Un «livre sur le livre» écrit par Rina et Greta

Anne ici - Sélima là-bas

https://favim.com/image/6198606/

Marie Féraud

Table des matières

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

La page de ouverture et des hypothèses sur l‘histoire
Informations sur l‘écrivain
Le personnage principal
Le début
La réflection sur un passage de livre
L’audio
Recherche
La culture algérienne
Relation entre la France et l’Algérie

Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page10

1

Loading...

Loading...

Loading...

La page de ouverture et des hypothèses sur l‘histoire

Loading...

Sur la page de couverture rouge et blanche, on voit le visage d’une jeune femme joli. Elle a des yeux marron et des cheveux bruns bouclés. Elle porte un piercing sur son nez. On a l’impression qu’elle est peut-être arabe.
Je soupçonne qu'il s'agit d'une jeune femme avec deux identités, à cause des deux noms.

Loading...

https://livebooks.klett-sprachen.de/978-3-12-592123-8/html5.html

Loading...

Loading...

2

Loading...

Loading...

Informations sur l‘écrivain

Loading...

Marie Féraud est née le 14 septembre 1945 à Alger.
Elle a passé son enfance dans un village du Maroc. Sa famille déménage en banlieue parisienne en 1958.
Elle a étudié la littérature à la Sorbonne, puis a enseigné le français au lycée et la linguistique à l'université.
A Paris, Marie travaille dans un centre psychothérapeutique mais elle partage le temps de pouvoir écrire.

Loading...

Loading...

https://www.mbei.nrw/de/algerien-marokko-tunesien-sichere-herkunftsstaaten

Loading...

3

Le personnage principal

Selima est une fille algérienne.
Elle a des bouches brunes. Selima veut s’adapter parce que elle est timide et ne veut pas attirer l’attention.

Elle est bonne à l’école. Elle aimerait porter un jean moderne mais ses parents lui disent de porter une jupe longue. Ses parents sont croyants.
Elle ignore ses problèmes, parce que ses professeurs lui donnent de mauvaises nouvelles.

Dans son ancienne école, elle a toujours eu beaucoup d'amis. Dans la nouvelle école, vos camarades de classe sont également très gentils. mais elle n'a pas vraiment trouvé d'amis.

https://livebooks.klett-sprachen.de/978-3-12-592123-8/html5.html

4

Le début

https://www.cross.ch/freundschaftspins/fahne-algerien/fahnen-pins-algerien-frankreich.html

Dans le roman intitulé « Anne ici – Sélima là – bas » de Marie Féraud, il s’agit d’une jeune fille algérienne qui est née en France et qui essaie d’être intégrée dans la société française en changeant son prénom.

L’histoire se déroule en 1978 d’abord en France et puis en Algérie.

Sélima a 18 ans et va au lycée de Pierrefont. Elle habite avec sa famille dans un ghetto à Marseille.

Elle devient victime du racisme.

5

La réflection sur un passage de livre

Chaiptre 3

Après trois ans, Sélima rencontre Djawed, à qui elle demande d'aider sa cousine Djamila.

La famille de Djamila a décidé de la marier avec un Algérien qu’elle ne connaît même pas.

Mon opinion:

Je connais le mariage forcé, mes grands-parents sont aussie été mariés de force.
Je n‘aime pas l‘idee d‘épouser une étranger, et pourtant ça arrive toujours à cause des cultures.

6

L‘audio

Page 17

7

Recherche - mariage forcé

C‘est en Afrique du Sud et en Asie du Sud que les mariages forcés sont les plus nombreux.

Jusqu‘á présent! 700 millions de jeunes femmes dans le monde ont été mariées de force.

Le mariage forcé n‘a rien à voir avec la religion, c‘est avec le culture!!!

8