Português-Vocabulário de ilustrado

n.f. Tarte salgada de massa quebrada, recheada com um preparado de ovos, leite ou natas, que pode incluir vegetais, fiambre, presunto ou atum. Palavra importada do FRANCÊS para o PORTUGUÊS.

n.m. Modalidade desportiva, praticada em campo relvado em que tomam parte duas equipas, normalmente de quinze jogadores, que, com as mãos ou os pés, tentam assentar uma bola oval para além da linha de baliza contrária. Palavra importada do iNGLÊS para o PORTUGUÊS.

n.f. Recipiente para líquidos; vaso, geralmente com asa e bico, usado para acondicionar ou servir água, vinho ou outro líquido. Palavra importada do ÁRABE para o PORTUGUÊS.

n.m. Espécie de torquês ou tenáz, própria para segurar, prender ou cortar determinados objetos. Palavra importada do ÁRABE para o PORTUGUÊS.

https://assets.api.bookcreator.com/templates/WzrWzb5zAaLQPdWFUrQd/assets/-MRzCkWHrA18k_aC4ZS-.png?width=1080&height=810

n.m. Prato de culinária que consiste na fritura de vegetais ou camarão envoltos num polme fina. A fritura é realizada em óleo muito quente, durante poucos minutos. Palava exportada do PORTUGUÊS para o JAPONÊS.

n.m. Peça de calçado, normalmente se sola dura ou borracha, destinada a cobrir o pé ou parte dele Palava exportada do PORTUGUÊS para o INDONÉSIO.

Ao elaborar este pequeno vocabulário, aprendeu-se que não há línguas puras. Todas as línguas são fruto de contactos entre os povos, todas as línguas exportam e importam vocábulos. É importante celebrar o multiculturalismo que une os falantes de português aos falantes de outras línguas. O trabalho de pesquisa e as ilustrações foram realizadas pelos alunos dos Núcleos da Consolidação e do Aprofundamento.

n.m. Bebida quente preparada com café e leite espumoso, geralmente polvilhada com chocolate em pó ou canela. Palavra importada do ITALIANO para o PORTUGUÊS.

n.f. Fruto de forma longa e curva, com casca amarela quando madura, produzido pela bananeira. Palava exportada do PORTUGUÊS para o INGLÊS.

PORTUGUÊS - Vocabulário Ilustrado de Importação &amp; Exportação -

n.m. Massa alimentícia feita à base de sêmola de trigo que necessita de ser cozida antes de ser servida. Palavra importada do ITALIANO para o PORTUGUÊS.

O Dia Mundial da Língua Portuguesa foi proclamado pela UNESCO a 5 de Maio de 2019. A língua portuguesa é uma das línguas mais difundidas no mundo, com mais de 265 milhões de falantes espalhados por todos os continentes, e continua a ser, hoje, uma das principais línguas de comunicação internacional. Para mais informações ver fonte oficial UNESCO <a href="https://pt.unesco.org/commemorations/portuguese-language-day">https://pt.unesco.org/commemorations/portuguese-language-day</a> Este livro foi elaborado pelos alunos da Escola da Ponte para comemorar o Dia Mundial da Língua Portuguesa no ano de 2021.

https://api.bookcreator.com/users/v2/YbRdlXqC8ZUmEgKtuK2jPIPzipS2/books/ZARCvdA9TjGcKU0MDHpRrA/assets/MqkC96cRSfqNIKXaTxYm6g.jpg?width=785&height=469

n.f. Arma branca constituída por lâmina de ferro ou de aço, comprida, perfurante, com dois gumes, punho e guardas, geralmente transportada numa baínha, à cintura. Palava exportada do PORTUGUÊS para o JAPONÊS.

n.f. Abertura na parede de um edifício, acima do pavimento, para deixar entrar ar e luz. Palava exportada do PORTUGUÊS para o INDONÉSIO.

n.f. Molho espesso, macio e frio, feito à base de azeite ou óleo, vinagre, sal e ovos batidos em conjunto. Palavra importada do FRANCÊS para o PORTUGUÊS.

- Dicionário estrangeirismos - <a href="http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=loanwords&amp;act=list&amp;letter=b">http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=loanwords&amp;act=list&amp;letter=b</a> - Anglicismos - <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Anglicismo#Palavras_inglesas_aportuguesadas_(de_uso_aceito_em_geral)">https://pt.wikipedia.org/wiki/Anglicismo#Palavras_inglesas_aportuguesadas_(de_uso_aceito_em_geral)</a> - Galicismos - <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Galicismo">https://pt.wikipedia.org/wiki/Galicismo</a> - Palavras portuguesas de origem árabe <a href="https://pt.babbel.com/pt/magazine/10-palavras-em-portugues-que-vieram-da-lingua-arabe">https://pt.babbel.com/pt/magazine/10-palavras-em-portugues-que-vieram-da-lingua-arabe</a> - Palavras japonesas de origem portuguesa -<a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Palavras_japonesas_de_origem_portuguesa">https://pt.wikipedia.org/wiki/Palavras_japonesas_de_origem_portuguesa</a> - Palavras muito semelhantes em Português e Indonésio - <a href="https://www.youtube.com/watch?v=yle1coCy-e8">https://www.youtube.com/watch?v=yle1coCy-e8</a>

n.m. Bebida composta de cerveja misturada com refrigerante de sabor a lima ou limão. Palavra importada do FRANCÊS para o PORTUGUÊS.

n.m. Ave tropical, trepadora, de bico forte, de plumagem colorida que consegue imitar a voz humana. Palavra importada do ÁRABE para o PORTUGUÊS.

n.f. Substância química, líquida ou pastosa, constituída por um corante e um aglutinante, usada para pintar, escrever, imprimir, desenhar, etc. Palava exportada do PORTUGUÊS para o INDONÉSIO.

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.