Marul i njegova Godina

Mrežna edicija Društva profesora hrvatskoga jezika Obljetnice
uz 500. obljetnicu objavljivanja Marulićeve Judite, prvoga djela autorske hrvatske književnosti

Srećko Listeš

Marul
i njegova Godina

Nikola Petković

Sven Adam Ewin

Sanja Miloloža

Društvo profesora hrvatskoga jezika
o 500. obljetnici tiskanja Judite
Marka Marulića

Za izdavača:
Branimir Romac,
predsjednik DPHJ-a

Glavna urednica
mrežne edicije Obljetnice:
Sanja Miloloža

Film JUDITA 500
Gradska knjižnica Marka Marulića, Split

Fotografije::
Srećko Listeš
Sanja Miloloža
mrežna arhiva DPHJ-a

Mrežna prilagodba, lektura i korektura:
Sanja Miloloža

U Zagrebu
13. kolovoza 2021.

Srećko Listeš, Nikola Petković, Sven Adam Ewin, Sanja Miloloža

Mrežna edicija OBLJETNICE

Marul i njegova Godina

500. obljetnica objavljivanja prvoga autorskog djela hrvatske književnosti JUDITE
Marka Marulića Splićanina

Uredila i mrežno prilagodila Sanja Miloloža

Zagreb, 13. kolovoza 2021.

S a d r ž a j

Predgovor mrežnomu izdanju Marul i njegova Godina

dr. sc. Srećko Listeš,
Marulove nemeze
prof. dr. sc. Nikola Petković,
O muškim glavama i ženskim čarima: Judita i Karolina Riječka
Sven Adam Ewin,
Stihovi za Marula i dva veesa
Sanja Miloloža, prof.,
E, moj šjor Marule (pismo Marku Maruliću)

Bilješke o autorima

Predgovor Marulu i njegovoj Godini

Piše Sanja Miloloža, prof., glavna urednica portala DPHJ-a

Od rujna 2020. godine, kad je kolega Branimir Romac postao njegovim predsjednikom, Društvo profesora hrvatskoga jezika promišlja o Juditinoj godini. Prvo je bio utemeljen Inicijativni odbor za proglašenje Juditine godine u sastavu Anđelka Rihtarić, prof., Marina Marijačić, prof., Sanja Miloloža, prof. i Branimir Romac, mag. educ., predsjednik Društva.
Glavna inicijatorica bila je kolegica Rihtarić koja je s mnogo žara poticala sastanke i progovarala o važnosti obilježavanja te obljetnice, a u suradnji sa svojom prijateljicom Marinom Marijačić, koja je u tom trenutku bila tajnica Društva, organizirala je zadarski sastanak Odbora kako bi se dogovorile bitne smjernice za rad i potvrdu Hrvatskoga sabora za proglašenjem Juditine godine, odnosno Godine Marka Marulića. Ključnu ulogu u tom političkom dijelu priče odigrala je iznimno suradljiva ravnateljica Agencije za odgoj i obrazovanje dr. sc. Dubravka Brezak-Stamać koja je svojim utjecajem u razgovorima s ključnim ljudima iz Vlade uspjela prenijeti taj prijedlog te omogućiti odgovornim djelatnicima uvid u važnost toga proglašenja.
Dana 9. travnja 2021. Godina Marka Marulića jednoglasno je proglašena, i to unatoč činjenici da Ministarstvo kulture i medija RH, koje je 2021. početkom godine potaknulo proglašenje Godine čitanja, nije dalo pozitivno mišljenje o zasebnoj Godini Marka Marulića. Svekolika kulturna javnost bila je tim činom nemalo iznenađena, već i s obzirom na činjenicu da bi godina čitanja trebala biti SVAKA, a pola tisućljeća prve hrvatske umjetničke knjige samo je jednom i nikad više.
U Društvu profesora hrvatskoga jezika u međuvremenu su se dogodile promjene u sastavu Maloga vijeća, kolegice Rihtarić i Marijačić istupile su iz DPHJ-a, ali planirane aktivnosti u vezi s Godinom Marka Marulića, za koje je, među ostalim, kolegica Marijačić uspjela pribaviti i financijsku potporu, Društvo će realizirati i preko svojega mrežnog portala u sklopu mrežne edicije Obljetnice, izdavanjem stripa o Marulovoj Juditi, ali ponajprije velikim nagradnim natječajem za sve škole u Republici Hrvatskoj.

Ova mrežna knjiga rezultat je suradnje dr. sc. Srećka Listeša, prof. dr. sc. Nikole Petkovića, anonimnoga pjesnika Svena Adama Ewina i glavne urednice portala Društva profesora hrvatskoga jezika Sanje Miloloža. Ovim se mrežnim djelom želi ostaviti trag i pronijeti ideja važnosti recepcije Marulića i u 21. stoljeću te dostojno obilježiti povijesni dan prije 500 godina u Veneciji kad je prvi put iz tiska izišla Judita!

Kada se budete s njom pitomo razgovarati, daržu da ju ćete pohvaliti ne manje ner veli pop Eliaki(m) ki od Jerosoli(m)e dojde sa svimi leviti u Betul(i)ju vidit (j)u, čuvši sarca sminost, dila hrabrost i čudnovatu svetinju života nje. S toga joj da hvale izvarsne, časti dostojne, uzviše(n)je visoko i poljubljen'je čisto, duhovno, pobožno, nijedno(m) troho(m) nedostojna poželin'ja ockvarnjeno, kako se sveti(m) pristoji i sluga(m) božji(m) podoba. I vi poni dvorno ju primite, dobrovoljno nastanite, i ku vazda hvalite dilo(m), tu pohvalite i ustmi jer je naučna hvaljena biti, navlastito od svetoga reda vašega popovskoga. Nju primite, a meni zapovite: zapovide(m) vašim služba ma vazda je pripravna da izvarši ča budete veliti, koliko joj bude uzmožno. Mir i milost gospodina našega Isukarsta budi vazda s vami. Amen.

Od rojen'ja Isukarstova u puti godišće parvo nako(n) tisuća i pet sat, na dvadeset i dva dni miseca aprila. U Splitu gradu.

Marko Marulić