PROYECTO

La scolarité en France

En France , la scolarité est obligatoire jusqu'à l'âge de 16 ans . En outre , les école publics sont bien plus importantes que les écoles privées . Un système d'éducation et d'attendus pédagogiques similaire à celui d'Espagne .

Estudios en España

Al nivel de la educación, España posee un sistema de escuela pública. Más de la importancia de las escuelas privadas representan 1/4 alumnos españoles

Première étape de la scolarité

1) Educaciòn Infantil

L'école maternelle

El maternal está dividido en dos ciclos; el ciclo 1 (ciclo 1) de 1 a 3 años y ciclo 2 (ciclo 2) de 4 a 6 años. La presencia es voluntaria debajo de 5 años. A esta edad la escuela se vuelve obligatoria.Los niños se enteran de la vida social, los valores personales y el entorno(medio ambiente), desarrollando sus competencias físicas y mentales. Durante último año de maternal, los rudimentos de la lectura, la escritura y el cálculo son enseñados en preparación de la escuela primaria.
La escuela maternal es altamente recomendada, sobre todo si el niño piensa continuar en una escuela de Estado.

La maternelle est la première école fréquentée par les élèves . Obligatoire à partir de 3 ans . Lors de cette période , les enfants apprennent à dessiner , reconnaître les formes et couleurs , à compter ou encore ils apprennent des histoires .

https://www.youtube.com/watch?v=qm0pbaJe8zQ

L'école primaire

L'école primaire est un grand pas pour l'enfant , ici on y rentre à 5 ou 6 ans . On commence en CP après on a : CE1 , CE2 , CM1 , CM2 . En CP , l'habitude de caractérisation est " la classe où nous apprenons à lire et écrire .

Educaciòn Primaria

A seis años los niños van a la escuela primaria. Dura durante 6 años y está dividida en 3 ciclos. Los alumnos estudian español, las matemáticas, Conocimiento del Medio (que incluida la biología, la geografía, la historia), una segunda lengua, el arte y la educación física. Además algunos estudian la religión.
Aunque la escuela sea gratuita, los parientes(padres) deben comprar a veces libros(libras), el material y pagar para actividades extraescolares.

Le collège

Le collège est un lieu de scolarité plus grand q'une école primaire .

En France , de nouvelles matières arrivent telles la musique , la technologie ou encore des matières scientifiques : physique et chimie ou encore SVT ( Science de la Vie et de la Terre ) .

Le collège est l'étape suivante après l'école primaire . Ici , nous faisons un cycle de 4 classes : 6° , 5° , 4° et 3°.

Le lycée

Ce sont les quatre années finales obligatoire du cursus scolaire , En effet , c'est ici que les élèves doivent prendre une orientation sérieuse pour plus tard . Après le collège , nous pouvons choisir la filière générale ( qui a pour but de continuer un cursus à l'université ) avec 3 possibilités : L ( les lettres ) , S ( les sciences ) ou ES ( la science de l'économie et sociale) . Ensuite , nous pouvons partir en filière professionnelle où les bacs sont spécifiques aux établissements où des stages avec la vie active est faite . Puis il y a l'apprentissage , où nous travaillons plus que nous étudions en classe . 3 semaines de stage et une semaine de cours . Après les différents cursus , la suite est l'université .

El Instituto

A la edad de 12 años, los niños acceden a la escuela de enseñanza secundaria. Los primeros 4 años son llamados ESO (Educaciòn Secondaria Obligatoria) y los adolescentes pueden dejar el sistema escolar al fin de esta sección (o a la edad de 16 años). El ESO está dividido en 2 ciclos de 2 años cada uno (con la posibilidad de redoblar el primer año).
A finales de los 4 años, los estudiantes obtienen un certificado. La mayoría de los alumnos que escogen quedarse en la escuela, seguirán luego 2 años de estudios que los(las) traerán a Bachillerato. Hay 4 tipos de Bachillerato: artes, Humanidades, Ciencias naturales y Salud, Ciencias y Tecnología.
A finales de estos 2 años, los estudiantes pasarán los exámenes durante el mayo y el resultado final será base a la vez sobre las notas