Novela : "Como si no hubiera que cruzar el mar"

hola me llamo carolina tengo doce años y me fui a madrid ,españa porque mis padres tienen problemas económicos. aparte en españa estaban mis tíos.

Mi nombre  es maria del pilar. Nací en Portas, España. DEcidí emigrar a américa....quería un nuevo destino para mi vida.
.eligí buenos aires 

EN ESPAña estuve muy sola ya que mis padres estaban en argentina.

aunque estuviera con mis tíos me sentía sola. echaba de menos  argentina a mis amigos, a mis padres

en argentina encontre un nuevo trabajo  en una tienda donde vendian guantes y sombreros  y antes trabajé como niñera en una casa donde cuidaba a unos niños.

Yo soy Ramón. un inmigrante español, como tantos hay aquí en Argentina. trabajo como mozo. hace poco conocí a una chica cuando la estaba atendiendo en la confitería el ´molino´.

esa chica era muy linda. creo que se lllamaba maria del pilar

yo todos los meses salgo a tomar cafÉ en una confiterÍA que se llama "El molino". ALLÍ  CONOCÍ  a un mesero  muy apuesto y que me hacía reir cada tanto.
creo que se llamaba ramón

la escuela me resultaba dificil por que no tenia a mis amigos para ayudarme. todavía no podía creer lo que me estaba pasando. ¡¡por un momento pensé que     iba a estar sola toda mi vida!!

a  mi me costaba adaptarme a argentina y mucho mas a su idioma. aparte me decían "gallega " porque no sabia hablar bien el idioma argentino