Sanja Miloloža, Proza odraza

stRUKA
Mrežna biblioteka DPHJ-a
Sanja Miloloža, prof.
PROZA ODRAZA
Predgovori, pogovori, članci i drugi prozni zapisi
URL: https://bit.ly/PO_stRUKA

Nakladnik:
Društvo profesora hrvatskoga jezika
Za nakladnika:
Branimir Romac, predsjednik DPHJ-a

Glavna urednica:
Sanja Miloloža, prof.
Recenzija:
izv. prof. dr. sc. Tanja Kuštović
Savjetnica za izdanje: Sanja Bosak, prof.
Fotografija:
Privatna arhiva S. Miloloža i M. Mrčela
Arhiva DPHJ-a
Likovno, grafičko i mrežno oblikovanje:
Sanja Miloloža

Lektura i korektura:
Ana-Marija Šipoš, mag. educ. philol. croat.

ISBN – 978-953-8452-13-0

Zagreb, studenoga 2022.

Biti čovjek čovjeku, amice, ne lupus. Voljeti drugoga. Činiti dobro drugomu. Oprostiti drugomu. Smijati se s drugim. Graditi s drugim. Pjevati s drugim. Plesati s drugim. Uvijek iznova iskreno razgovarati s drugim, istinski komunicirati… Bojim se, moj šjor Marule, da će ovaj svijet pun grubih slika i modernika nepovratno pasti u ambis vlastitoga bešćutnog hedonizma i konzumerizma, da će nam uskoro naplaćivati i zrak, i vodu, i gledanje u zvijezde. I da će se većina duša razdušiti.

S. Miloloža, E, moj šjor Marule

Sadržaj

Sanja Miloloža, Proza odraza

Godina Marka Marulića (Marko Marulić)

E, moj šjor Marule (Marko Marulić)

Sunčano inje pjesnikinje (Vesna Parun)

Poljički pjesnici u OŠ Jure Kaštelana
(Josip Pupačić, Jure Kaštelan,
Drago Ivanišević, Nikola Milićević)

Majčilište (Gospa u hrvatskoj književnosti)

Misterij žetve ljubavi koja ne traži
razloge (Danijela Zagorec)

Humanitarni roman o humanitarnom
činu u jednoj školskoj humanitarnoj
biblioteci (Maša Bambić)

Sanja Pilić kao lektirni autor

Zašto čitati Između Osvetnika i Parazita (Magdalena Mrčela)

Tomičino Čudo (Tomica Kolar)

Više je pameti u djeteta nego bez zareza (Županijsko natjecanje iz hrvatskoga jezika)

Tragovi imena Josip (Silić, Prudeus)

Trag s razlogom (Ante Stamać)

Možete baciti latice (Dubravko Lepej)

Tri odlaska knjižničara ili o plemenitima (Suzana Plevnik, Denis Vincek, Luca Matić)

Člankom u glavu 1. Zašto šarene žabe sviraju ksilofon pšeničnim psima

Člankom u glavu 2. Lipa Judita od Splita

Bilješka o autorici

06

10

16

28

34

42

48

58

64

78

82

88

92

98

100

102

112

118

122

PREDGOVOR

Proza odraza

.

Oni koji iole prate rad Društva profesora hrvatskoga jezika, primijetili su da smo u Godini čitanja 2021. snažno intenzivirali mrežnu izdavačku djelatnost, i to u četirima bibliotekama koje smo nastavili i u 2022. godini: Profesori pišu (20 knjiga + 1 u pripremi), Obljetnice (7 knjiga + 1 u pripremi), stRUKA (2 knjige + 1 u pripremi) i Zavičajna riječ (1 knjiga + 1 u pripremi). Kad sam pokrenula niz stRUKA, prvo smo predstavili rad izvrsna savjetnika Divne Šušić, splitske profesorice hrvatskoga jezika i književnosti knjigom Hrvatski u zrcalu struke, a namjera je kolegama podastrijeti i stručni rad novih zagrebačkih izvrsnih savjetnika (profesorica Sanje Bosak, Mirjane Jukić, Melite Horvatek-Forjan i drugih). Budući da sam u toj "novoj turi" bila među prvima u Zagrebu kojima je AZOO-ova viša savjetnica za hrvatski jezik dr. sc. Marijana Češi bila na uvidu s tom namjerom (potvrditi da je moje vođenje sata usklađeno sa svim potrebnim načelima suvremene nastave te da je kompatibilno s brojem bodova dobivenim na izvannastavnome djelovanju, usput, više od peterostruko premašenim), odlučih ovoga puta kao drugu knjigu mrežnoga niza stRUKA objaviti svoje tekstove koji odražavaju niz različitih kroatističkih pojavnosti i manifestacija, promišljanja o pročitanim knjigama, promocijama knjiga, ali i bitnim ljudima koji su ostavili svoj svijetao trag u školskim prostorima i razredima. Nadam se da će Divnin i moj primjer osokoliti kolegice i kolege izvrsne savjetnike da se jave i pridonesu svojim iskustvima, stručnim radovima, primjerima osnaživanju onih kolega koji još dvoje bi li započeli proces napredovanja u zvanju ili ne.

Sanja Miloloža, prof., izvrstan savjetnik, glavna urednica portala DPHJ-a

Treća knjiga niza stRUKA odnosi se na radijske emisije i samo što nije gotova: kod zborničkih knjiga uvijek posao uređivanja i mrežnoga oblikovanja malo dulje traje jer u njihovoj izradbi sudjeluje mnogo ljudi i određeno se vrijeme izgubi zbog interakcije, čekanja materijala, usklađivanja, no s druge strane dobivena je kvaliteta i raznolikost itekako vrijedna čekanja. To je i razlog zašto Učiteljski zbornik radijskih emisija još nije objavljen.

Što se tiče knjige koju upravo čitate, tekstovi su u njoj okvirno poredani prema svojevrsnomu tematskom načelu, no najbolje je čitati tekst po tekst, sa stankama, i smještati ih u pravi kontekst. Pred vama su različiti predgovori, govori sa stručnih skupova i promocija knjiga, pogovori, pismo šjor Marulu (Marku), stručni radovi, članci, od kojih osobito izdvajam onaj o tragovima imena Josip (nezaboravni kroatistički Josipi: Josip Silić, Josip Prudeus) i tri teksta u sjećanje na pet iznimnih osoba i stručnjaka (Antu Stamaća, Dubravka Lepeja, Suzanu Plevnik, Denisa Vinceka i Lucu Matić).

Zahvaljujem predsjedniku DPHJ-a Branimiru Romcu na sustavnoj podršci i svojemu timu: savjetnici Sanji Bosak, prof., izvrsnu savjetniku, recenzentici izv. prof. dr. sc. Tanji Kuštović i lektorici Ani-Mariji Šipoš na predanome radu na ovoj knjizi. Iskreno se nadam se da će podijeljena iskustva i spoznaje kolegicama i kolegama profesorima hrvatskoga jezika i književnosti biti na korist, da će od svih tih tekstova naći nešto za svoju praksu i/ili dušu.

U Zagrebu na Dušni dan 2022.

Sanja Miloloža, prof., izvrstan savjetnik

MARKO MARULIĆ, JUDITA

Predgovori e-knjigama Marul i njegova Godina i Svevremena Judita koje je obje uredila Sanja Miloloža u povodu Godine Marka Marulića (od 22. travnja 2021. do 22. travnja 2022.)

PREDGOVOR MARULU I NJEGOVOJ GODINI

Od rujna 2020. godine, kad je kolega Branimir Romac postao njegovim predsjednikom, Društvo profesora hrvatskoga jezika promišlja o Juditinoj godini. Prvo je bio utemeljen Inicijativni odbor za proglašenje Juditine godine u sastavu Anđelka Rihtarić, prof., Marina Marijačić, prof., Sanja Miloloža, prof. i Branimir Romac, mag. educ., predsjednik Društva.

Glavna inicijatorica bila je kolegica Rihtarić koja je s mnogo žara poticala sastanke i progovarala o važnosti obilježavanja te obljetnice, a u suradnji sa svojom prijateljicom Marinom Marijačić, koja je u tom trenutku bila tajnica Društva, organizirala je zadarski sastanak Odbora kako bi se dogovorile bitne smjernice za rad i potvrdu Hrvatskoga sabora za proglašenjem Juditine godine, odnosno Godine Marka Marulića. Ključnu ulogu u tom političkom dijelu priče odigrala je iznimno suradljiva ravnateljica Agencije za odgoj i obrazovanje dr. sc. Dubravka Brezak-Stamać koja je svojim utjecajem u razgovorima s ključnim ljudima iz Vlade uspjela prenijeti taj prijedlog te omogućiti odgovornim djelatnicima uvid u važnost toga proglašenja. Dana 9. travnja 2021. Godina Marka Marulića jednoglasno je proglašena, i to unatoč činjenici da Ministarstvo kulture i medija RH, koje je 2021. početkom godine potaknulo proglašenje Godine čitanja, nije dalo pozitivno mišljenje o zasebnoj Godini Marka Marulića. Svekolika kulturna javnost bila je tim činom nemalo iznenađena, već i s obzirom na činjenicu da bi godina čitanja trebala biti SVAKA, a pola tisućljeća prve hrvatske umjetničke knjige samo je jednom i nikad više.

Sanja Miloloža, prof., Zagreb, 2021.

U Društvu profesora hrvatskoga jezika u međuvremenu su se dogodile promjene u sastavu Maloga vijeća, kolegice Rihtarić i Marijačić istupile su iz DPHJ-a, ali planirane aktivnosti u vezi s Godinom Marka Marulića, za koje je, među ostalim, kolegica Marijačić uspjela pribaviti i financijsku potporu, Društvo će realizirati i preko svojega mrežnog portala u sklopu mrežne edicije Obljetnice, izdavanjem stripa o Marulovoj Juditi, ali ponajprije velikim nagradnim natječajem za sve škole u Republici Hrvatskoj.

Ova mrežna knjiga rezultat je suradnje dr. sc. Srećka Listeša, prof. dr. sc. Nikole Petkovića, anonimnoga pjesnika Svena Adama Ewina i glavne urednice portala Društva profesora hrvatskoga jezika Sanje Miloloža. Ovim se mrežnim djelom želi ostaviti trag i pronijeti ideja važnosti recepcije Marulića i u 21. stoljeću te dostojno obilježiti povijesni dan prije 500 godina u Veneciji kad je prvi put iz tiska izišla Judita!

PREDGOVOR SVEVREMENOJ JUDITI

Otkako je naporima Agencije za odgoj i obrazovanje i Društva profesora hrvatskoga jezika Hrvatski sabor 9. travnja 2021. odlučio proglasiti Godinu Marka Marulića, DPHJ je krenuo u realizaciju glavnih planiranih aktivnosti vezanih za obilježavanje 500. obljetnice prvoga izdanja Judite Oca Hrvatske Književnosti.
Na Malome vijeću DPHJ-a dogovoreno je da se aktivnosti intenziviraju marulološkim stručnim skupovima, objavom knjige Marul i njegova Godina Srećka Listeša, Nikole Petkovića, Svena Adama Ewina i Sanje Milolože točno 13. kolovoza 2021., te velikim državnim školskim natječajem Svevremena Marulova Judita koji bi obuhvatio osnovce i srednjoškolce u trima kategorijama: literarnom, likovnom i filmskom stvaralaštvu.

Predgovori knjigama Marul i njegova Godina i Svevremena Judita

Filmski natječaj održan je pod naslovom 500 sekunda za Marula. Nagradni natječaj Svevremena Judita proveden je na temelju Javnoga poziva. Koordinatorica Natječaja bila je tajnica Društva gđa Ankica Pokos, prof., autorica teksta stripa o Juditi u produkciji DPHJ-a koji najavljujemo kao dar za početak nove školske godine. Ovom se sedmom knjigom u svojemu mrežnom nizu Obljetnice DPHJ želi osvrnuti na realizaciju planiranih aktivnosti u vezi s Godinom Marka Marulića te ujedno zahvaliti svima – ustanovama i pojedincima – koji su se aktivno uključili u obilježavanje te iznimno važne obljetnice. Prvi dio knjige odnosi se na zbornik radova (SVEVREMENA JUDITA), a drugi na ostale aktivnosti vezane uz Marulovu godinu (KAKO SMO JOŠ OBILJEŽILI JUDITINU GODINU).

Društvo profesora hrvatskoga jezika organiziralo je program splitskoga svečanog zatvaranja Godine Marka Marulića koje je održano 22. travnja 2022. u 18 sati u koncertnoj dvorani Hrvatskoga doma gdje je održan stručni skup, umjetnički program s glumicom Katarinom Romac i pijanistom Janom Nikovićem, te su bile dodijeljene nagrade učenicima u pratnji njihovih mentora. U dijelu Mediji, mediji... dodajemo niz poveznica na mrežne izvore povezane s obilježavanjem Godine. Na našem portalu istaknuta je rubrika Godina MarkaMarulića.

U zborničkom su dijelu knjige Svevremena Judita prikupljeni nagrađeni radovi, kao i oni koji su ušli u uži krug, a dodan je i popis radova, autora, mentora i škola. U drugome dijelu knjige pod naslovom Kako smo još obilježili Juditinu godinu opisane su i ostale aktivnosti škola koje su nam javile kako su samostalno organizirale svoja lokalna obilježavanja Godine Marka Marulića koja je trajala od 22. travnja 2021. do 22. travnja 2022.