Proyecto eTwinning "Un ciel, deux pays : Le chemin des découvertes / Un cielo, dos países: El camino de los descubrimientos"

Instruments du laboratoire / Instrumentos de laboratorio

Pencils border

Instruments laboratoire / Instrumentos de laboratorio

Test laboratorio:

ECOLE VICTOR HUGO / IES PALOMERAS-VALLECAS

Science border

Un ciel, deux pays : Le chemin des découvertes

<a href="https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/un-ciel-deux-pays-le-chemin-des-decouvertes-un-cielo-dos-paises-el-camino-de-0">Instruments du laboratoire</a>

<a href="https://school-education.ec.europa.eu/en/etwinning/projects/un-ciel-deux-pays-le-chemin-des-decouvertes-un-cielo-dos-paises-el-camino-de-0" style="color: rgb(252, 13, 27);">Instrumentos de laboratorio</a>

Un cielo, dos países: El camino de los descubrimientos

ECOLE VICTOR HUGO / IES PALOMERAS-VALLECAS

La poire d'aspiration et la ventouse: Servent à aspirer des liquides

La pera succionadora y el succionador: Sirven para aspirar líquidos

Edanur / Desiree

Instruments  laboratoire / laboratorio - Digipad by La Digitale

Le creuset: Sert à chauffer des solides dans le four

El crisol: Sirve para calentar sólidos en el horno

Elise / Dina

Le baromètre: Sert à mesurer la pression atmosphérique

El barómetro: Sirve para medir la presión atmosférica

Anaïs / Grismehyly

La règle: Sert à mesurer des longueurs

La regla: Sirve para medir longitudes

Samet / Unai

La pince à noix ou serrage: Sert à supporter ou soutenir des matériaux de laboratoire pendant une expérience

La pinza de nuez o abrazadera: Sirve para soportar y sostener materiales de laboratorio durante un experimento

Sidi / Jorge G

La pince à creuset: Sert à soutenir des creusets chauffants et à les introduire dans le four

La pinza de crisoles: Sirve para sostener crisoles calientes e introducirlos en el horno

Oriane / Megan

Le trépied et la grille: Servent à supporter des instruments de laboratoire qui chauffent.

El trípode y la rejilla: Sirven para soportar instrumentos de laboratorio que se calientan

Sofiane / Manuel

Le compte-gouttes ou pipette Pasteur: Sert à déposer des petites quantités de liquide dans les expériences

El cuentagotas o pipeta Pasteur: Sirve para depositar pequeñas cantidades de líquido a los experimentos

Ali / Jesús

Le verre de montre: Sert à déposer des substances solides

Vidrio de reloj: Sirve para depositar sustancias sólidas

Eslem / Yara

La burette et la pipette: Sont des instruments du laboratoire qui servent à mesurer des volumes de liquides, pour cela ils ont une échelle graduée pour que l'on puisse mesurer facilement

La bureta y la pipeta: Son instrumentos de laboratorio que sirven para medir volúmenes de líquidos ya que tiene una escala graduada para que se pueda medir fácilmente

Ayah / Íciar

Indica el instrumento de laboratorio  / Indique l'instrument de laboratoire

Les ciseaux: Servent à découper du papier ou du carton.

Las tijeras: Sirven para cortar papel o cartón

Lilia / Violeta

Les ballons de fond courbé ou plat: Servent à faire des réactions chimiques

Los matraces de fondo curvo o fondo plano: Sirven para hacer reacciones químicas

Marwan / Aitor

La pince en bois: Sert à aider à chauffer des tubes à essai

La pinza de madera: Sirve para ayudar a calentar tubos de ensayo

Andy / Alberto

L'entonnoir: Sert à filtrer des solides et à transvaser des liquides d'un récipient à un autre

El embudo: Sirve para filtrar sólidos y para traspasar líquidos de un recipiente a otro

Driss / Azarel

Le thermomètre: Sert à mesurer des températures lors des expériences.

El termómetro: Sirve para medir temperaturas en los experimentos

Inaya / Andres

Le dynamomètre: Sert à mesurer le poids des objets déterminés

El dinamómetro: Sirve para medir el peso de determinados objetos

Emir / Benji

Le bec Bunsen: Sert à apporter chaleur aux expériences en chauffant

El mechero Bunsen: Sirve para aportar calor a los experimentos, calentando

Mehdi / Gael

Le support ou pied: Sert à soutenir les expériences réalisées

El soporte o pie: Sirve para soportar los experimentos que se realizan

Derya / Hugo

Le cristallisoir: Sert à obtenir des cristaux par évaporation des dissolutions

El cristalizador: Sirve para obtener cristales por evaporación de las disoluciones

Lyah / Mariam

Le mortier: Sert à écraser et broyer des solides en obtenant des mélanges

El mortero: Sirve para machacar y triturar sólidos obteniendo mezclas

Mehdi / Jorge L

Le tube d'essai: Sert à déposer des solides ou des liquides pour faire de petites expériences dans le laboratoire. Le support de tubes à essai: Sert à déposer les tubes à essa

El tubo de ensayo: Sirve para depositar sólidos o líquidos y para hacer pequeños experimentos de laboratorio. La gradilla de tubos de ensayo: Sirve para depositar los tubos de ensayo

Ashley / Izan

Les lunettes de sécurité: Servent à protéger nos yeux lors d'expériences dangereuses

Las gafas de seguridad: Sirven para proteger nuestros ojos en experimentos peligrosos

Maël / Nacho

La capsule de porcelaine: Sert à chauffer des solides dans le four

La cápsula de porcelana: Sirve para calentar sólidos en el horno

Yassine / Kenny

Le réfrigérant: Sert à refroidir le processus de distillation

El refrigerante: Sirve para enfriar en un proceso de destilación

Lya / Ángel

La pissette: Sert à déposer des liquide. La fiole: Sert à déposer des solides et des liquides

El frasco lavador: Sirve para depositar líquidos.  El frasco: Sirve para depositar sólidos y líquidos

Wayne / Leandro

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.