Ils viennent de Lybie, d’Afghanistan, du Portugal ou d’ailleurs. Ils découvrent la France et vous livrent le souvenir d’une première fois dans ce nouveau pays…

Nos premieres fois

En France, il y a des oiseaux bizarres. Ils sont différents des oiseaux en Espagne. En Espagne, dans les villes, il y a beaucoup de rivières et des petits lacs, avec des canards. Il y a aussi des martins pêcheurs. Ils viennent d’Afrique du Nord, d’Europe et d’une part de l’Asie. En France, j’ai trouvé qu’il y avait beaucoup de corbeaux. Un jour, sur une route, pendant un voyage vers la Suisse, j’ai vu un corbeau blanc à cause d’une rare maladie appelée” albinisme”.

Je veux parler des oiseaux parce que je les aime et parce que j’aime aussi les oiseaux pour les couleurs de leurs plumes.Pour moi, l’oiseau qui a les plus belles couleurs, c’est le perroquet. Mais mon oiseau préféré c’est le Faucon pèlerin parce qu’il est l’oiseau le plus rapide du monde.

Collège Paul Valéry 69 rue Berthelot 26000 Valence Classe de FLS (Français Langue Seconde) : Ahmed, Aymene, Bohdan, Dasha, Debora, Fatima, Fatema, Ibrahim, Klea, Orfan, Nadia, Rayan, Zamir Avec l’aide de Mmes Friel et Sciama

Les bibliothécaires de la médiathèque de Fontbarlettes à Valence : Régine Deteix , Julie Reynaud et Romain Allombert pour la vidéo ! Marie-Christine Marguet de Canopé Valence Gaëtan Dorémus, auteur-illustrateur, pour ses albums et ses conseils Diane Peylin, pour son intervention sur la pratique de l’oral Marine Doinel et toute l’équipe de Lecture Jeunesse

J’aurais bien aimé aller à Serras Minas, c’est  une montage au Portugal.

La neige A Valence, il a neigé au mois de novembre. J’étais très surprise. J’étais à la maison. J’ai vu la neige par la fenêtre. Au Portugal, il y a de la neige seulement dans le nord parce qu’il y a des montagnes. Mais moi j habitais dans le sud et donc je n’avais jamais vu la neige.

Quand j ai vu la neige par la fenêtre, je suis sortie dans la rue ; j’ai eu envie de la toucher tout de suite. C’était comme toucher une éponge remplie d’eau très froide. Mais j ai aimé toucher la neige.

Pour aller directement sur un texte, cliquez sur la petite icône placée après le numéro de pages !

❗️Pour revenir au sommaire, où que vous soyez dans le livre, cliquez sur cette petite icône : 

Avant d’arriver en France, j’ai traversé beaucoup de pays comme la Turquie, la Grèce, l’Albanie, le Kossoko, la Serbie, la Roumanie, et l’Allemagne. J’ai voyagé pendant 3 ans.          A Paris, j’ai été étonné de voir autant de vieux bâtiments, de vieilles maisons, de vieux immeubles et autant de ponts. Je crois qu’il y a 39 ponts.

J’ai été surpris de voir les touristes faire du bateau sur la Seine. Les bateaux mouches sont très nombreux.

Ce matin-là, on a marché jusqu’à la gare, pour aller à Grenoble où il y a la Préfecture. Mon père a acheté les tickets et on est allés sur le quai. Le train est arrivé. Il était grand, argenté et bleu. Quand le train est arrivé, il y a eu beaucoup de bruit à cause des freins sur les rails. J’ai mis mes mains sur mes oreilles parce que ça faisait mal. Je suis monté dans le train. J’ai trouvé ça beau, bien nettoyé, calme. J’étais bien. Mon père avait l’impression que le train n’allait pas très vite mais quand il a regardé dehors, il a vu qu’on allait très vite. J’ai pensé la même chose.

C’était la première fois de ma vie que je montais dans un TGV (Train à Grande Vitesse).

Pour aller au collège, je prends le bus tous les jours. Je reste dans le bus 20 minutes. Je monte dans le bus numéro 1. Un jour, je suis entrée, j&apos;étais contente parce que c’était la première fois que je montais dans un bus neuf mais je ne savais pas où valider ma carte.

Je ne savais même pas comment arrêter le bus à l’endroit où nous devions descendre. Le moment venu, ma sœur Megi m’a dit de pousser le bouton pour arrêter le bus. Et moi je ne comprenais pas de quel bouton elle parlait. Alors elle s’est levée, elle a appuyé sur le bouton et elle a dit : « Arrgh Klea ! » Quand ma sœur a dit cela, je l&apos;ai regardée étrangement et quand elle a appuyé sur le bouton, j&apos;ai vu de quel bouton elle parlait et nous avons toutes les deux commencé à rire ensemble.

L’école Baltasar Segu, comme vous pouvez le voir, est très grande. Dans cette école, il y a des élèves qui ont entre 9 et 17 ans. Dans les salles de classe, les chaises étaient vertes et il y avait des tables pour travailler par groupe de quatre. Il y a de nombreux bâtiments, deux salles de gym et un stade. Devant l’école, il y a aussi de nombreux véhicules, bus et ambulances.

En Espagne, j’avais beaucoup d’amis. Depuis que je suis parti, je reste en contact avec mes amis avec les jeux et Instagram. Le comportement des élèves espagnols est différent, par exemple, dans la cour, les élèves ne crient pas, ils sont beaucoup plus calmes.

Le collège Paul Valéry, comme vous pouvez le voir, est tout petit, très très petit. Quand je suis arrivé au collège, j’ai trouvé que tout était petit : le bâtiment, la cour de récréation et la cantine. Dans les classes en Espagne, il y a environ 35 ou 37 élèves alors qu’ici on est 23. Il n&apos;y a pas beaucoup d’activités. Ce que j&apos;aime le plus c&apos;est le C.D.I. En hiver, il fait chaud au CDI, je peux lire des livres pour apprendre le français et pour avoir de meilleures notes. J’ai 8 amis au collège.😥

Les illustrations ont été réalisées par les élèves qui ont pris la plupart des photos utilisées dans les collages. Zamir : https://www.flickr.com/photos/marsupilami92/ 49749453692 Un air d’Afrique – Unknown Artist - https://www.jamendo.com Aymene : https://pixnio.com/es/animales/aves/ravens-y-cuervos/negro-cuervo-pajaro https://pixabay.com/es/photos/mart%C3%ADn-pescador-p%C3%A1jaro-de-cerca-2046453/ https://lasonotheque.org/detail-0956-corneilles-2.html Auteur : Joseph SARDIN https://lasonotheque.org/detail-1439-foret-de-senonches-france.html Auteur : Joseph SARDIN https://lasonotheque.org/detail-0476-envol-d-un-pigeon.html Auteur : Joseph SARDIN Rayan : GOG93, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 CreativeCommons Attribution-Share Alike 4.0&gt;, via Wikimedia Commons O

Ahmed : Photo paul valery DR https://www.ledauphine.com/sport/2020/12/02/valence-les-enfants-des-ecoles-de-foot-ont-rechausse-les-crampons Escola baltasar segu tarragona DR Débora : yatzeedice.tumblr.com les-faits-plumes.tumblr.com https://www.pinterest.pt/pin/690247080403254796/ homebase.co.uk https://www.pinterest.pt/pin/134052526401207473/ peeblespair.tumblr.com https://www.pinterest.pt/pin/62698619803685446/ ombradiunsorriso.wordpress.com https://www.pinterest.pt/pin/92464598590521713/ Ibrahim : https://pxhere.com/fr/photo/640653 https://pixnio.com/fr/faune-animaux/reptiles-et-amphibiens/grenouilles-images/grenouille-la-faune- feuille-amphibiens-nature-oeil-animal Arnaud 25, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&gt;, via Wikimedia Commons Creepy Love Rythme – Unknown Artist - https://www.jamendo.com

Tout contenu publié pourra être retiré sur demande de l’auteur.

Je ne connaissais pas les avocats. Ma mère a acheté des avocats, il y a quelques mois. J’ai goûté mais je n’ai pas aimé . Je suis étonné parce que les Français mangent des cuisses de grenouilles et des escargots . Je n’en ai jamais mangé, je trouve ça un peu dégoûtant.

Quand je suis arrivée en France, j’ai vu la Tour Eiffel. Et j’étais impressionnée. Pour monter en haut de la tour, j’ai pris un ascenseur. J’étais excitée et en même temps j’avais peur parce que l’ascenseur allait très haut. Quand je suis montée en haut, j’ai vu toute la ville. Il y avait beaucoup de lumières. Je voyais beaucoup de gens en bas et aussi en haut de la Tour autour de moi.

La deuxième chose qui m’a surprise quand  je suis arrivée en France, c’est le froid. Là-bas quand j’étais au Soudan, il faisait très chaud. Les gens ne portent pas de manteau, juste un tee-shirt et un grand tissu qu’ils attachent autour de la taille avec une ceinture.        

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.