Book Creator

Unas palabras a la vez

by Shanae Lontine

Pages 2 and 3 of 17

UNAS PALABRAS A LA VEZ
Shanae Lontine
Loading...
Este día fue como todos los días. Grace se preparó para la escuela en la mañana. Ella se puso su pelo en una coleta, buscó su vestido y chaqueta, y se puso su mochila.

Ella tenía un sentimiento extraño en su estómago. Quizás hoy no fuera como todos los días. Quizás ella conozca a una nueva amiga. ¡Ella se paró orgullosa en su habitación para el comienzo del día!
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Grace llegó a la escuela a las 7 de la mañana cuando vio a una niña a la que nunca había visto antes. Tenía el pelo castaño rizado y la piel castaña oscura y vestía un vestido rosa. Esta chica parecía muy callada y nerviosa. Grace pensó que debía ser una estudiante nueva.
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Grace fue a su clase con los otros estudiantes. Todos se sentaron en sus pupitres cuando la maestra fue a la frente del salón. "Everyone, this is Josefina. She is our new student from the Dominican Republic, so she only speaks Spanish, but please be nice and make friends," la maestra dijo. Grace pensó sobre si esto es por qué ella se sentía extraña en su casa.
Grace estaba muy curiosa de Josefina porque nunca había conocido a alguien que hablara español. Grace sólo hablaba inglés. Ella pensó cómo funcionaría esta amistad.
English? Spanish?
Thought Bubble
Antes del almuerzo fue recreo. Algunos de los estudiantes estaban interesados en Josefina porque ella era la estudiante nueva. "Hey Josefina, I'm James," dijo un niño. Josefina se quedó ahí sin decir nada. Los estudiantes le vieron con confusión. "Are you going to say something?" preguntó una niña. Todos rieron. Grace vio a la situación en el fondo.
HAHAHA!
Speech Bubble
HAHAHA!
Speech Bubble
Josefina empezó a llorar. Grace se dio cuenta de que Josefina no entendía lo que le decían. Los estudiantes se rieron de ella solo porque ella no los entendía. Grace se sintió muy triste porque quería ser amiga de Josefina pero no hablaban los mismos idiomas. Ella fue a pedir ayuda a su maestra...
Grace fue donde la Sra. Alvarez después almuerzo porque aunque Grace quería hablar a Josefina, ella no sabía cómo. "Mrs. Alvarez, I want to be friends with Josefina but I don't know how to talk to her," ella dijo. La Sra. Alvarez cogió un libro y lo dio a Grace. "Take this home and learn a few words of Spanish for tomorrow," dijo la Sra. Alvarez. Grace pensó en cómo esto ayudaría pero cogió el libro y dijo gracias.
PrevNext