PORTUGUÊS
- Vocabulário Ilustrado de Importação & Exportação -
- Vocabulário Ilustrado de Importação & Exportação -
Escola Básica da Ponte
Loading...
INTRODUÇÃOLoading...
O Dia Mundial da Língua Portuguesa foi proclamado pela UNESCO a 5 de Maio de 2019.A língua portuguesa é uma das línguas mais difundidas no mundo, com mais de 265 milhões de falantes espalhados por todos os continentes, e continua a ser, hoje, uma das principais línguas de comunicação internacional.
Para mais informações ver fonte oficial UNESCO https://pt.unesco.org/commemorations/portuguese-language-day
Este livro foi elaborado pelos alunos da Escola da Ponte para comemorar o Dia Mundial da Língua Portuguesa no ano de 2021.
Loading...
ESTE VOCABULÁRIO CELEBRA A DIVERSIDADE.Loading...
Ao elaborar este pequeno vocabulário, aprendeu-se que não há línguas puras. Todas as línguas são fruto de contactos entre os povos, todas as línguas exportam e importam vocábulos. É importante celebrar o multiculturalismo que une os falantes de português aos falantes de outras línguas.O trabalho de pesquisa e as ilustrações foram realizadas pelos alunos dos Núcleos da Consolidação e do Aprofundamento.
A
alicate
n.m. Espécie de torquês ou tenáz, própria para segurar, prender ou cortar determinados objetos.
Palavra importada do ÁRABE para o PORTUGUÊS.
Palavra importada do ÁRABE para o PORTUGUÊS.
Português Árabe
B
banana
n.f. Fruto de forma longa e curva, com casca amarela quando madura, produzido pela bananeira.
Palava exportada do PORTUGUÊS para o INGLÊS.
Palava exportada do PORTUGUÊS para o INGLÊS.
Português Inglês
C
cappuccino
n.m. Bebida quente preparada com café e leite espumoso, geralmente polvilhada com chocolate em pó ou canela.
Palavra importada do ITALIANO para o PORTUGUÊS.
Palavra importada do ITALIANO para o PORTUGUÊS.
Português Italiano
E
espada
n.f. Arma branca constituída por lâmina de ferro ou de aço, comprida, perfurante, com dois gumes, punho e guardas, geralmente transportada numa baínha, à cintura.
Palava exportada do PORTUGUÊS para o JAPONÊS.
Palava exportada do PORTUGUÊS para o JAPONÊS.
Português Japonês
E
esparguete
n.m. Massa alimentícia feita à base de sêmola de trigo que necessita de ser cozida antes de ser servida.
Palavra importada do ITALIANO para o PORTUGUÊS.
Palavra importada do ITALIANO para o PORTUGUÊS.
Português Italiano