Una casa di là dal mare

Oggi a scuola ho avuto la fortuna di intervistare Claudio Bronzin, un sopravvissuto all’esodo istriano, prima della storia di Claudio la Prof.ssa Velli ha fatto un’introduzione e spiegazione dell’esodo riportando anche episodi della sua storia legata all’accaduto. Dopo l’introduzione, Claudio ha iniziato a raccontare della sua storia, di come da bambino si sia ritrovato a subire l’odio è il ripudio per colpe che non aveva e non esistevano, solo perché italiano, Claudio veniva perseguitato, e viveva nel terrore.Claudio abitava a Pola, e là aveva i suoi amici, la sua famiglia e la sua vita, finché il 18 agosto 1946 sulla spiaggia di Vergarolla, in cui c’era una mostra di italianità, mentre Claudio lascia i suoi amici e va sul ponte, sente una grande esplosione, e infine vede un grande fumo. Sulla spiaggia era scoppiata una carica di esplosivo, Claudio incredulo.

Vede sangue, pezzi di carne, e persone morte, tutto questo solo perché le vittime erano italiane. In quel momento mi sono immedesimato in Carlo, ho pensato a tutti i miei amici&nbsp;che di colpo, saltano in aria per un motivo assurdo, vedere i loro pezzi in giro, i gabbiani che banchettano con i loro resti, e la mia famiglia nel panico divisa e preoccupata. Claudio ha colpito tutti i miei compagni, perché questa storia, non è stata spiegata, ma raccontata. Vedere un uomo di 87 anni che racconta di come ha rischiato la vita alla nostra età per questa cosa, ti fa sentire fortunato, benedetto. Claudio anche in quel momento si emozionava nel dire che in Italia la scuola non era facile, e che alla fine era passato dopo tante bocciature, e si commuoveva di ogni piccola cosa successa dopo Vergarolla. Ci ha fatto comprendere che questi eventi ti fanno apprezzare e vedere la vita in modo diverso. Aldo Barelli

Il giorno 29 aprile la nostra classe ha avuto la fortuna di ascoltare una parte importante della storia Italiana, l'esodo istriano degli italiani avvenuto dopo la fine della seconda guerra mondiale. Ma non ascoltare la storia semplicemente, ascoltarla da Claudio Bronzin, che questa vicenda l'ha vissuta. In quel periodo gli italiani che si trovavano in Istria avevano due scelte: o rimanere lì, nel loro paese di nascita, ma essere considerati istriani oppure andare via e tornare nel territorio italiano abbandonando la loro vita. Col tempo gli italiani che si trovavano lì non erano più accettati e così iniziarono a gettarli nelle foibe, cavità naturali nel terreno molto profonde.&nbsp; Una delle parti del racconto che mi ha colpito di più riguarda il modo in cui venivano gettati: venivano legate più persone tra loro, sparavano al primo della fila, in questo modo cadeva all'interno della cavità e quelli legati a lui cadevano automaticamente.

Mi sono immaginata la scena del primo che muore sul colpo e gli altri che soffrono in modo lento durante la caduta e mi ha fatto impressione pensare che tantissimi italiani sono morti in questo modo.

Claudio Bronzin un libro vivente sulla strage di Vergarolla e gli esuli Istriani Venerdì 29 aprile, presso la scuola “Spinelli”, gli alunni della 3a D hanno incontrato la professoressa Velli che ha raccontato una triste esperienza che ha coinvolto i suoi familiari residenti, nel lontano dopo guerra, nella penisola istriana. La professoressa, partendo dai racconti dei suoi familiari, ci ha riportato ciò che succedeva agli italiani, non comunisti, che abitavano nella regione del Friuli Venezia Giulia e nella confinante penisola dell’Istria, perseguitati da Tito un rivoluzionario e poi dittatore della Jugoslavia. I partigiani jugoslavi detti “titini” avevano l’ordine di arrestare i sospettati italiani fascisti. Venivano presi dalle loro case di notte, arrestati e poi portati nei campi di prigionia per poi essere uccisi nelle foibe.

&nbsp;Mentre i racconti andavano avanti mi sono immedesimata nelle situazioni e posso solo dire che avrei provato molta paura. Posso solo immaginare come possano aver avuto paura i suoi familiari quando sono tornati nei luoghi in cui erano vissuti ed erano accadute queste cose. Insieme alla Prof.ssa Velli la classe ha incontrato anche il sig.&nbsp;Claudio Bronzin, che ha raccontato la storia della sua infanzia e della sua famiglia che è vissuta a Pola nella penisola istriana. Egli è dovuto scappare dalla sua città e dalla sua casa&nbsp;per colpa della persecuzione di Tito e dei suoi partigiani.&nbsp; Suo padre doveva dormire accanto alla finestra, in modo da poter scappare il più veloce possibile nel caso in cui i partigiani fossero entrati in casa loro. Tutti vivevano nel terrore nonostante che, dopo la guerra, Pola fosse protetta dagli inglesi.&nbsp;

I racconti che ha fatto sulla fine dei cadaveri delle persone uccise è stato terribile : venivano gettati in mare con una pietra al collo e purtroppo, quando suo padre andava a pesca, nella rete spesso rimanevano impigliati i corpi delle persone uccise.&nbsp;&nbsp; Il Sig. Bronzin ha riportato anche l’episodio della strage di Vergarolla, in cui alcune persone e persino dei bambini persero la vita. Tra questi c’erano anche le sue zie che si erano allontanate per la pineta vicina al luogo dell’esplosione. Ne trovò una soltanto ed era gravemente ferita. La portò subito in ospedale, dove c’era un chirurgo bravissimo che stava operando già tutti i feriti, da mattina a sera. Purtroppo anche a&nbsp;lui&nbsp;erano scomparsi due figli che si trovavano nel luogo dell’esplosione. Di due ne trovò solo 1, il maggiore, già morto mentre dell'altro si trovò solo la scarpina che fu messa nella bara insieme al fratello maggiore.&nbsp;

Sentire parlare dell'esplosione avvenuta nella sua città mi ha fatto provare paura e dispiacere nello stesso tempo e mi sono chiesta:&nbsp;come si può essere così cattivi e crudeli? Fino a dove la sete di potere e l'odio ci possono spingere? Ma come possiamo ascoltare in tv, le crudeli lezioni del passato non sono servite a niente. Il sig. Claudio ha raccontato anche della sua fuga dalla penisola verso una destinazione ignota che fu scelta per lui dal carrozziere del treno: Firenze, dividendosi così dalla sua grande famiglia. Lui si è sentito fortunato per non essere finito in un campo profughi, dove molte persone sono rimaste anche per 10 anni. Chiara Bechelli

Mi chiedo ancora come sia possibile iniziare a parlare solo ora a distanza di 75 anni. La storia va tramandata di generazione in generazione per far sì che non si ripeta e che non venga dimenticata. Grazie alla Prof. Velli che ha avuto il coraggio e la voce per raccontarci la storia di suo padre che è dovuto scappare anche lui dall' Istria. Sono stati dei racconti vissuti in prima persona da brividi, penso che la cosa che mi ha colpito di più sia stata l'esplosione. Non bisogna mai dimenticare il passato se vogliamo un futuro migliore. Lorenzo Dominici e Marta Frosini

Pietro Fabbri

Erano bombe antisommergibili disinnescate da tempo, al punto che i bambini ci giocavano ogni giorno e le madri ci stendevano i costumi ad asciugare, ma ore prima qualcuno le aveva riattivate, Claudio Bronzin afferma che se non si fosse spostato per raggiungere gli altri familiari davanti alla spiaggia non sarebbe scampato al tragico destino di cui sono state vittime le altre persone. Ovunque c’erano resti di corpi, l’acqua ormai tinta di rosso, gli uccelli che in un primo momento sembravano spaventati dall’accaduto ma non erano altro che elettrizzati di aver sotto gli occhi un banchetto servito in un piatto d’argento da poter assaporare, mentre la gente si dimenava e scappava alla ricerca dei propri familiari: fu un vero e proprio eccidio. Morirono oltre un centinaio di civili italiani quel giorno, 65 furono i corpi riconosciuti. Dopo lo scoppio furono trasferiti all’ospedale, dove vi lavorava il dottor Micheletti, i civili vittime dell’esplosione. Il dottore lavorò giorno e notte per cercare di salvare più persone possibili.&nbsp;

Tra i morti fu ritrovato uno dei due figli del dottore locale Micheletti, che era andato insieme al fratello più piccolo a vedere le gare di nuoto, il quale si ritrovò solo una scarpa. I due bambini si chiamavano Carlo e Renzo. La colpa dell’attentato venne attribuita agli jugoslavi per pulizia etnica, che volevano in loro possesso Istria.&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;Noemi Fontanelli e Thomas Fallani

Una casa al di là del mare

incontro con la prof.ssa Daniela Velli e Claudio Bronzin, testimone della strage di Vergarolla classe 3D

Sapevamo di queste vicende e dell'esodo istriano ma sentire raccontare questa storia da una persona che lo ha vissuto è stato molto più emozionante e interessante, significa che non è avvenuta tanto tempo fa. Avere una persona davanti che ti racconta delle cose che ha vissuto in prima persone è una cosa completamente diversa rispetto alla lettura di un libro di storia, sentendo le parole di un "libro vivente" si riesce a capire tutta la vicenda, a stare attenti, a immaginarsi ciò che viene raccontato.&nbsp;

Oltre a lui c'era anche la professoressa Daniela Velli, che è figlia di un esule. È appassionata e colpita da questa storia, perché è la sua storia, perciò l'ha voluta approfondire, conoscere e far conoscere alle nuove generazioni. È stata un'esperienza molto bella che affascina e emoziona chi ascolta. Per molto tempo questa terribile vicenda è stata dimenticata, però come tutte le cose passate della storia adesso è bene ricordarla, anche se è molto triste. Adele Valli

Una scena che mi ha colpito particolarmente è il momento in cui il ferroviere che si occupava di scrivere la destinazione dei vari vagoni del treno, su richiesta del padre di mandarli nella città più lontana da lì, scrisse sul cartello: Firenze, ed in quel momento nelle mani di un solo uomo era passato il destino della famiglia Bronzin, che chissà dove sarebbe se magari su quel cartello ci fosse stata scritta un’altra città. È stato bello il momento in cui Claudio si è emozionato alla fine del suo discorso quando ci ha raccontato che in confronto agli altri normali studenti era molto indietro con il programma, soprattutto a matematica, ha dovuto faticare molto per raggiungere i suoi obiettivi, ma ci ha fatto notare che con l’impegno, i risultati arrivano, infatti Claudio è stato un grande geometra di Firenze.&nbsp;

Avevo già sentito parlare dell’esodo istriano, ma grazie a questa lezione, ho capito molto di più di quanto potessi studiare su qualsiasi libro di storia, e ringrazio la professoressa Raveggi, che ha organizzato questo incontro, e la professoressa Velli e Claudio Bronzin per aver partecipato. Iacopo Portello

Appena&nbsp;inizia ad andare a scuola&nbsp;si trova&nbsp;in grande difficoltà perché lui aveva le competenze della terza elementare però avendo 12 anni era stato inserito nella classe terza delle medie. Nonostante ciò si impegna&nbsp;a recuperare gli anni persi e alla fine è riuscito anche a diplomarsi come geometra.&nbsp; La storia di Claudio Bronzin, con il suo modo di raccontare tranquillo, sembrava meno triste rispetto a quello che è veramente.

Sembrava calmo, nonostante i fatti raccontati siano terribili, forse perché a 98 anni si capisce che non ha senso deprimersi per qualcosa che non si può cambiare anche se lo preferirebbe. Inoltre si capisce che si senta fortunato di aver avuto la possibilità di vivere una vita normale, invece di finire in un centro profughi come tanti altri, solo per un caso, per il consiglio del macchinista del treno.

Il 29 aprile 2022 la classe 3D, per approfondire gli eventi storici degli esuli istriani, fiumani e dalmati, cui è dedicato il Giorno del Ricordo, ha ospitato la prof.ssa Daniela Velli, esule di seconda generazione ed esperta nella storia del confine orientale, e Claudio Bronzin, testimone vivente della strage di Vergarolla. Sono state due ore di attenzione e silenzio. I ragazzi hanno colto l'importanza dell'argomento e si sono emozionati al racconto dei fatti vissuti, e di quel ricordo ancora così vivo negli occhi e nella voce di un esule di prima generazione.

Oggi, Venerdì 29 aprile, abbiamo avuto l’ onore di incontrare nella nostra classe la prof.ssa Velli e Claudio Bronzin, testimone dell’accaduto agli esuli istriani. Loro ci hanno spiegato cosa sono le foibe e raccontato&nbsp; la storia di Claudio Bronzin. Le foibe sono delle grandi feritoie o inghiottitoi carsici, talvolta di dimensioni impressionanti, tipiche della regione del Friuli Venezia Giulia. Nell’Istria se ne contano circa 1700.&nbsp; Principalmente quando se ne parla si fa riferimento alle migliaia di italiani torturati, assassinati e gettati nelle foibe o nell’adriatico dai partigiani Jugoslavi di Tito verso la fine della Seconda guerra mondiale.&nbsp;

Claudio Bronzin non ha vissuto in prima persona le foibe, perché essendo la sua una città di mare le persone venivano buttate in mare con una pietra al collo. Fortunatamente ne lui né i parenti hanno subito questa tortura, ma nonostante ciò sono comunque dovuti scappare e questa è la sua storia.&nbsp; All'età di 12&nbsp;anni scappa da Pola, la sua città natale, in seguito ad una violenta esplosione avvenuta accanto al molo in cui si svolgeva un grande evento sportivo al quale assisteva assieme alla famiglia. Durante l’esplosione la zia viene ritrovata morta assieme ad un amico del quale è stata rinvenuta solo una scarpa. Qualche giorno dopo insieme alla famiglia prendono&nbsp;un treno&nbsp;diretto&nbsp;in Italia pur non sapendo dove andare. Alla stazione di Pola un macchinista del treno gli chiede dove fossero diretti, loro non sapendo dove andare accettano il consiglio del macchinista di andare a Firenze. A Firenze riescono a trovare una casa da comprare mentre molti altri esuli finiscono nei campi profughi.

Il dottor Micheletti e i suoi due bambini

La memoria è fondamentale. soprattutto quella storica, in modo che&nbsp;l'umanità non dimentichi ciò che è accaduto. ľ argomento foibe era per me incompreso.&nbsp;Di solito si parla sempre di argomenti per lo più trattati nei libri di storia. Ho compreso moltissimo&nbsp;dal racconto del signor Claudio Bronzin di un evento molto grave avvenuto nel lontano 1946 che mi ha molto scosso e mi ha fatto pensare a ciò che lui viveva in quel momento.&nbsp;Una strage, nella quale hanno perso la vita molte persone tra le cui tanti giovani e come ci ha raccontato anche suoi amici. Questo racconto ci fa riflettere sul significato della vera sofferenza e della forza di chi attraverso quella tragica esperienza ha contribuito a consegnare alle generazioni future un paese libero e democratico. Sono molto contento di aver assistito a questo evento e adesso ho più chiaro l'argomento.&nbsp; Tommaso Bilardo

Il giorno del ricordo Una persona deve avere coraggio per raccontare cosa gli è successo. Come Claudio Bronzin che all'età di 11 anni si è ritrovato a dover scappare da casa sua, Pola, che a quel tempo era Italiana. il Sig. Bronzin è dovuto scappare da casa sua perché i partigiani di Tito hanno dato la caccia agli uomini Italiani che volevano restare italiani, i sospettati di anticomunismo venivano gettati nelle foibe, fosse comuni naturali dove venivano gettati a volte vivi gli italiani, per il solo fatto di essere italiani.

Prima di questo incontro sapevo pochissimo del 10 febbraio, ma grazie a questo racconto ho capito che molte persone hanno passato lo stesso dramma di Bronzin, che per puro caso è finito a vivere a Firenze, grazie ad un ferroviere che aveva scritto "FIRENZE" sulla destinazione dei suoi mobili. Grazie a lui sappiamo ciò che hanno passato lui e la sua famiglia che è sopravvissuta ad un massacro. Si Bronzin è stato salvato per caso, senza che nessuno gli dicesse che doveva andare via da quel posto, perché sarebbe scoppiata una bomba, quello stesso posto dove lui ed suoi amici stavano giocando poche ore prima. Lui decise di spostarsi per vedere meglio una gara di nuoto e poco dopo esplose quella bomba che gli portò via zii, cugini e amici. I soccorritori trovarono a malapena i loro corpi anche se la maggior parte erano stati spazzati via dalla carica o erano irriconoscibili. Questa parte mi ha commosso profondamente, lui che aveva trovato la scarpa di sua cugina.

L'esodo istriano, è un evento storico consistito nell'emigrazione forzata della maggioranza dei cittadini di nazionalità e di lingua italiana dalla Venezia Giulia e dalla Dalmazia, nonché di un consistente numero di cittadini italiani o di nazionalità mista, slovena e croata. Secondo me la testimonianza è una cosa unica è molto emozionante, perché salvarsi da una strage ideata per ammazzare tutta la città è stato un segno del destino. Inoltre un’altra cosa che mi ha fatto emozionare molto è stato quando Claudio Bronzin ha raccontato dell’esodo e della sua esperienza scolastica. Thomas Fallani

LA STRAGE DI VERGAROLLA &nbsp;con la prof.ssa Velli e Claudio Bronzin “un libro vivente”&nbsp;testimone della catastrofe avvenuta più di 75 anni fa. “Prima strage in tempo di pace” 18 agosto 1946, nella spiaggia di Vergarolla, 9 tonnellate di esplosivi nascosti agli occhi di tutti saltano in aria causando molteplici morti e altrettanti feriti. In quella fatidica giornata erano presenti centinaia di italiani riuniti per osservare le gare di nuoto che si sarebbero tenute proprio sulla spiaggia, incuranti di ciò che sarebbe successo di lì a poco. Avvenne tutto molto in fretta, dopo lo scoppio è salita su nel cielo una nuvola di fumo nero.

Claudio Bronzin, un libro vivente Il nostro vissuto e le emozioni forti restano indelebili nella nostra mente e nel cuore. Questo è ciò che emana Claudio Bronzin nel raccontare la sua storia. Claudio Bronzin nasce a Pola, ma a soli 11 anni fu costretto a scappare. In quegli anni il suo Paese era stato invaso dai comunisti titini che facevano di tutto per distruggere questa popolazione e coloro che non erano d’accordo con il loro pensiero. Anche Claudio Bronzin rischiò la morte insieme ai suoi familiari. Era il 18 agosto del 1946, quando sulla spiaggia della città portuale istriana, quel giorno affollata per la manifestazione di nuoto, si verificò lo scoppio di un grosso arsenale esplosivo che uccise oltre un centinaio di italiani.

Nella strage di Vergarolla non tutta la sua famiglia fu fortunata, infatti, morì una zia e due rimasero gravemente ferite. Claudio era sconvolto e la sua famiglia lo era altrettanto, ma una delle loro preoccupazioni&nbsp;principali era suo cugino il cui corpo non era stato riesumato da quelli dei feriti. Il terzo giorno dopo la strage, videro il bambino arrivare verso di loro, era sano e salvo, era riuscito a scappare correndo insieme ad alcune persone. Dopo alcuni mesi e vari spiacevoli accaduti, come l’infoibamento accaduto vicino a Pola, ogni cittadino doveva decidere il futuro della loro vita, potevano restare lì e perdere la cittadinanza italiana oppure avevano sei mesi per andarsene forniti di un passaporto provvisorio. A causa di queste proposte la città si divise in due parti. C’erano cittadini che non volevano lasciare la loro amata Istria e cittadini che non volevano perdere la loro italianità.

Claudio Bronzin, un libro vivente sulla strage di Vergarolla e gli esuli istriani Oggi, venerdì 29 aprile, gli alunni della classe 3 D della scuola Altiero Spinelli di Scandicci, sono stati coinvolti in un incontro guidato dalla Prof.ssa Velli, e da un testimone vivente dell’esodo istriano, fenomeno a lungo dimenticato.

L’incontro ha affrontato varie tappe, con un'introduzione generale, sulla situazione politica e sociale di quei territori interessati dalle stragi nel momento in cui sta volgendo a&nbsp;termine la Seconda Guerra Mondiale. Poi è intervenuto il testimone Claudio Bronzin, che ha partecipato e vissuto in prima persona l’esodo Istriano. Qui di seguito trovate un commento a caldo di uno studente presente all’incontro sull’esodo Istriano. È stato davvero un incontro bello ed interessante, che mi ha permesso di imparare cose nuove pur non stando a studiare su un libro di scuola. Penso che infatti oltre alla preziosa introduzione della professoressa Velli, il tocco in più l’abbia aggiunto proprio il testimone, poiché non ci stava raccontando delle storie di sopravvissuti o altro, ma ci raccontava proprio la sua storia che aveva vissuto in prima persona, e che era ricca di importanti particolari. Ci ha raccontato di varie vicende come l’inaspettata esplosione avvenuta sul porto di Pola, città natale di Claudio.

Inizialmente la famiglia Bronzin non voleva lasciare Istria ma non voleva nemmeno perdere l’italianità. Ma&nbsp;nel 1947 la famiglia Bronzin fu costretta ad andarsene. Grazie al padre di Claudio Bronzin, la famiglia si poté permettere di prendere il treno per l’Italia, portando con loro più cose possibili che appartenevano alla loro vita. L’unica richiesta che fece il padre al capo stazione fu quella di andare più lontano possibile dai confini Italiani. Così la famiglia Bronzin, per scelta del capo stazione, finì a Firenze. A Firenze il padre di Claudio riuscì a trovare subito degli appartamenti dove far alloggiare tutta la sua famiglia. Nelle stazioni ferroviarie dove il treno dei profughi si fermava, Claudio vedeva sventolare bandiere rosse e tutti sembravano avercela con loro, ritenendoli fascisti in fuga dal regime comunista di Tito.&nbsp;

Questa storia di una fuga forzata ha distrutto una intera società, famiglie intere hanno abbandonato le loro case, i loro averi e le proprie abitudini, hanno dovuto inserirsi in un contesto sociale nuovo con diverse difficoltà. La fuga non fu una scelta ma una condizione necessaria per potersi salvare. Nel raccontare la sua storia, Claudio aveva gli occhi pieni di commozione nel ricordo di quei momenti terribili che gli hanno segnato la vita e che porterà con sé fino all’ultimo respiro, come una macchia di inchiostro indelebile. Anita Cecconi e Sara Dominici

Lorenzo Polidori

Credo che sia importante ricevere una testimonianza diretta della storia del nostro paese e quella delle persone che l’hanno vissuta in prima persona. Federico Tirinnanzi

Dalle suggestioni lasciate dalla canzone Magazzino 18 di Simone Cristicchi, fino al racconto emozionato e partecipe della Prof.ssa Velli, nel ricordare il padre e la nonna, il loro viaggio di ritorno, la casa di famiglia ritrovata e non più loro, quel nonno morto di nostalgia, la storia di quegli anni, troppo a lungo dimenticata, è passata ai ragazzi in una lingua viva e significativa.

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.