Les enfants et le monstre des ténèbres

Il existe, dans les profondeurs de la terre, un monstre des ténèbres agressif et cruel. Cette terrible créature a jeté une malédiction sur le pays : les habitants n'ont plus le droit de sortir de chez eux, de rencontrer leurs amis, de se promener dans les parcs et les jardins, d'aller à l'école. Les adultes, isolés de leur famille, sont tristes et découragés. Les enfants s'ennuient et veulent retourner à l'école pour jouer avec leurs camarades.

فَجْأة ظَهَرَ أمامَهُم جِنِّيٌّ أزْرَق وقَطَعَ عَلَيْهِم الطَّريق. - قِفوا مَكانَكُم! - ماذا؟ إفْسَح لَنا الطّريق! - عَلَيْكُم أوّلًا أن تَحِلّوا حَزّورَتي لِتَتَمَّكَنوا مِنَ التَقَدُّم. - وما هي هذه الحَزّورَة؟ - "شيءٌ كُلَّ ما أخَذْنا مِنْهُ يَكْبُر". فَكَّرَ الْأوْلادُ كَثيرًا ثُمّ قالَ أحَدُهُم: - ألْخَروف. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- خَطأ خَطأ. قالَ الجِنِّيّ عِنْدَئذٍ راحَ الأوْلاد يَسْقُطون، وأثْناءَ سُقوطِهِم صَرَخوا بِصَوْتٍ واحِد: ألحُفْرَة ! (حلّ الحزورة) ثمّ ردَّدوا عبارة سحريّة لتخْفيف الصّدْمة.

Willoughby Wallaby prickly pear ... Break my fall with a teddy bear

L'aventure se poursuit, sur les traces du monstre des ténèbres...

Courage les copains, on approche du but !

Les enfants et le monstre des ténèbres

La classe se fait à distance, sur des ordinateurs ou des tablettes. Les enfants remarquent que chaque fois que la maîtresse est déconnectée, un mystérieux bouton aventure apparait sur leur écran.

La petite troupe approche de la caverne. Se sentant en danger, le monstre des ténèbres est pris de colère. Il tape violemment du pied et provoque un éboulement de pierres qui obstrue l'entrée. Les enfants s'écrient : " Vite, il faut dire la formule magique qui nous sauvera ! ".

They learned from the button (BBB) that, in order to lift the gloomy curse that had befallen them, they would have to face the dreadful monster of darkness. The brave children set off on their daring quest.

Les enfants appuient tous en même temps sur ce drôle de bouton. Miracle ! Ils sont transportés comme par magie dans un lieu secret ! Ils décident alors de partir à la recherche du monstre qui les retient prisonniers.

Pendant le confinement, les élèves de CE2A ont imaginé, écrit et illustré cette petite histoire dans l'espoir de se revoir.

Remerciements à Mme Samar Koujou pour ses précieux conseils.

Oh miracle ! Les cailloux se transforment en petits pangolins qui se déroulent et s'en vont en libérant l'entrée de la grotte.

En avant, il faut vaincre cette malédiction et en finir avec ce monstre !

Grâce au courage des jeunes héros, les habitants ont retrouvé la liberté. Quel plaisir de se promener dans les parcs, les jardins, de respirer le grand air, de rencontrer ses amis, de vivre libre enfin !

La petite troupe avance courageusement sur le chemin qui mène au monstre. Celui-ci, en entendant la terre trembler sous les pas de ses ennemis, devine qu'ils sont à sa recherche. Pour les effrayer, il rugit de fureur et crache de longues coulées de lave. Alors, les enfants paniquent et courent dans tous les sens. Que faire pour éviter cette lave brûlante et rougeoyante ? Ils remarquent des lianes suspendues aux arbres et s'accrochent à ces tiges grimpantes pour se mettre à l'abri.

Les enfants pénètrent dans la caverne et se trouvent face à face avec le monstre. Alors la malédiction est levée&nbsp;et c’est le terrible animal qui doit rester confiné dans les entrailles de la Terre.&nbsp;

Sima Abdallah Alexandre Accad Talia Awada Tayma Chebli Yassine Ziad Chehab Mohamad Demachkie Joud Hammoud Aseel Hamwieh Jules Harfouch Clara Hourani Bassel Ibrahim Clara Issa Zeyn Mousleh Hassan Zahzah Layla Zahzah

Yara Chebli Ramzi Ghandour Anees Jurdi Malek Kaddouha Kayann Manssouri Maha Marji Nadim Raad Yasmina Ramadan Jawad Safa Joane Safieddine Angelina Saliba Kamal Sayed Tanal Takla Sarah Touma May Youssef

Les élèves de la classe de CE2 A et leurs enseignantes d'arabe, d'anglais et de français : Mesdames Rana Rifai,  Mona Saab et Catherine Chami.

Au revoir les amis, notre histoire est finie !

ألقوّة في العقل وليست في العضلات!

And they all lived happily ever after. The end

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.