Découvrez 7 histoires contemporaines et originales, inspirées de la tragédie romantique shakespearienne, revisitées par des élèves de 4° du CLG de l'Europe (Bourg-de-Péage, Académie de Grenoble).

Recueil de 7 versions contemporaines et bilingues anglais-italien de Roméo & Juliette

An original collection of 7 revisited stories of Romeo and Juliet Una raccolta originale di 7 storie rivisitate di Romeo e Giulietta

Dessin réalisé par Inaya Boudhau et Sarah Prouté (4°2)

Collège de l'Europe, Bourg-de Péage (Drôme, 26) Classe de 4°1 &amp; 4°2 Anglais- Italien

Parchment

BIBLIOGRAPHY William Shakespeare was born in 1564 ,in Stratford-upon-Avon, in England and he died on 23 April 1616. He's also known as The Bard of Avon. During his lifetime, William Shakespeare wrote around 37 plays for the theatre and over 150 poems! Plays: Hamlet, Othello In 1582, William married a farmer’s daughter called Anne Hathaway. They had three children together: a daughter called Susanna, and twins,&nbsp;Judith and Hamnet.

<a href="bookcreator://page/viAeTqMWQsGBn_hh2AbV0g/right">Back to Table of Contents</a>

Paper stack border

CHAPTER 5 : The meeting of parents Juliet

After 1 month of <a href="https://s1.qwant.com/thumbr/474x474/0/b/bc6c9bb70474bc12d9bda85ce78e706a0be4bba2d221b0f54a8fe2c683b22b/th.jpg?u=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.kVjtkr0u-Nzlq_7NW_njrwHaHa%26pid%3DApi&amp;q=0&amp;b=1&amp;p=0&amp;a=0">relationship</a>, Juliette sends a message to Romeo. She informs him that tomorrow there will be a <a href="https://s2.qwant.com/thumbr/474x316/5/7/b6923dd749b190dffdbbee9540a87635d50e1fe96df9dca817a721c1c701f3/th.jpg?u=https%3A%2F%2Ftse4.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.iBkeflVrTikaSRAoRW_5VgHaE8%26pid%3DApi&amp;q=0&amp;b=1&amp;p=0&amp;a=0">family dinner </a>and that he is invited to meet her parents.

Come to see my parents tomorrow ?

Romeo is <a href="https://s2.qwant.com/thumbr/474x314/6/d/dfb114ce2344cfb63027b33931c5731862de5fcfcf58bf400343d93977869e/th.jpg?u=https%3A%2F%2Ftse4.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.BUwOXjZtnvn_lam0esY2wgHaE6%26pid%3DApi&amp;q=0&amp;b=1&amp;p=0&amp;a=0">stressed</a> but he accepts going for dinner. The next day Romeo is more stressed but he must get ready, so he puts on his pants with holes and arrives at <a href="bookcreator://page/6dXD1tdKQIO9kDG6cHVYLA/left">Juliet's house</a>. As soon as he gets there, her parents look at him badly and her father tells Romeo to leave because he looks poor. Juliet tells her father that she loves him and she doesn’t care if he is poor or not.

casa di giulietta

After these words Romeo <a href="https://s1.qwant.com/thumbr/299x257/8/8/3ad8b40a21958e95a16c82bddde813d4113a08111afc3e29373d034a7ce659/th.jpg?u=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.ixpgbD1nU6U-qR1Q5b_fTAAAAA%26pid%3DApi&amp;q=0&amp;b=1&amp;p=0&amp;a=0">leave the house</a> of Juliet.So Romeo and Juliet have a secret relationship.

<a href="https://www.litcharts.com/shakescleare/shakespeare-translations/romeo-and-juliet/prologue">Romeo and Juliet Prologue Translation | Shakescleare, by LitCharts&nbsp;&nbsp;</a>The Prologue <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/short-stories/romeo-and-juliet">Romeo and Juliet | LearnEnglish Kids | British Council</a> <a href="https://www.bbc.co.uk/programmes/p05wrwnt">BBC - Romeo and Juliet</a> Extracts: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ejUW6OXuPuk">Prologue | Romeo and Juliet (2019) | Shakespeare's Globe - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=QiqSI3_rBLE">Romeo and Juliet Prologue - YouTube</a> By the Royal Shakespeare Company <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulguLekUe28">'Star cross'd lovers' | Romeo &amp; Juliet Prologue Act 1 Scene 1 with Lucian Msamati | National Theatre</a>: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulguLekUe28">'Star cross'd lovers' | Romeo &amp; Juliet Prologue Act 1 Scene 1 with Lucian Msamati | National Theatre - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=beV56hp4T3w">Romeo + Juliet (1996) prologue - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cdxzqWRIqK8">https://www.youtube.com/watch?v=cdxzqWRIqK8</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=EkY35U9phwU">Who is Mercutio? | Charlotte Josephine - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x2jJjwXlcCk">Romeo and Juliet | Feature Trailer | Tour - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=4G2VnEyEbZM">BFI at Home | Romeo &amp; Juliet with Josh O’Connor, Jessie Buckley, Lucian Msamati and Simon Godwin - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hiD4_lGsbfE">Roméo et Juliette by Rudolf Noureev - Trailer - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=aXvufMqcWQA">Romeo And Juliet Official Trailer #2 (2013) - Hailee Steinfeld, Paul Giamatti Movie HD - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=20uAMAhMnKo">&amp; Juliet 2019 musical | West End trailer - YouTube</a>*

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=MZoNRbSEvX8&amp;list=PLbZoJ2CtvImrVKPRDlchxFOjQiXUxOFaV&amp;index=1">The Ring Theme</a>

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=us3tczsrKQc">Danza Kuduro: Don Omar ft. Lucenzo, Daddy Yankee &amp; Arcángel</a>

Tout contenu publié pourra être retiré sur demande de l'auteur.

CHAPTER 12 Sonniferi

loro. Poi, Giulietta cade e Romeo anche. La madre di Giuletta si approcia. "Lei non respira !"

Giuletta era con Romeo quando qualcuno bussava alla porta. Giuletta andava a aprire e visto i suei genitori. "Padre ?! Madre ?!" Romeo ascolta Giuletta e arriva. I suoi genitori erano qui anche. " Ciao" i genitori guardano la coppia e la madre di Giuletta dice : "Vogliamo fare la pace. Non vogliamo fermare voi. - Si. Sono d'accordo" Giulietta è sorpresa. "Grazie. - Vogliamo mangiare con voi per fare la pace. Ma, Romeo non puo ritornare nella città, allora abbiamo preso a mangiare." La madre de Romeo apre il suo zaino e preso 6 panini e a bere. Romeo guarda Giulietta, contento. Lui risponde. "Grazie !" I genitori posano tutto sulla tavoglia. Cominciano a mettere la tavola, e poi Giuletta e Romeo vanno a prendre una bottiglia d'aqua. "Ecco !" Il padre de Giulietta prende dei sonniferi. Versa le medicinali&nbsp;nel bicchiere e legge gli istruzioni. "1 per persona." Versa 1 bustina nel bicchiere di Romeo e 1 nel bicchiere di Giulietta. "No ! Era 1 pillola per persona ! - No, 1&nbsp;bustina&nbsp;! - Troppo tardi, Giuletta arriva !" Giulietta entra nella stanza e versa l'aqua nel bicchiere. Romeo e Giulietta comminciano a bere e i genitori guardano

Sources :

Glossary:

MUSIC: Ricchi e Poveri - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=iTeO1gXxDmc">sara perche ti amo</a> Zucchero - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=nWxCQblHaiQ">Cosi' Celeste </a> George Michael - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=izGwDsrQ1eQ">Careless Whisper</a> Rick Astley - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ">Never Gonna Give You Up</a> IMAGES: pictures and images: BookCreator images Links: Wikipedia CREDITS First<a href="bookcreator://page/SzDqpqmrQ5C-rDLvc9IluQ/right">Drawing:</a> Zora BATILLIOT VIDEO: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=7iDds31CdNA">"To be, or not to be, that is the question"</a> VOICES: Zora BATILLIOT-Ange-Pascal BROSSARD-Bastien DHUME Tout contenu publié pourra être retiré sur demande de l'auteur.

l'amore non corrisposto=friend zone=amour non réciproque il matrimonio=wedding=mariage pozzanghera=puddle=flaque d'eau incinta=pregnant=enceinte incontrare=to meet=rencontrer inconsciamente=unconsciously=inconsciemment nemico=enemy=ennemi diario=dary=journal intime

Warp purple

<a href="bookcreator://page/zv1SkFhfStmscYM9ZjDq5g/left">Back to main Table of Contents</a>

<a href="bookcreator://page/conIbubERDO_rBIRCn9O3Q/left">Back to the Table of Contents</a>

CHAPTER 11 Conspiracy

"We can't let our child go away! WE HAVE TO DO SOMETHING!" said Giuletta's dad angrily. "Well, it wouldn't have happened in the first place if your son had not sent a message to go to the cliff !" the mother of Romeo said. "At least our son didn't murder someone!" Giuletta's mother snapped at the other mom. "You don't have proof he didn't." Romeo's dad said. "How dare you!" screamed Giuletta's mom. "STOP!" Giuletta's dad said. "We have to think of a way to bring them both back home. Any ideas?" Giuletta's dad continued. "We could kidnap them. Well, it wouldn't be kidnaping since they are our kids" Romeo's mom said. "Or we could use sleeping pills, take them with us and if someone asked what we were doing, we would only have to say they are our children and they were too drunk to go back home. Great idea right?" Giuletta's mom said. "That could work" Romeo's dad said.

Giulietta&nbsp;was so sad and angry that she went to her favorite aunt's house. Her aunt, Veronica, saw Giulietta sad, so she asked her what had happened. Giulietta told her everything. V- If you're so tired of this you can go to another city. G- Can I? V- Yes, you can do everything you want, it's your life. You should listen to your heart. G- But... I don't know. What if my father found me? V- It's not a problem. Elope with your Romeo if you want. G- My Romeo? Why not, but I don't know if he wants to go with me... V- Why? G- His father...

V- I will die for you, don’t worry. G- But... Auntie, you can’t... V- Don’t worry. Don’t look back, just go with Romeo.

Veronica hugged Giulietta. It was their last goodbye....

Giulietta went to Romeo' s house to speak about eloping. Romeo agreed, so they took an airplane and flew to England . When they found a hotel, they went to their room and spent time together.

Running away together was so great, but 4 weeks later, Romeo's father found them. When Giulietta saw Romeo's father, she was really stressed. If his father was there, it meant that Veronica was dead. She didn't want to die, she wanted to be with Romeo.

V- If it's just his father, it's okay. G- But his father is the head of the Montague gang...

Once upon a time in the city of Rome, in Italy, lived 2 families. One is rich and the other is poor. Juliet is from the rich family and Romeo is from the poor family. They do not know each other.

CHAPTER 1: Meeting of Romeo and Juliet

Una serata Romeo va in una discoteca e Juliet anche.

Casa di romeo :

Casa di giulietta :

Un’ ora più tardi Romeo va a prendere un bicchiere d’acqua. Romeo spinge Juliet e Romeo fa’ cadere il suo <a href="https://s1.qwant.com/thumbr/474x430/1/4/e4fceff9a51bbd144e9656c4cdb2678565a76bf61d225ea21b8556bb8a67be/th.jpg?u=https%3A%2F%2Ftse2.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.fu55dcvgW8zPLOeuRtAnOQHaGu%26pid%3DApi&amp;q=0&amp;b=1&amp;p=0&amp;a=0">bicchiere d’acqua </a>su Juliet. Lei è molto nervosa contro Romeo perchè il suo vestito è sporco.

Grey polka dot border

He just said: "Sorry! sorry! I am so stupid!"&#160;

He just apologized (Zelenskino thought she was dead) because of the shock of what just happened. Zelenskino thought it was over… He couldn’t live without her, so, he committed suicide, and when Masha woke up she saw Zelenskino dead next to her and killed herself…

Chapter 5: The sad family Both families hated each other after that. Masha's family hated Zelenskino's for the thoughtless killing of their daughter, and Zelenskino's parents hated Masha's parents because they couldn't imagine Zelenskino's distress at the loss of Masha and the terrible guilt he felt. They knew how sorry he must have felt… Masha's parents were so upset that they once tried to rob Zelenskino's house and his parents. The dead boy's family had to move because they were afraid that things could get worse. As time passed, people even said that Zelenskino's ghost could be seen sadly standing next to Masha's tomb.

Claudio prepara un piano per salvare il bambino di Giulietta. Il piano è fare sembrare che Juliette è morta di covid. Quando tutto è finito, Claudio, Giulietta e il bambino salgono al piano di sopra per trovare Romeo. Ma quello che non sapeva è che Romeo è morto perché ha colpito un palo perché era ubriaco, poi è caduto in una pozzanghera di acqua e è morto inconscio.

Claudio has come up with a plan to save Juliet's baby. The plan is to make it look like Juliet has died of covidia. When Claudio, Juliet and the baby went to find Romeo, he did not know that Romeo had already died after hitting a pole because he was drunk. He then fell into a puddle and died unconsciously.

CHAPTER 2: The second meeting.

Un mese più tardi, Romeo va a Vernazza in <a href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Italian_regions_provinces.svg/langfr-280px-Italian_regions_provinces.svg.png">Italia</a> per entrare in classe di DJ e di canto. Juliet ama cantare e va nella stessa classe, è una grande università. Romeo riconosce Juliet e lui non la ama.

CHAPTER 3 : The presentation

Romeo and Juliet do an internship and they must do a presentation.

The presentations are not very good because they don't get along. But finally, they become good <a href="https://s2.qwant.com/thumbr/474x231/f/c/cb58b75ccfdcdcc74c5719426f16078d903ce41700ad446ac502aca8d647d8/th.jpg?u=https%3A%2F%2Ftse1.mm.bing.net%2Fth%3Fid%3DOIP.PHY8ZLGUSJF7HEhH-2MI9QHaDn%26pid%3DApi&amp;q=0&amp;b=1&amp;p=0&amp;a=0">friends</a>.

In his prison, Romeo writes his diary&nbsp;:

Nella sua prigione, Romeo scrive il suo diario :

Monday, 5 September 2021 : Dear diary, Two days ago, my mom found out about my messages with Juliet. Since then, I have been cut off from all outside communication: Snapchat, Instagram, Facebook, and also YouTube was deleted by my mom. IT'S A LIVING HELL!!! Day 3 - in my prison cell: I recently discovered that I can write paper text messages, "letters" (not like the alphabet). Now I use these text messages to communicate with Juliet. So I can tell her "I love you" with no phone ! Romeo

Due giorni fa mia madre ha scoperto i miei messaggi con Juliet, da allora, non posso comunicare con l'esterno : Snapchat, Instagram, Facebook, e anche YouTube è stato cancellato da mia madre. È UN INFERNO!!! Terzo giorno nella mia prigione: Ho scoperto di recente che : posso scrivere messaggi di testo cartacei, "lettere". Ora uso questi messaggi di testo per comunicare con Juliet. Così posso dire: "ti amo" senza telefono!

It's the story of two teenagers from Turin who meet on Snapchat. Juliet hesitates between 2 boys, pure love or complicated love. What will she choose? Will her religion be an obstacle to this love?

C'est l'histoire de deux habitants de Turin qui se rencontrent sur Snapchat. Juliette hésite entre deux garçons, l'amour pur ou l'amour compliqué. Que va-t-elle choisir? Sa religion sera-t-elle un obstacle à cet amour?

È la storia di due abitanti di Torino che si incontrano su Snapchat. Juliet esita tra due ragazzi, amore puro o amore complicato? Che cosa sceglierà? La sua religione sarà un problema con questo amore?

<a href="bookcreator://page/NjQADp9aS82TaKA_99USow/left">Back to Table of Contents</a>

The morning after the party, Giulietta found Romeo on Instagram. She liked a post unintentionally, but it was too late. Romeo saw her like.

He followed her on Instagram, and texted her to talk about the party and to apologize. They scheduled a meeting at a pub.

At the pub: R-Hey Giulietta, I'm here G-Hi, can we speak Italian please, my English is not so good! R-Si adoro Italiano.Come stai? G-Molto bene! E tu? R-Buono! You are beautiful today! (imbarazzato) G-Grazie.(cambiare argomento) La mia tavola preferita è gratis.&nbsp; R-quale? G-Contro la finestra. R-andiamo a sedere (vai a sederti) (cameriere arriva) G-hai scelto? R-Si, un cappuccino. G-E per me un tè.

Their date was great. So they tried to have more dates together.

Gangs: In Verona, in 2018 we found the two strongest gangs; The Montagues and The Capuleti. They were fighting over who was the strongest, but they were both equaly strong.

Sources:

Music:

Montagues: Romeo's gang Capuleti: Giulietta's gang

-The Chainsmokers - Closer (Lyrics)youtubefr <a href="https://www.youtube.com/watch?v=25ROFXjoaAU">The Chainsmokers - Closer (Lyrics) ft. Halsey - YouTube</a> -Chandelier by Sia Youtubemusic <a href="https://www.youtube.com/watch?v=joxBujMflPk">Sia - Chandelier (Lyrics) - YouTube</a> -Love Story - Taylor Swift&nbsp; <a href="https://www.youtube.com/watch?v=4rRi10-VI1w">Love Story - Taylor Swift (Minor Key cover by Sarah Cothran) - YouTube</a>

Glossary:

story: storia drama: Dramma feelings: sentimenti family: famiglia eloping: in fuga unintentionally: involontariamente fighting: battagliero death: Morte lovers: amanti Italy: Italia

Images:

-<a href="bookcreator://page/9Tkrdm4sRoi4tgkC-GYlfw/left"> romeo publication</a> created by Sarah -<a href="bookcreator://page/9Tkrdm4sRoi4tgkC-GYlfw/right">the drawing </a> drawing by Inaya -other images: Book creator

The origins of Shakespeare's story :

Shakespeare is not the first author of Romeo and Juliet ! In 1476, Masuccio Salernitano wrote "Marritto e Gianozza", a story about two lovers. The second author is Luigi da Porto, he published his story in 1530 and he changed the name of the heroes to "Romeus e Giulietta". An English poet ,Arthur Brooke, published "the Tragic Tale of Two Lovers" in 1562 Finally, Shakespeare wrote his story in 1595.

<a href="bookcreator://page/ikOHYmBHRHiy8H5SQgS-SQ/left">Back to Table of Contents</a>

Original story by William Shakespeare revisited by Zoé, Eléa, Soufian and Lenny.

Bright ideas border

Rossella invia un messaggio snap a Luigi.

The kidnapper goes to Sicily with Rossella. But Luigi realises she has been kidnapped and he also decides to fly to Sicily.

- Hi Luigi! How are you?  I'm going to Rome tomorrow.

- Stop. You're ridiculous. But you should be happy. - What? Why? - Because it means Romeo is not your cousin. So, you can be with him... This murderer who killed my only son. My only... child.

CHAPTER 10 Riunione

Giuletta era davanti a una porta. Era la porta dei suoi nonni. Non sono qui e prestavano la casa a Romeo. Voleva parlare a Romeo ma è timida. Bussava alla porta, e Romeo arriva. - Giuletta ?! Ma perché sei qui ? I tuoi genitori saranno arrabbiati ! - ...&nbsp; - Giuletta ? -&nbsp;Me me infischio&nbsp;!&nbsp;Non sono i miei genitori ! -&nbsp;Non comprendo... - Sono adottata - È vero ?! - Si ! Lui abbraccia Giuletta. - Allora...? -Si ! Non sei il mio cugino ! - Vuoi essere la mia fidanzata? - Si ! Parlano molto&nbsp;e decidono che Giuletta&nbsp;vivra con Romeo.

Capitolo 1 : Zelenskino e Masha si incontrano Zelenskino e Masha vivono in due paesi diversi. I due hanno 16 anni, Zelenskino abita in Ukraina e Masha in Russia. Si incontrano in Italia per studiare e si inamorano. Non si separano più, sono insieme tutto il tempo, si vedevano anche la notte di nascosto per divertirsi, e si conoscevano sempre di più. I genitori non sapevano che il loro figlio e figlia era con qualcuno, ma né Zelenskino né Masha l’hanno detto ai loro genitori.

Sono arrivati al college di Rome nel Febbraio 2022

Il college dove sono Zelenskino e Masha si situa a Roma

The story starts in Verona, when a boy , Romeo, and a girl, Juliet, are chatting on a dating website. On his description (on the site) Romeo doesn't really tell the truth, he says: After chatting for a while, Juliet goes to eat with her family and Romeo goes to sleep. Romeo’s mother takes his phone and she sees Romeo and Juliet’s messages. She is angry because she loves her “little boy”.

-Hello! -I love your profile picture, is it really you?

&nbsp;-Hi! -yes. and you, are you really a bodybuilder?&nbsp;&nbsp;

&nbsp;-Yes -now that we know each other a little better...WILL YOU MARRY ME?!

Date of juliet's birth/Data di nascita Giulietta: 01/01/2002 à 12:34 min 56s. <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aoste">Aosta</a> Date of romeo's birth/Data di nascita Romeo: 12/12/2002 11:11min 1s. <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bari">Bari</a>

 saying yes now is like buying a flat before you get in it.

La storia inizia a Verona, quando un ragazzo, Romeo, e una ragazza, Giulietta, stanno chattando su un sito di incontri. Giulietta è innamorata. Ma nella vita reale, Romeo è solo un bravo ragazzo, non è molto forte e decidono di incontrarsi al festival della musica.

&nbsp;-Okay, how about Saturday at the music festival?

&nbsp;Romeo e Julietta- Romeo and Juliet (Parody Zelenskino e Masha)

Original story by William Shakespeare and revisited by Inès 4°2, Cloé 4°1, Elise 4°1, Eren 4°1

"Dear gangs, we have died for peace. Please reconcile yourselves, for us the price is death..."

Juliet looked around anxiously. She saw Claudio and fell into his arms. He lifted her up, kissed her and said, "You, me and the baby are a family! I'll be Romeo." They left together Claudio had taken Romeo's place.

Giulietta guarda intorno con angoscia. Vede Claudio e va tra le sue braccie. Claudio dice : "Tu, io e il tuo bambino siamo una famiglia! Prenderò il posto di Romeo". Partono insieme, Claudio aveva preso il posto di Romeo.

CREDITS : Drawings

BIBLIOGRAPHY Other works

Chapters 1, 2, 3, 4, 8, 13 : ALLEAUME Manoah Other chapters : BOUZZINE Idriss

CREDITS : Voices

Chapter 2 &amp; blurb : REYNAUD Camille Romeo &amp; Rosalina : ALLEAUME Manoah Tybalt &amp; Romeo's father : MATHON Mikilian Mercutio &amp; Giuletta's father : BOUZZINE Idriss Narration &amp; Giuletta's mother : SAURET Léane

CREDITS : Texts

Prologue : REYNAUD Camille Chapters 1, 6 &amp; 8 : ALLEAUME Manoah Chapters 2, 4, 5, 9, 10, 12: SAURET Léane Chapters 3, 6, 7 &amp; 11 : REYNAUD Camille Epilogue : SAURET Léane Origins : ALLEAUME Manoah Blurb : SAURET Léane

<a href="https://www.litcharts.com/shakescleare/shakespeare-translations/romeo-and-juliet/prologue">Romeo and Juliet Prologue Translation | Shakescleare, by LitCharts</a> <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/short-stories/romeo-and-juliet">Romeo and Juliet | LearnEnglish Kids | British Council</a> <a href="https://www.bbc.co.uk/programmes/p05wrwnt">BBC - Romeo and Juliet</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ejUW6OXuPuk">Prologue | Romeo and Juliet (2019) | Shakespeare's Globe - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=QiqSI3_rBLE">Romeo and Juliet Prologue - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulguLekUe28">'Star cross'd lovers' | Romeo &amp; Juliet Prologue Act 1 Scene 1 with Lucian Msamati | National Theatre</a>: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulguLekUe28">'Star cross'd lovers' | Romeo &amp; Juliet Prologue Act 1 Scene 1 with Lucian Msamati | National Theatre - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=beV56hp4T3w">Romeo + Juliet (1996) prologue - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cdxzqWRIqK8">https://www.youtube.com/watch?v=cdxzqWRIqK8</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=EkY35U9phwU">Who is Mercutio? | Charlotte Josephine - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x2jJjwXlcCk">Romeo and Juliet | Feature Trailer | Tour - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=4G2VnEyEbZM">BFI at Home | Romeo &amp; Juliet with Josh O’Connor, Jessie Buckley, Lucian Msamati and Simon Godwin - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hiD4_lGsbfE">Roméo et Juliette by Rudolf Noureev - Trailer - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=aXvufMqcWQA">Romeo And Juliet Official Trailer #2 (2013) - Hailee Steinfeld, Paul Giamatti Movie HD - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=20uAMAhMnKo">&amp; Juliet 2019 musical | West End trailer - YouTube</a> <a href="https://view.genial.ly/5e8db4eb6751720e3bc8e6ab/game-breakout-romeo-and-juliet-escape-game">ROMEO AND JULIET ESCAPE GAME by BURT on Genially</a>

Vanno in una nuova città (Bologna) per un nuovo inizio. There are 2 <a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/wedding/623678">weddings </a>because Romeo is Muslim and Juliet is Christian.They live happily ever after and they have many children.

<a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/suddenly/615939">Suddenly</a>, she hears her father get up the stairs, she must leave. Juliet jumps of her balcony in Romeo's arms.

Summary Our story takes place in Rome, Italy, and in England. Luigi and Rossella meet at a bus stop and that day it is love at first sight. So they exchange their phone numbers. One evening, Rossella goes to a party that she was invited to, but she can't help thinking of Luigi. Some days later, she decides to go to Rome so she takes the plane, but she is kidnapped. The kidnapper takes her and flies to Sicily, but Romeo suspects something and also takes a plane to Sicily to try to save Rossella.

Riassunto La mia storia si svolge in Italia a Roma e in inghilterra Luigi e Rossella si sono incontrati ad una fermata dell'autobus e quel giorno è stato amore a prima vista così si sono scambiati i loro numeri di telefono. Rossella una sera è andata ad una festa dove è invitata ma continua a pensare a Luigi poi un giorno voleva andare a Roma così è volata ma è stata rapita poi il rapitore l'ha presa e ha preso un altro aereo per la Sicilia ma Romeo sospetta qualcosa e prede anche un aereo per la Sicilia e Luigi salva Rossella dalle mani del rapitore.

Résumé Notre histoire se déroule en Italie, à Rome et en Angleterre. Luigi et Rossella se sont rencontrés à un arrêt de bus et ce jour-là ce fut le coup de foudre alors il ont échangé leurs numéros de téléphone. Rossella, un soir, se rend à une fête où elle est invitée mais elle continue à penser à Luigi. Puis un jour, elle décide d'aller à Rome alors elle prend l’avion mais elle est kidnappée. Le ravisseur l’emmène en Sicile mais Roméo soupçonne quelque chose et prend également un avion pour la Sicile pour tenter de la sauver.

&nbsp;Juliet corre e <a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/italien-francais/piangere/45180">piange</a> et ritorna nella sua casa. Paris vede che Juliet non è qua. Va a vedere Juliet con la location di snapchat.

(Lenny) Paris : -Perché hai fatto questo ? (Soufian) Roméo :-Non è <a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/italien-francais/colpa/14134">colpa </a>mia, è lei che è venuta ! Paris :-Menti, hai <a href="https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/rubato/70160">rubato</a> la mia ragazza ! Roméo :-Ti dico che non è colpa mia ! P :-Si !! R :- No !!! P : -Vedrai !

CHAPTER 3 : Message

Ding It was Romeo's phone. He picked up his phone and looked at it. It was an <a href="https://miro.medium.com/max/614/1*-_aRAfwECOCseMCF84ZCKg.jpeg">unknow</a>n message that told him to meet him at the closest <a href="https://i.pinimg.com/originals/a9/42/87/a9428776886f6c37b06f5f6f33a130da.gif">cliff</a> at 1 P.M alone. He knew it was a <a href="https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fcdn.w600.comps.canstockphoto.fr%2Ffilet-pi%25C3%25A8ge-clipart-vectoris%25C3%25A9_csp19057511.jpg&amp;imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.canstockphoto.fr%2Ffilet-pi%25C3%25A8ge-19057511.html&amp;tbnid=GTx6zLAwj9JdEM&amp;vet=12ahUKEwji7oq9qtn3AhWwYPEDHbxvD0kQMygAegUIARC1AQ..i&amp;docid=mNwHBtzzmmXYTM&amp;w=396&amp;h=518&amp;q=pi%C3%A8ge%20filet%20dessin&amp;ved=2ahUKEwji7oq9qtn3AhWwYPEDHbxvD0kQMygAegUIARC1AQ">trap</a> but he wanted to impress Giuletta, so he decided to go alone where the message said. He climbed down the <a href="https://img2.freepng.fr/20180529/gpu/kisspng-window-drawing-clip-art-lemon-lime-isolated-5b0cea8078e560.5808809715275731204952.jpg">window</a> and started walking to the location. But Mercutio wanted to see him and went to the Montague's house. He asked Romeo's parents where he was and they said that he was in his room. "I'm going to bury him in questions!" thought Mercutio to himself with excitement. In front of the bedroom, he burst through the door and he was shocked not to find Romeo in his room. There was nobody here, but the window was open, and Romeo's phone was on the table. He took the phone and before turning it on, Mercutio had a bad feeling. He took one deep breath and turned the phone on. The first thing he saw was the message. A wave of panic passed through the body of Mercutio "Why did he go there, that idiot !". Within a second he climbed down the window, took his bike and his phone to guide himself. He needed to get to the cliff before Romeo to make sure that nothing was there to harm him.

GLOSSARY: ~internship: riassunto: stage. ~soon: presto: bientôt. ~intership: riassunto: stage.~tells: racconta: raconte. ~pants swith holes: pantaloni con buchi: pantalon avec trous. ~soon: presto: bientôt.

History: The origins of Romeo and Juliet 

Shakespeare is not the first author who wrote the story of Romeo and Juliet. He was influenced by Masuccio Salernitano, an Italian author.

Tebaldo è un infermiere (anche il cugino di Giulietta) e quando Mercuzio vuole essere vaccinato, Tebaldo inietta il Covid-19 al posto del vaccino nel braccio di Mercuzio. Ha il Covid e è molto malato (Mercuzio è morto dopo 5 giorni con il virus). Romeo è molto nervoso e decide di prendere un fazzoletto da Mercuzio e metterlo in tasca a Tebaldo per fargli prendere il Covid. I suoi genitori sono arrabbiati perché sono a favore del vaccino e che fare questo è inammissibile, lo privano del suo telefono. Come parlerà a Giulietta

&nbsp;Tybalt gives the Covid to Mercutio...

Romeo is deprived of his phone by his parents...

<a href="bookcreator://page/W6qYAoAjQgCLNwAJccrvuw/left">Introduction: page 1</a> <a href="bookcreator://page/W6qYAoAjQgCLNwAJccrvuw/right">Chapter 1: page 3</a> <a href="bookcreator://page/MPY4zjNTRte-RRCGy4VEvw/right">Chapter 2: page 5</a> <a href="bookcreator://page/grCzvM0HRhWjXpQUSucRbg/right">Chapter 3: page 7</a> <a href="bookcreator://page/Jusyfv3sRsegajvZb5vAuA/right">Chapter 4: page 11</a>

<a href="bookcreator://page/cA44ztsiREavT2KAcXWatA/left">History: The Origins of the Story</a> <a href="bookcreator://page/8lr1LfebQ76SpFTPlkUt0A/left">Summary</a>

1597... Verona, Romeo and Juliet's story was created. A boy and a girl. But what if... A love story a new tale was written ? 2022. Montague and Capulet. Romeo and Juliet. They fell in love. A true love. But, something stronger than their love keep them apart. Stronger than feelings. Stronger than anger. Stronger than everything. A new and modern version of William Shakespeare's tragedy. Romeo and Juliet are back, in a modern world. Now, what could keep them apart ? Come and discover this amazing new tale.

Sources :

https://pixabay.com/fr/photos/immobilier-villa-de-luxe-vacances-4955086/

1) Les audios / musiques : - Sarà perché ti amo - Ricchi e Poveri (https://www.youtube.com/watch?v=YwhkbOMVnMQ) - https://www.youtube.com/watch?v=IEUyfN30faA - https://www.youtube.com/watch?v=ercQHH75q04 - https://www.youtube.com/watch?v=zqyEwjFid0c - Joel Corry x Jax Jones - OUT OUT (feat. Charli XCX &amp; Saweetie) [Official Lyric Video]

https://www.google.com/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fsaigneurdeguerre% 2F5964164190&amp;psig= AOvVaw1eScz4E_p0pxmNspgnoaj1&amp;ust=1653122622804000&amp;source=images&amp;cd= vfe&amp;ved=0CAoQjhxqFwoTCLjOnufX7fcCFQAAAAAdAAAAABAE

https://pixabay.com/fr/photos/rome-vatican-italie-1945033/

https://media.vogue.fr/photos/5c77bbc508858fdbd0e2c73e/master/w_1600%2Cc_limit/024-Romeo-and-Juliet-Fashion-in-Film-Vogueint-Feb21-Alamy.jpg

https://www.google.fr/url?sa=i&amp;url= https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fportobaytrade%2F15659620792&amp;psig= AOvVaw2smjiLIcFS2k2TpDqiLk3O&amp;ust=1653121599560000&amp;source= images&amp;cd=vfe&amp;ved=0CAoQjhxqFwoTCND7j4DU7fcCFQAAAAAdAAAAABAE

2) les images :

https://pixabay.com/fr/photos/mariage-coupler-portrait-1867547/

https://pixabay.com/fr/photos/biblioth%c3%a8que-de-l-universit%c3%a9-imeuble-4825366/

https://pixabay.com/fr/photos/commencez-rencontre-r%c3%a9flexion-594090/

https://pixabay.com/fr/photos/cinque-terre-vernazza-village-2922470/

https://pixabay.com/fr/photos/cinque-terre-vernazza-village-2932111/

https://pixabay.com/fr/photos/laser-disco-spectacle-de-lumi%c3%a8re-1752656/

https://pixabay.com/fr/photos/coupler-le-coucher-du-soleil-5338310/

https://pixabay.com/fr/photos/sushi-poisson-alimentaire-riz-5002639/

https://pixabay.com/fr/photos/villa-cortine-palais-949547/

<a href="bookcreator://page/VaxgBgwJSo6bjE1GYapgBQ/left">Back to Table of Contents</a>

https://pixabay.com/fr/photos/moscou-la-vie-en-ville-caf%c3%a9-7086823/

https://pixabay.com/fr/photos/vieille-maison-de-ferme-pourriture-2096647/

In Italy, in Verona there were two families, two rival gangs: The Montagues and The Capuletis.

<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adige">l'Adige</a>, the Adige river

At the party, Romeo looked at her all the time. He looked at her because he was hypnotized by her beauty. Her beauty was so brilliant. Had his heart loved before this? But suddenly, he saw a man put something in Giulietta's glass.

He didn't know what to do, so he waited.

One day, on 14 July 2018, the Capuletis organized a party but the Montagues were not invited. However, Romeo, the Montagues' son really wanted to go, so he went to the party with his friend Mercutio. At the party, Romeo saw Giulietta Capuleti and he instantly thought she was beautiful. It's true, Giulietta was really beautiful. But he couldn't say anything because he was not allowed to be there, so he just looked at her.

When Giulietta took her glass, he instantly pushed the glass on the ground, and Giulietta was so angry she yelled at Romeo. Romeo tried to speak with her but Giulietta didn't let him speak.

CHAPTER 4: Romeo and Juliet fall in love ...

Hanno una pausa e vanno in spiaggia tutte le sere. Una sera, decidono di andare al ristorante

Dopo un momento Juliet si innamora di Romeo. Un giorno dopo una passeggiata lungo la spiaggia, Juliet bacia Romeo. In questo momento arriva il suo sentimento per Juliet. Una settimana dopo Romeo e Juliet sono insieme.

Original story written by W.Shakespeare (1597) Adapted by:Zora, Bastien, Ange, Nuriya et Nolan(2022)

Roméo et Juliette sont de retour dans un monde moderne et chamboulé. Désormais, à quoi sont-ils confrontés ? Que leurs réserve ce monde moderne&nbsp;?&nbsp; Lisez ce recueil d'histoires bilingues, et modernes, inspirées de l'œuvre de Shakespeare pour découvrir leur destinée…

Romeo and Juliet are back in a modern and disrupted world. What could keep them apart today? What does this modern world have in store for those tragic characters? Read and discover a new collection of contemporary and bilingual stories revisiting the original tale written by Shakespeare… &nbsp;

Romeo e Giulietta tornano nel nostro mondo moderno e scombussolato. Ormai, a che cosa saranno confrontati? Che cosa quel mondo moderno prevede a questi due personaggi tragici ? Leggete questa raccolta di racconti originali, bilingue e moderni, ispirati all'opera originale di Shakespeare per scoprire il loro destino...

Table of contents:

<a href="bookcreator://page/ikOHYmBHRHiy8H5SQgS-SQ/right">Page 1 : book cover (copertina del libro)</a> <a href="bookcreator://page/F_wZJDPaT9mHDYuF_bVYxA/left">Page 4 : An amazing meeting (un incontro straordinario)</a> <a href="bookcreator://page/yMi5E24yT5m0gKw0rz6m4A/left">Page 6 : a real Thunderbolt (un vero amore)</a> <a href="bookcreator://page/NdWaO0B6QEeRAilLOkWDAg/left">Page 8 : la battaglia batterica (the bacterial battle)</a> <a href="bookcreator://page/lMIklAbHT3aizh7niMpWnw/left">Page 10 : il cinema (the cinema)</a> <a href="bookcreator://page/8k2Y5DVdRo6x2LsELOcmIg/left">Page 12 : the sentence is irrevocable (la sentenza è irrevocabile)</a> <a href="bookcreator://page/ZEkGhGe3ROSCXI8r3JFlKA/left">Page 14 : When Romeo is in prison,Juliet...</a> <a href="bookcreator://page/7Z0iyV1UREW72rAu1aYuRA/left">Page 16 : Romeo's death (la morta di romeo)</a> <a href="bookcreator://page/HoAjZZFkS5eFCWFMNR8sAA/left">Page 18 : The End (la fine)</a> Page 20 :<a href="bookcreator://page/AZ9lkKXTTJyp0bJ1sBQ9Pw/left">The origins of Shakespeare's story </a> <a href="bookcreator://page/AZ9lkKXTTJyp0bJ1sBQ9Pw/right">Sources : page 21</a>

If you see a button , click on the button :

Première chanson : https://www.youtube.com/watch?v=X-yIEMduRXk Easy on me - Adele

Deuxième chanson : https://www.youtube.com/watch?v=iqEdB3OnX9M Taki taki - DJ Snake feat Selena Gomez 

Troisième chanson : https://www.youtube.com/watch?v=TYtdYslLY9I L'Italiano - Toto Cutugno 

Toutes les images sont libres de droit car elles sont prises de Book Creator.

Many dates later, they met in Giulietta's house. They talked and had a great time but Giulietta's father returned home earlier than usual. When he saw Romeo with Giulietta in her room, he was really angry. He hated so much the Montagues and did not want a Montague in his house, so he kicked out Romeo. Then, he got really mad at his daughter.

PG-Un MONTEGUE! Il figlio dei nostri rivali. G-Ma papà lo amo.

PG-Non voglio sapere! Per chi ti prendi, sei una capuleti <a href="https://context.reverso.net/traduction/italien-anglais/stolta">stolta</a>. G-M......Ma......(<a href="https://media.ooreka.fr/public/image/Femme-oeil-larme-pleurer-main-13752431.jpg">piangere</a>) PG-<a href="https://c.tenor.com/0e_HqHw9SCcAAAAC/eddie-murphy.gif">Non hai vergogna</a>?(esce sbattendo la porta)

<a href="bookcreator://page/h8GXwSRhQuKWggSvi_VTWg/left">-Summary</a>

Chapter 4: Romeo and Juliet fall in love ...

Chapter 5: The meeting of Juliet's parents !

Original story written by Shakespeare and revisited by Lilou, Ethan, Adonis et Mélinda.

The scene <a href="https://fr.bab.la/dictionnaire/anglais-francais/take-place">takes place </a>in Turin in 2022. (Paris takes Juliet's phone number in the street). Later, Juliet talks with a boy on Snapchat. His name is Paris.

They decided to see each other in a night club. Juliet is attracted to Romeo but Paris is jealous and very angry. Paris va a vedere Romeo. Essendo <a href="https://fr.duolingo.com/dictionary/Italian/entrambi/487b44aa963fb8dc3cdb1f4b95a3cc41">entrambi</a> <a href="https://dictionnaire.reverso.net/italien-francais/ubriaco">ubriachi</a>, c'è una grande lotta.

Romeo wasn't a Montague? She didn't know why, but she smiled. And when Rosalina asked the question, she understood why. She was falling in love with Romeo. "Maybe. - Go talk to him!" She went to talk at Romeo and said: - Hum... Hi! I'm... Sorry! How are you? - ... Really well, thanks you. - Okay, and... What is your name?" asked Giuletta even if she already knew the answer - Hum... Romeo." Romeo looked in another direction. He was <a href="https://www.educol.net/coloriage-timide-dl23983.jpg">shy</a> and didn't know what to say. For him, Giuletta was perfect. Her brown hair was beautiful and her green eyes were bright. He was falling in love with Giuletta. They tried to speak, but 10 minutes later Giuletta left and went to talk with her friend. Romeo was waiting alone but Mercutio joined him. - You should go and talk with her. - Maybe, but I don't know what to say. I have never fallen in love with someone before! - Say what you think of her. Maybe she's falling in love with you, too. - I can't, now... - I believe that she sleeping in the Capulet's house tonight, because her friend Rosalina is a Capulet. You can go under her balcony, it's romantic! - What? Why is it romantic? - I don't know, but I remember that an <a href="https://cdn.radiofrance.fr/s3/cruiser-production/2020/05/91507399-c97f-4288-a242-814aa97f8caa/1136_ede8d289-c82d-423a-bd4f-47fd49434be4_0.jpg">old and famous author</a> wrote that in his story.

ROMEO and JULIET:

<a href="https://www.bbc.co.uk/programmes/p05wrwnt">BBC - Romeo and Juliet</a> <a href="https://www.litcharts.com/shakescleare/shakespeare-translations/romeo-and-juliet/prologue">Romeo and Juliet Prologue Translation | Shakespeare, by LitCharts</a> <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/short-stories/romeo-and-juliet">Romeo and Juliet | LearnEnglish Kids | British Council</a> Modern version: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=x2jJjwXlcCk">Romeo and Juliet | Feature Trailer | Tour - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=4G2VnEyEbZM">BFI at Home | Romeo &amp; Juliet with Josh O’Connor, Jessie Buckley, Lucian Msamati and Simon Godwin - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hiD4_lGsbfE">Roméo et Juliette by Rudolf Noureev - Trailer - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=aXvufMqcWQA">Romeo And Juliet Official Trailer #2 (2013) - Hailee Steinfeld, Paul Giamatti Movie HD - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=20uAMAhMnKo">&amp; Juliet 2019 musical | West End trailer - YouTube</a> extracts: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ejUW6OXuPuk">Prologue | Romeo and Juliet (2019) | Shakespeare's Globe - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=QiqSI3_rBLE">Romeo and Juliet Prologue - YouTube</a> By the Royal Shakespeare Company <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulguLekUe28">'Star cross'd lovers' | Romeo &amp; Juliet Prologue Act 1 Scene 1 with Lucian Msamati | National Theatre</a>: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulguLekUe28">'Star cross'd lovers' | Romeo &amp; Juliet Prologue Act 1 Scene 1 with Lucian Msamati | National Theatre - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=beV56hp4T3w">Romeo + Juliet (1996) prologue - YouTube</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cdxzqWRIqK8">https://www.youtube.com/watch?v=cdxzqWRIqK8</a> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=EkY35U9phwU">Who is Mercutio? | Charlotte Josephine - YouTube</a>

Conoscete la storia di Romeo e Giulietta? Sì e conoscete la nuova storia rivisitata nel presente? Una storia d'amore iconica: Dopo essersi conosciuti su un sito web, Romeo, va con la sua famiglia, i Montecchi, al "Festival della Musica" di Verona. E Giulietta, va anche lei con la sua famiglia, i Catapulti, al "Festival della Musica".&nbsp; Romeo e Giulietta si innamorano nella vita reale. Ma i Montecchi sono a favore della vaccinazione e i Catapulti contro. Questa differenza crea una tensione tra le due famiglie. Riusciranno Romeo e Giulietta a fuggire dal covid 19?&nbsp; Cosa succederà al futuro dei due amanti?&nbsp; Leggete questa storia classica adattata per i giovani. Tragica? Sì, però con un buon fina...

Connaissez-vous l'histoire de Roméo et Juliette ? Oui et connaissez-vous la nouvelle histoire revisitée au présent ? Une histoire d'amour emblématique : Après s'être rencontrés sur un site Internet, Roméo, vaavec sa famille, les Montaigu, à la "Fête de la musique" de Vérone. Et Juliette, va également avec sa famille, les Catapult, à la "Fête de la musique".&nbsp; Roméo et Juliette tombent amoureux dans la vraie vie. Mais les Montaigu sont pour la vaccination et les Catapult contre. Cette différence crée un tiraillement entre les deux familles. Roméo et Juliette échapperont-ils au covid 19 ?&nbsp; Que va-t-il se passer pour l'avenir des deux amoureux ?&nbsp; Ne manquez pas de lire cette histoire classique adaptée aux jeunes. Tragique ? Oui mais avec une bonne fin...

Do you know Romeo and Juliet's story? Yes and do you know the new story revisited in the present? An iconic love story: After meeting on a website, Romeo a young boy goes with his family, the Montagues, to the "Music Festival" of Verona. And Juliet a young girl also goes with her&nbsp;family, the Capulets, to the "Music Festival". Romeo and Juliet fall in love in real life. But the Montagues are pro vaccination and the Capulets are against it. This difference creates a tension between the two families. Will Romeo and Juliet escape from Covid 19? What will happen to the future of the two lovers? Make sure to read this classic story adapted for young people. Tragic? Yes but with a good end... To be vaccinated or not to be vaccinated... <a href="https://youtu.be/7iDds31CdNA">That's the question !</a>

Epilogue : The final goodbye

HISTORY : The origins of Romeo and Juliet

The Montagues and the Capulets were at the cemetery. The saddest were the Montagues. Giuletta's parents were more... embarrassed. For a long time, no one wanted to talk. Suddenly, Romeo's father started to talk. "We have to honor our children. - It's not a sacrifice. We killed them. - So it will be our manner to be forgiven." There's a silence. And one by one, each member of the family leaves a flower on Romeo's and Giuletta's grave.

Shakespeare's story is not the original. The first writer, who wrote a love story, is Mosuccio Salernitaro, in 1476. His tale is not very similar to Shakespeare's story because the end is different. The second author who wrote a story about two lovers is Luigi da Porto in 1530. He added characters to the story. Shakespeare used Luigi's characters in his story. The characters were Mercutio, Tybalt, and the two feuding families. The third author (an English poet) Brooke, is the first English author who wrote a story of two star-crossed lovers in 1562. Finally, Shakespeare wrote his story in 1595.

<a href="bookcreator://page/pyequvu0R82SmGtFvFs03A/left">Back to Table of Contents</a>

CHAPTER 1: Party

Once upon a time, there were two families : the Capulets and the Montagues. But actually those families were the same : the two fathers were brothers. But the Capulets and the Montagues were rivals, and hated each other. One day, the Capulets were fed up with this dispute and wanted to make peace. So, they organized a party and invited all the family. Everyone was there : the parents of the Capulets, their son Tybalt and his little sister Giuletta, who invited her best friend Rosalina. The Montagues were three : father, mother and son, Romeo. He invited his best friend too, called Mercutio. There were also other people from the families like the grandparents. Giuletta was bored. Rosalina was talking with Giuletta's mother, so she was alone. She looked around herself. She didn't know everyone and it was strange, to be at a party with her family. She was searching for someone of her own age and saw two boys. The first was... simple, for her. Brown hair, brown eyes, basic face. But the second was... beautiful. And not basic. Red hair and green eyes. She was looking at him when Rosalina came back. "What are you looking at? - N-Nobody - Nobody? Who's nobody?" She looked in the same direction and understood. "Oh, you are looking at Romeo and Mercutio! He's not a Montague, he's a friend like me. Do you love him?"

CHAPTER 6 : A dispute... again

Giuletta entered her house. Her parents were waiting for her, because they thought that she had helped Romeo to kill Mercutio and Tybalt. They were very angry. For them, Giuletta had killed her own brother. "Where were you? - I was on the cliff. Why? - I don't know, maybe because you helped Romeo to kill your brother!" The three were crying. "What? No! I arrived after Romeo killed Tybalt! - You really think that we can trust you? You're a liar, you helped him! It's impossible you arrived one second after the murder! You were there from the beginning and you killed them! Two innocent boys! - No! I never helped him! I swear! What proof do you want? - I don't want any proof! Leave our house, now! - No! I'll not leave! It's my house too. Romeo is my friend, but I could never help someone do a murder. - GO AWAY, NOW! - NO! - IF YOU DON'T GO... - LET ME TALK! - NO! I don't want to see you again!" After a last hesitation, Giuletta left the house. She knew her parents and was sure that they would calm down. After her leaving, her mother said to her father : - I don't know why this "Romeo" killed them, but I can't

"Enemies to lovers"

 Vogue https://media.vogue.fr/photos/5c77bbc508858fdbd0e2c73e/master/w_1600%2Cc_limit/024-Romeo-and-Juliet-Fashion-in-Film-Vogueint-Feb21-Alamy.jpg

Original story written by Shakespeare revisited by Siria,Chanel,Elina,Antonin,Brian

Romeo's father tried to kill Giulietta but he failed. He hit her but didn't kill her instantly. Romeo stopped him but Giulietta was bleeding. Romeo yelled at his father but his father was too angry so his father attacked him. They were fighting and Romeo hit his father. When he hit his father, Giulietta fell down, she didn't know what to do, she was in pain. Romeo was still angry, he ran onto his father and killed him. Romeo was sad and an orphan, but he knew it was the good thing to do. He helped Giulietta but it was too late, Giulietta tried to talk: G-Ti vedrò in un'altra vita, amore mio. R-No! puoi restare in vita, sei forte, resta con me per favore. G-Non posso, mi dispiace... ti amo R-Ti amo anche ma resta... Giulietta? Giulietta?! Giulietta svegliati!!! Per favore...