Cohete el Perro

En el carro, Cohete el Perro se preocupa por el tiempo. Llega tarde?

In the car, Rocket the Dog worries about the weather. Is he late?

En casa, Cohete el Perro se sienta en el sofá y mira la televisión.

At home, Rocket the Dog sits on the couch and watches television.

Cohete el Perro se levantó.

"Cohete el Perro" Por Arianna Casalini y Diane Surti

A las tres de la tarde, Cohete el Perro se vuela a casa. La Sra. Jackson trabaja hasta tarde.

At three in the afternoon, Rocket the Dog flies home. Ms. Jackson works late.

La Sra. Jackson y Cohete el Perro se van a la esquela.

Ms. Jackson and Rocket the Dog go to school.

Translation:

Page 1: Rocket the Dog wakes up at seven in the morning.

Page 3: Rocket the Dog sits in the chair. He eats breakfast.

Page 4: In the bathroom, Rocket the Dog brushes his teeth and Ms. Jackson brushes her hair.

Page 5: Ms. Jackson also puts on makeup in the bathroom.

Page 6: Rocket the dog gets dressed in his costume.

Page 7: Ms. Jackson and Rocket the Dog go to school.

Page 8: In the car, Rocket the Dog worries about the weather. Is he late?

Page 9: Finally, Ms. Jackson and Rocket the Dog arrive at the school. They are happy because they are not late.

Page 10: Ms. Jackson goes to her desk and Rocket the Dog goes to his first class. Rocket the Dog remembers today is Wednesday. On Wednesday he has pizza for lunch.

Page 11: At lunch Rocket the Dog eats lunch but gets mad at Ms. Jackson because she is late for lunch.

Page 12: At three in the afternoon, Rocket the Dog flies home. Ms. Jackson works late.

Page 13: At home, Rocket the Dog sits on the couch and watches television. 

Page 14: He combs his hair also and at four in the afternoon, Ms. Jackson arrives home with dinner. Ms. Jackson and Rocket the Dog eat dinner at the table. 

Page 15: After dinner, Rocket the Dog showers and brushes his teeth. 

Page 16: He gets dressed y falls asleep. 

"Cohete el Perro" - Rocket the Dog "El Fin!" - The End

La Sra. Jackson va a su escritorio y Cohete el Perro va a su primera clase. Cohete el Perro se acuerda de hoy es Miércoles. En Miércoles él tiene pizza para el almuerzo.

Ms. Jackson goes to her desk and Rocket the Dog goes to his first class. Rocket the Dog remembers today is Wednesday. On Wednesday he has pizza for lunch.

En el baño, Cohete el Perro se cepilla los dientes y la Sra. Jackson se cepilla el pelo.

In the bathroom, Rocket the Dog brushes his teeth and Ms. Jackson brushes her hair.

Cohete el Perro se sienta en la silla. Él come el desayuno.

Rocket the Dog sits in the chair. He eats breakfast.

Picture Story Book Group 8th Grade Robert Goddard Montessori By Arianna Casalini and Diane Surti

Finally, Ms. Jackson and Rocket the Dog arrive at the school. They are happy because they are not late.

Finalmente, la Sra. Jackson y Cohete el Perro llegan a la escuela. Se sienten contentos porque no llegan tarde.

Él se peina el pelo también y a las cuatro de la tarde, la Sra. Jackson llega a casa con la cena. La Sra. Jackson y Rocket Dog comen la cena en la mesa.

He combs his hair also and at four in the afternoon, Ms. Jackson arrives home with dinner. Ms. Jackson and Rocket the Dog eat dinner at the table.

La Sra. Jackson también se maquilla en el baño.

Ms. Jackson also puts on makeup in the bathroom.

Cohete el Perro se viste en su disfraz.

Rocket the dog gets dressed in his costume.

En el almuerzo Cohete el Perro come pizza pero se enoja con la Sra. Jackson porque llega tarde al almuerzo.

At lunch Rocket the Dog eats lunch but gets mad at Ms. Jackson because she is late for lunch.

Después de la cena, Cohete el Perro se baña y se cepilla los dientes.

After dinner, Rocket the Dog showers and brushes his teeth.

El se viste y él se duerme.

Cohete el Perro se despierta a las siete de la mañana.

Rocket the Dog wakes up at seven in the morning.

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.