correspondent à des syllabes.
On ne peut pas vraiment dire que le japonais a des lettres mais plutôt des kanjis.
Je me suis amusée à savoir comment on pouvait dire "bonjour", "au revoir" et "merci" en japonais. Vous voulez également savoir ? Alors je vais vous le dire. Nous allons commencer par dire bonjour cela se dit "Moshimoshi".
maintenant nous allons dire merci cela se dit "Arigatōgozaimashita" un peu long, ce mot pour nous, les français. Enfin au revoir se dit "Sayōnara".

Les professeurs, les cheminots, les avocats, les infirmiers, et de nombreux corps de métiers soutiennent ce mouvement contre la réforme, ils demandent à ce que le projet de loi soit retiré par le premier ministre Edouard Philippe.

un peu de culture

page 7

Les secrets du Japonais

par Sienna

C'est assez fascinant d'essayer de comprendre le japonais. C'est une langue qui semble très compliquée. Notre journaliste Sienna a voulu en savoir plus. Elle a enquêté et interviewé Nati, une élève du collège qui parle le japonais.

Et voilà, maintenant nous savons dire bonjour, au revoir et merci.
Mais qui de mieux pour nous parler japonais qu'une japonaise, je vous propose d'écouter l'interview de Nati, une élève de notre collège qui parle couramment japonais."

propos recueillis par Sienna

illustration : taupe en grève réalisée par Mathis

"Oui j'ai enquêté sur l'alphabet japonais, et j'ai pu découvrir, à travers mes recherches que le japonais a un alphabet très diffèrent du nôtre.
D'ailleurs on distingue deux alphabets : le katakana et le hiragana, ce sont des signes qui correspondent à des syllabes.
On ne peut pas vraiment dire que le japonais a des lettres mais plutôt des kanjis.
Je me suis amusée à savoir comment on pouvait dire "bonjour", "au revoir" et "merci" en japonais. Vous voulez également savoir ? Alors je vais vous le dire. Nous allons commencer par dire bonjour cela se dit "Moshimoshi".
maintenant nous allons dire merci cela se dit "Arigatōgozaimashita" un peu long, ce mot pour nous, les français. Enfin au revoir se dit "Sayōnara".

Ecoutez le témoignage de Nati

un peu de culture

A ne pas rater

Bento : la boîte à repas japonaise

Un voyage au Japon, pourquoi pas, mais c'est un peu loin... Et si on voyageait dans nos assiettes ? Nos journalistes vous proposent une spécialité du pays du Soleil Levant.

Le Bento, c'est trop bon et trop beau!
Mais qu'est-ce que c'est ? C'est une boîte à déjeuner dans laquelle on peut y mettre tout ce que l'on aime : légumes, riz, omelette, viande, poisson, sushis... Mais aussi des chocolats, des fruits et gourmandises.

Ce qui est pratique, c'est qu'on peut l'emmener partout. Et en plus, on peut s'amuser à le décorer!

Wikimedia Commons

par Ondine, Lise, Gabrielle, Lauriane

ANNONCE

Participez au concours de dessin manga du collège sur le thème de l'écologie.
Pour cela, remettez votre dessin au CDI le 3 mars au plus tard.
Pour les écrivains en herbe, vous pouvez participer au concours d'écriture sur le thème de "la fable écologique" organisé par Mme Payet et Mme Tur.

A ne pas rater

AS GYM : En route vers la finale

Wikimedia Commons

L'équipe 1 de l'AS Gym du collège Louis Braille, entraînée par Mme Gouny, va concourir pour la finale départementale. Bravo aux deux équipes ! Nous restons attentifs à la suite de cette compétition!

Le tournoi de foot

Comme chaque année, la vie scolaire organise un tournoi de foot. Toutes les classes du collège peuvent participer en constituant leur équipe, qui peut bien sûr être mixte! C'est toujours un bon moment.

25 février

l'ours

Ne manquez pas le carnaval au collège,organisé par le CVC

Ecoutez le PTB radio #3

Adresse de la rédaction:
CDI Collège Louis Braille
27 rue Louis Braille
77450 Esbly
Nous contacter : louis.braille.cdi@gmail.com
Directeur de publication : M.Chianale
Rédacteurs de ce numéro : Lylia, Ondine, Inès, Olivia, Emma, Sienna, Candice, Mayvan, Olivia, Ysaline, Enzo, Yaël, Luca, Romane, Inès, Anaëlle, Lise, Lauriane
Illustrations : Mathis, Sienna,
Mise en page : Mme Tur