Semana de la tradición

ÍNDICE

PRESENTACIÓN-----------------------------------------------------------4
PRIMERA PARTE-----------------------------------------------------------5

SEGUNDA PARTE
La vuelta de Martín Fierro--------------------------------------------6
El hijo mayor de Martín Fierro-------------------------------------18
El segundo hijo de Martín Fierro----------------------------------22
Consejos de Martín Fierro a sus hijos---------------------------36

DESPEDIDA---------------------------------------------------------------38

PRESENTACIÓN

LES COMPARTIMOS LA ADAPTACIÓN DE “LA VUELTA DEL MARTÍN FIERRO” DE JOSÉ HERNÁNDEZ, QUE ELABORAMOS CON MUCHÍSIMO ENTUSIASMO.
PARA REVIVIR LAS ANDANZAS DE MARTÍN, EN ESTE AUDI- LIBRO REALIZADO DE MANERA COLABORATIVA, CON LA PARTICIPACIÓN DE LAS FAMILIAS, DOCENTES, PROFESORES Y POR SUPUESTO LOS PROTAGONISTAS “NUESTROS ALUMNOS DE TERCER GRADO TURNO MAÑANA Y TARDE DE NEA”.

ATENCIÓN PIDO AL SILENCIO
Y SILENCIO A LA ATENCIÓN,
QUE VOY EN ESTA OCASIÓN,
SI ME AYUDA LA MEMORIA,
A MOSTRARLES QUE A MI HISTORIA
LE FALTABA LO MEJOR.

PRIMERA PARTE

¡HOLA! CHICOS DE LA NEA
COMO LES PROMETÍ “MI NOMBRE ES MARTÍN” AQUÍ ESTOY PARA TERMINAR MI HISTORIA. LES CONTÉ CÓMO VIVÍA…. EN MI RANCHO, CON MI CHINA Y MIS HIJOS.
TAMBIÉN CÓMO ME LLEVARON A LUCHAR….. CUANDO REGRESÉ, DESPUÉS DE TRES AÑOS, YA NO LOS ENCONTRÉ NI A MI RANCHO, SÓLO QUEDABAN UNOS PALOS Y UN TECHO DE PAJA ROTO. NO SE PONGAN TRISTES. A VECES A LOS MAYORES NOS PASAN COSAS COMO ESAS Y PARECE QUE TODO VA MAL. PERO RÁPIDAMENTE COMO SE IMAGINARÁN CAMBIÉ MI RUMBO, QUE NO ME QUEDÉ NI UN RATITO ALLÍ; SUBÍ A MI CABALLO Y SEGUÍ MI CAMINO.
¿QUIEREN SABER QUÉ PASÓ?
¡VAMOS, SÚBANSE A ESOS CABALLOS IMAGINARIOS QUE LOS LLEVO A RECORRER ESTA HISTORIA!

aquí una imagen?

SEGUNDA PARTE
LA VUELTA DE MARTÍN FIERRO

LA PAMPA ES MUY GRANDE Y NO SABÍA HACIA DÓNDE IR. SÓLO PENSABA EN ENCONTRAR A MIS HIJOS Y A MI CHINA ASÍ QUE SE HACÍA DE NOCHE Y ME ACOSTABA A DORMIR MIRANDO LAS ESTRELLAS.
ME PARECÍA ESCUCHAR SUS VOCES. ME ACOMPAÑABA MI AMIGO CRUZ QUE MUCHAS VECES ME DABA CONVERSACIÓN Y ASÍ PASABAN LAS HORAS HASTA QUE SALÍA EL SOL Y VOLVÍAMOS A SUBIR A NUESTROS CABALLOS.
CABALGÁBAMOS TRANQUILOS, CUANDO NOS ENCONTRAMOS OTRA VEZ CON LOS INDIOS.

RECORDARÁN QUE CON CRUZ
PARA EL DESIERTO TIRAMOS;
EN LA PAMPA NOS ENTRAMOS,
CAYENDO POR FIN DEL VIAJE
A UNOS TOLDOS DE SALVAJES
LOS PRIMEROS QUE ENCONTRAMOS

SE ARMÓ UN TREMENDO ALBOROTO
CUANDO NOS VIERON LLEGAR;
NO PODÍAMOS APLACAR
TAN PELIGROSO HERVIDERO;
NOS TOMARON POR BOMBEROS
Y NOS QUISIERON LANCIAR.

CRUZ SE DISPUSO MORIR
PELIANDO Y ME CONVIDÓ;
AGUANTEMOS, DIJE YO

VINO AL FIN EL LENGUARAZ
COMO A TRAERNOS EL PERDÓN;
NOS DIJO: “LA SALVACIÓN
SE LA DEBEN A UN CACIQUE,
ME MANDA QUE LES ESPLIQUE
QUE SE TRATA DE UN MALÓN”.

ALLÍ NOS DIMOS CUENTA QUE ESTABAN REUNIDOS PREPARANDO UN MALÓN, SEGURAMENTE PARA ASALTAR ALGUNA POBLACIÓN.
QUE NOS PERDONARAN LA VIDA, NO QUERÍA DECIR QUE EL PELIGRO HABÍA PASADO. EL LENGUARAZ SIGUIÓ CON SU MENSAJE:

“LES HA DICHO A LOS DEMÁS
QUE USTEDES QUEDAN CAUTIVOS
POR SI CÁIN ALGUNOS VIVOS
EN PODER DE LOS CRISTIANOS,
RESCATAR A SUS HERMANOS
CON ESTOS DOS FUGITIVOS”.

AUNQUE NO LO PUEDAS CREER, PASAMOS AÑOS CON ELLOS LO PEOR ES QUE A CRUZ Y A MÍ, NOS HABÍAN SEPARADO, ASÍ QUE NO PODÍAMOS CONVERSAR.
LA FORMA DE HABLAR DE LOS INDIOS, ME RESULTABA MUY DIFÍCIL DE ENTENDER.