Dans le cadre du “Mai des Langues”, les élèves des classes de CP C/D et CM1 C/D de langue vivante italien du Lycée Chateaubriand de Rome ont travaillé ensemble sur un projet cuisine. 


PIZZA

Pop art green

Ecco la pizza che ci piace... in tutte le lingue che conosciamo!

Green geometrical pattern

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/nn7Bty_fTBKGlk-S3_twyQ.jpeg?width=590&height=390

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/epTVmcyXQ9WGdYDGcaC3fA.jpeg?width=536&height=589

Per la Pizza ROSSA: la salsa di pomodoro, il sale e l'olio!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/VANqYelmT6-zKXMa3td7tw.jpeg?width=562&height=402

LA CANZONE DELLA PIZZA ZA ZA

VIVA LA PIZZA!  Canzone Della Pizza -  per bambini (Con testo)

LA PIZZA PIACE A TUTTI, IN MILLE GUSTI DIVERSI, IN TUTTO IL MONDO!

Ogni bambino ha steso bene la sua pizza!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/Y-yk6ujkRpqCsV-KXtGgTA.jpeg?width=326&height=408

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/1_Tmdn5zS6yT_mh22t0jWw.jpeg?width=326&height=418

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/TaCMe68VSMSnUdoAMq-7TQ.jpeg?width=674&height=367

Dans le cadre du “Mai des Langues”, les élèves des classes de CP C/D et CM1 C/D de langue vivante italien du Lycée Chateaubriand de Rome ont travaillé ensemble sur un projet cuisine.&nbsp;

D’abord ils ont préparé et dégusté une pizza. Ensuite, en binôme, ils ont imaginé leur propre garniture de pizza et l’ont écrite en italien en y ajoutant des appréciations ou commentaires dans plusieurs langues parlées par les élèves de la classe.

Half tone green

Brainstorming!

I nostri ingredienti: Impasto per la pizza farina salsa di pomodoro olio extra vergine di oliva mozzarella basilico

Prepariamo la PIZZA a scuola!

On prepare la PIZZA à l'école!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/hMhQ2XCcTYeQOdxHmNmm8w.jpeg?width=490&height=367

Il lavoro è stato svolto dagli allievi delle classi Lv C.P.c/d e C.M.1 c/d Langues Vivantes del Lycée Chateaubriand di Roma insieme alle loro insegnanti d'italiano V.Barchitta e L.Mazzonis e alla collega E.Herman. Le travail a été réalisé par les élèves des classes Lv C.P.c/d et C.M.1 c/d Langues Vivantes du Lycée Chateaubriand de Rome avec leurs enseignantes d'italien V.Barchitta et L.Mazzonis et leur collègue E.Herman. Ringraziamenti : al Clape e al maestro E.Bernard, che ci hanno prestato i forni e degli utensili, all'insegnante d'inglese M.Micocci e alle due tirocinanti Lea M. e Lea V. che hanno partecipato attivamente alla preparazione! Remerciements : au Clape et au professeur E.Bernard, qui nous ont prêté les fours et les ustensiles, au professeur d'anglais M.Micocci et aux deux stagiaires Léa M. et Léa V. qui ont participé activement à la préparation !

Per la PIZZA MARGHERITA: la salsa di pomodoro, un filo d'olio, la mozzarella ed il basilico!

Essaie de lire, qu'est-ce qui est écrit ?

La pizza è rotonda proprio come i Cerchi Olimpici!

What the American swimmer Michael Phelps ate while training for Beijing Olympics? Guess! "For dinner,&nbsp;add a pound of pasta with carbonara sauce, a large pizza, and energy drinks. " M. Phelps

Cosa serve per la pizza bianca?

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/wLEOngn2Qy2oUGaCQpq4uQ.jpeg?width=511&height=655

Per la pizza bianca: solo un pizzico di sale e l'olio d'oliva extravergine!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/2Pk7f4mzS3CthNQTsH96Nw.jpeg?width=838&height=502

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/8gjbns6tRIyfQQtz9TbRmA.jpeg?width=562&height=749

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/wcxACqejRv2_oVVObsrB6Q.jpeg?width=653&height=592

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/7TYdDv1VSFmmWwjlh_nRQQ.jpeg?width=653&height=870

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/oO_6PvoVRLGXESxFKDO4Sg.jpeg?width=366&height=760

Ora è nel forno... sembra proprio buona!

Non vedo l'ora di mangiarla !

Ancora qualche minuto e... sarà pronta!

Buona!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/PxKg9j3jTK23gPT9oCRw1Q.jpeg?width=562&height=394

Che ingrediente aggiungerei nella mia pizza?

PROVIAMO ? LANCIO DEL DISCO O DELLA PIZZA?

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/1juxfZRGStiMsx-JaLYdMA.jpeg?width=353&height=470

VIVA LA PIZZA! GLI ALLIEVI DI C.P.C/D E C.M.1.C/D: PIZZAIOLI PER UN GIORNO!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/CCfCsudwTJq7CkY7nLM2SQ.jpeg?width=388&height=194

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/QnjWPafXSwegu_9T8Q70mQ.jpeg?width=341&height=454

VIVA LA PIZZA ! Viva i Giochi Olimpici!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/47Y7uZfHQIyvdQZ_0VZPrg.jpeg?width=570&height=760

Abbiamo usato il MATTERELLO!

https://api.bookcreator.com/users/v2/HZVPlRGokra9j3Lr5wGRWPJyyms2/books/L1Q7El-1TLK5FeCMKNpQ9Q/assets/7_HPOI8QRg2P_4sL_PznUw.jpeg?width=612&height=690

CHE SQUISITEZZA!

QUALE INGREDIENTE METTEREI? FAMMI PENSARE!

E ORA? PENSIAMO ALLA NOSTRA PIZZA PREFERITA!

SI MANGIA! APPARECCHIAMO! COSA CI SERVE?

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.