Livre numérique CM2 Diderot 2019

wo ist mein hund ?

I want my poutine back

WO IST MEIN HUND?

Par les élèves de Diderot, CM2

Hello, my name is Jacques Cartier.

I’m looking for my poutine.

My poutine is gone.

I'm hungry.

(I love my poutine.)

(I want my poutine back.)

BEETHOVEN:"Mein hund ist weg . ich will ihn wieder."

Jacques Cartier meets a Canadian bobcat.
Have you seen my poutine?
No. I haven’t seen your poutine around here.
What’s the colour of your poutine?
The colour of my poutine is yellow.
No. I haven’t seen your poutine.
Ok. Thank you anyway. Bye bye!

BEETHOVEN:"Hast du meinen Hund gesehen?"
BACH:"Nein. Ich habe deinen Hund nicht gesehen."
BEETHOVEN:" Schon gut. Trotzdem vielen Dank."

Jacques Cartier meets the grizzly.

Have you seen my poutine?

No. Why are you asking me.

I haven't seen any poutine anywhere.

Don't ask me any more questions.

Ok. Thank you anyway

Beethoven :<< Hast du meinen Hund gesehen ?>>

Gutenberg:''Nein. Ich habe hier in der Nähe keinen Hund gesehen."

Beethoven: "Schon gut . Trotzdem vielen Dank ."

He meets the white beluga.

Good morning,where do you come from?
I come from the Saint-Laurent river. Have you seen my poutine?
No,I havent seen your poutine.
Can you help me ?
No, I can't. I'm sorry.
OK, thank you anyway.

Beethoven: "Hast du meinen Hund gesehen ?"

Alzeihmer: " Nein. Warum fragst du mich ? Ich habe ihn nicht gesehen. Ich habe überhaupt keinen Hund gesehen. Ich habe doch keinen Hund. Stell mir bloB keine Fragen mehr."

Beethoven: "Schon gut. Trotzdem vielen Dank."

Jacques Cartier meets a caribou.

Hello, I'm Jacques Cartier. Where is my poutine?
Is it maple syrup?
No,no! It's not maple syrup.
It's a thing to eat?
Yes, and where is my poutine?
No, I have not seen your poutine.
OK. Thank you anyway

Beethoven: "Hast du meinen Hund gesehen?"

Goethe: "Ich habe den ganzen Tag nichts gesehen. Ich habe versucht auf dieses Bücherregal zu klettern."

Beethoven: "Soll ich dir helfen, darauf zu klettern?"

Goethe: "Ja, gern."