Ic Marconi-Oliva, Locorotondo - Italy

From Mythos to Logos
2018-1-EL01-KA229-047701_4

The Myth in healing herbs

The healing herbs

Today there is a growing interest in healing plants and herbs. The word “herb” derives from the Latin word, “herba” and the old French word “herbe”. Nowadays, herb refers to any part of the plant like fruit, seed, stem, bark, flower, leaf, stigma, or root, as well as a non-woody plant. Earlier, the term “herb” was only applied to non-woody plants, including those that come from trees and shrubs. These medicinal plants are also used as food, medicine, or perfume and also in certain spiritual activities. Myths can be related to these herbs' usage and popularity.
We have analyzed here some herbs from our territory that have widely been used for healing purposes.

Loading...

Asparago

E’ indicato per diabetici, nei casi di gotta, di idropisia di origine cardiaca, di calcoli renali, di reumatismi, negli eczemi.
E’ la presenza di fosforo e di vitamina B che lo rende indicato in tutti i casi di astenia. Sono il manganese e la vitamina A che esercitano un drenaggio del fegato e quindi hanno un benefico effetto sui legamenti, sui reni e sulla pelle. Contiene inoltre l’asparagina, costituente di molte sostanze proteiche; e poi zucchero, calcio, fosforo, sodio, magnesio, potassio, tutti elementi componenti delle ossa, del sangue e dei tessuti. E ricordiamo le preziose vitamine, pure queste ospiti dell’asparago: A, B1, B2, C e PP. Fu apprezzato fin dall’antichità: Dioscoride, Galeno e Celso infatti lo consigliavano come diuretico e lassativo. Cuocere gli asparagi in pochissima acqua, così da non disperdere i sali contenuti in essi.

Loading...

Asparagus

It is indicated to decrease glicosuria in diabetics,cases of gout, hydropysia of cardiac origin, kidney stones, rheumatism, eczema. It is the presence of phosphorus and vitamin B that makes it indicated in all cases of asthenia. It is manganese and vitamin A in it that exert drainage of the liver and therefore have a beneficial effect on ligaments, kidneys, and skin. It also contains asparagine, a constituent of many protein substances; and then sugar, calcium, phosphorus, sodium, magnesium, potassium, all components of bones, blood, and tissues. And finally, we remember the precious vitamins, also these guests of asparagus: A, B1, B2, C and PP. It was appreciated since ancient times: Dioscorides, Galen and Celsus in fact advised it as diuretic and laxative. Always remember to cook the asparagus in very little water, so as not to disperse the salts contained in them.

Loading...

Asparagus

It is indicated to decrease glicosuria in diabetics,cases of gout, hydropysia of cardiac origin, kidney stones, rheumatism, eczema. It is the presence of phosphorus and vitamin B that makes it indicated in all cases of asthenia. It is manganese and vitamin A in it that exert drainage of the liver and therefore have a beneficial effect on ligaments, kidneys, and skin. It also contains asparagine, a constituent of many protein substances; and then sugar, calcium, phosphorus, sodium, magnesium, potassium, all components of bones, blood, and tissues. And finally, we remember the precious vitamins, also these guests of asparagus: A, B1, B2, C and PP. It was appreciated since ancient times: Dioscorides, Galen and Celsus in fact advised it as diuretic and laxative. Always remember to cook the asparagus in very little water, so as not to disperse the salts contained in them.

                              La malva
 
La malva è una pianta che per le sue proprietà viene impiegata sia come rimedio naturale sia come alimento. L’erboristeria utilizza i fiori e le foglie della malva per le proprietà emollienti e antinfiammatorie date dalla capacità protettiva delle mucillagini su pelle e mucose. Contiene vitamine A, B, C, E e carotene. Le foglie e i fiori, raccolti in estate, contengono tannino, glucosio, ossalato di calcio e tracce di un olio etereo. Consigliata nelle flebiti, contro la tosse secca e per alleviare infiammazioni a carico di gola, faringe e laringe.
L’uso della malva è impiegato anche in caso di irritazioni del cavo orale e dell’esofago, ulcere gastriche e duodenali.
La malva è poi ampiamente impiegata anche nel trattamento di infiammazioni intestinali, coliche e stipsi lieve.

Mauve

Mauve is a plant that for its properties is used both as a natural remedy and as a food. Herbalism uses the flowers and leaves of the mauve for the emollient and anti-inflammatory properties given by the protective capacity of mucillics on the skin and mucous membranes. Contains vitamins A, B, C, E and carotene. The leaves and flowers, harvested in summer, contain tannin, glucose, calcium oxalate and traces of an ethereal oil. Recommended in phlebitis, against dry cough and to relieve inflammations at the expense of the throat, pharynx, and larynx. The use of mauve is also used in case of irritations of the oral cavity and esophagus, gastric and duodenal ulcers. Mauve is also widely used in the treatment of intestinal inflammation, colic, and mild jambs.

Mauve

Mauve is a plant that for its properties is used both as a natural remedy and as a food. Herbalism uses the flowers and leaves of the mauve for the emollient and anti-inflammatory properties given by the protective capacity of mucillics on the skin and mucous membranes. Contains vitamins A, B, C, E and carotene. The leaves and flowers, harvested in summer, contain tannin, glucose, calcium oxalate and traces of an ethereal oil. Recommended in phlebitis, against dry cough and to relieve inflammations at the expense of the throat, pharynx, and larynx. The use of mauve is also used in case of irritations of the oral cavity and esophagus, gastric and duodenal ulcers. Mauve is also widely used in the treatment of intestinal inflammation, colic, and mild jambs.

Prezzemolo

Aiuta la digestione ed è un antisettico del sangue per eccellenza. Ricco di luteina e di apiolo, il prezzemolo possiede in abbondanza vitamina A, C e K. E' un alimento eccezionale: tonico, antianemico, antiscorbutico, antixeroftalmico. La vitamina C potenzia le difese immunitarie. Inoltre il prezzemolo è anche un’ottima fonte di betacarotene dall’azione antiossidante per la pelle; di calcio, fondamentale per la remineralizzazione delle ossa, contribuisce a tenere in buona salute i capelli e le unghie. Per uso esterno il cataplasma delle foglie viene impiegato per dare sollievo alle contusioni, le ecchimosi, il mal di denti e alle punture d’insetto.

Parsley

It helps digestion and is an antiseptic of the blood par excellence. Rich in lutein and beekeeping, Parsley possesses vitamin A, C, and K in abundance.
Vitamin C strengthens the immune defenses. In addition, parsley is also an excellent source of betacarotene with an antioxidant action for the skin; calcium, fundamental for the remineralization of bones, helps to keep the hair and nails healthy.
For external use, the cataplasm of the leaves is used to give relief to bruises, bruises, toothache, and insect bites.
 

L’ortica

L'ortica è una delle piante con il maggior numero di proprietà medicinali. Le foglie contengono clorofilla in abbondanza, che conferisce alla pianta una spiccata proprietà antianemica. La pianta possiede anche proprietà vasocostrittrice (contrae i vasi sanguigni) ed emostatica (ferma le emorragie).
L'ortica è consigliata anche in caso di convalescenza, denutrizione e di esaurimento, perché le foglie sono ricchissime di sali minerali: silicio, fosforo, magnesio, calcio, manganese e potassio. Ha azione depurativa, diuretica e alcalinizzante. E’ indicata in caso di gotta, affezioni reumatiche, di artrite, di calcoli renali, di renella, iperglicemia e cistite e, in generale, per produrre un'azione disintossicante.

L'ortica ha una grande capacità di alcalinizzare il sangue e facilita l'eliminazione dei residui acidi del metabolismo, che sono strettamente legati a tutte queste malattie.
Si ottengono buoni risultati del suo impiego nei disturbi degli organi dell’apparato digerente, grazie alla sua attività digestiva, perché contiene piccole quantità di cretina, un ormone prodotto da alcune cellule del nostro intestino: l'ortica facilitata così la digestione e migliora la capacità di assimilare i cibi.
Per uso esterno ha effetto emolliente, grazie al quale viene impiegata nel trattamento delle malattie croniche della pelle, specialmente in caso di eczemi, eruzioni cutanee e contro l’acne pulisce, rigenera e rende più bella la pelle; si usa contro l’alopecia.