Le parcours de Kévin et ses amis

Bamenda, le 28 août 2020 Cher journal Noam, Ma passion ? Les listes !! J'adore en créer quand je n'ai rien à faire. Je colle des images que je vais chercher dans des magazines. C'est très fun !

SOMMAIRE Chapitre 1 : Le départ ............................................................................4 Chapitre 2 : Ma vie d'ado .....................................................................14 Chapitre 3 : Une journée dans la vie de Kévin : La cantine .............28 Chapitre 4 : Portraits d'amis ................................................................34 Remerciements.......................................................................................52 Bibliographie............................................................................................54 Résumé.....................................................................................................55

Limeil-Brevannes, le 15 janvier 2021 Mon cher journal, Aujourd’hui avec mes amis, on a fait un exercice en classe, ça s’appelle le portrait chinois. Voilà mon portrait en français et en anglais.

&nbsp;My portrait If I was a season, I would be … summer because I like summer. If I was a flower, I would be … a rose because I like the rose smell. If I was a color, I would be … red because that is my favorite color. If I was an animal, I would be … a lion because lions are the kings of the jungle. If I was a sport, I would be … football because I play football. If I was an object, I would be … a chair because chairs are comfortable. If I was a smell, I would be… a meat smell because I like meat. If I was a number, I would be … 68 because it’s my lucky number. If I was a drink, I would be … coca-cola because I like to drink coca-cola.&nbsp;

Cher journal Noam, Aujourd’hui c’est un grand jour : je commence à écrire. Pourquoi aujourd’hui ? Parce que je vais déménager en France dans quelques jours. Papa m’a appelé pour me dire que mon visa est prêt et que je vais venir vivre avec lui en France. J’espère que tout va bien se passer ! J’habite au Cameroun avec ma maman.&nbsp;Je n’ai pas vu mon père depuis longtemps et il me manque tellement. Je suis content ! Je suis excité ! Je vais aller chez mon père ! J’arrête d’écrire pour aujourd’hui. Kévin.

Je te retranscris la conversation que j’ai eue avec papa. Pardonne-moi si ce n’est pas fidèle mais j’étais tellement ému que je ne sais plus exactement ce qu’on s’est dit.

Bamenda, le 24 août 2020 Cher journal Noam, Quelques images pour te montrer les paysages et la culture de mon pays. Kévin Alex

Remerciements Nous remercions chaleureusement tous les acteurs qui ont contribué à l'élaboration de ce projet : - les bibliothécaires de la médiathèque de Limeil-Brevannes, Mme Tisserand et Mme Rignault pour leur disponibilité et leur aide précieuse pour la construction de l'e-book ; - Mme Rolland, comédienne de la compagnie HERCUB pour son dynamisme et son implication dans la partie BD ; - Mme Demarche, chargée de mission au Grand Paris Sud Est Avenir pour le soutien financier et sa présence lors des ateliers ; - Le personnel de la restauration scolaire qui a mis à disposition le réfectoire pour les prises de vue ; - La direction du collège Daniel Fery, Mme Ben Amor et Mme Messani pour l’intérêt porté au projet ; - Et surtout les élèves pour leur travail et leur motivation tout au long de la création du livre ! Mme Moyen, professeure de lettres et coordonnatrice du dispositif UPE2A Mme Petrogianis, professeure d'anglais Mme Moreu, professeure-documentaliste

Ma deuxième passion ? Le Foot !

Bamenda, 20th August Conversation between dad and I: “Hello my son, this is your Dad on the phone. How are you?” “Hi Dad! I’m good, thanks, what about you?” “I’m good. I’m going to ask you a question: would you like to move with me in France?” “But why?! This is a surprise!” “Because I miss you and your mom and I want to live here in France with you.” “This is a strange question for me. I don’t know what to say, I need time to answer that question…”

“Ok, but aren’t you excited?” “Yeah, Dad, but I’m excited and sad at the same time. I don’t really want to leave my friends, my school, my basketball team, my delicious traditional food, my culture… I’m afraid!” “I’m confused … don’t be afraid! You will make new friends from other countries, you will find a new basketball team, you will eat delicious croissants, you will see the Eiffel tower and you will have a new school with new teachers. It’s all exciting!”

Limeil-Brevannes, le 4 janvier 2021 Salut mon cher journal Noam, &nbsp;Aujourd’hui je vais te dire nos ( = toute la classe) résolutions pour 2021. En fait tu vas les écouter, parce-que je les ai enregistrées sur ordinateur. Tu vas voir comme nos voix sont différentes avec des musiques différentes et un peu drôle ! :)&nbsp;Attention ça commence.

Le parcours de Kévin et ses amis

ou la vie d'un collégien camerounais

Collège Daniel Fery, Limeil-Brevannes Le dispositif UPE2A présente un projet réalisé en collaboration avec la médiathèque de Limeil-Brevannes

Bamenda, le 22 août 2020 Mon cher journal,

TROP COOL j'ai mon billet d'avion !!!!!!!

Voici mon billet Douala-Paris. J’ai hâte&nbsp;!

Bamenda, le 25 août 2020 Cher Noam, Je vais te raconter mon enfance. J’ai grandi à Bamenda, une ville au Nord du pays, à la frontière du Nigéria. Mon père nous a quittés quand j’avais 6 ans. Il vit en France où il est réfugié. Je n’ai pas beaucoup de souvenirs de mon père. Par contre, je peux vous raconter mes jeux et ma vie à Bamenda. Je courais avec mes amis dans notre quartier. J’allais à l’école. Je portais un uniforme. Les filles portaient une jupe et une chemise et les garçons portaient un short et une chemise bleue. Nous étions nombreux en classe. Tous les élèves étaient mes amis. En récréations, un copain avait une balle de tennis, on jouait au foot. Parfois, la balle était perchée, on ne pouvait plus jouer. En classe, mes professeurs étaient très fiers de moi parce que je travaillais bien.

Je venais à l’école à vélo. A l’école, on parlait et on étudiait en anglais. A la maison je parlais français. Ma matière préférée était le sport. Je rêvais d’être footballeur, basketteur ou docteur. J’aimais et j’aime encore les livres. J’aidais ma mère à la cuisine et à la maison. Cher journal, comme tu le vois, mon enfance était joyeuse. Je ne sais pas quelle sera ma vie en France. Est-ce que la France va me plaire autant que Bamenda&nbsp;? Est-ce que les gens en France vont être aussi gentils&nbsp;qu’à Bamenda? Est-ce que continuerai à bien travailler&nbsp;? J’espère qu’en France je trouverai rapidement de nouveaux copains parce que je parle en français. Cher Noam, c’est assez pour aujourd’hui. Je dois faire mes bagages. A bientôt Kévin.&nbsp;

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.