Book Creator

Το χταπόδι που το έλεγαν Θρασύβουλο

by Οι μαθητές του Νηπιαγωγείου Βάρης στη Σύρο.

Pages 2 and 3 of 26

To παραμύθι αυτό δημιουργήθηκε από τα παιδιά του Νηπιαγωγείου Βάρης, Σύρου μετά την ενασχόλησή τους με την εκπαιδευτική βαλίτσα της ΜΟΜ, στα πλαίσια του προγράμματος ERASMUS+ με θέμα "Κλιματική Αλλαγή"
The story created by the students of Vari Kindergarten after working with the MOM educational material, about a marine species that is threatened with extinction

Το χταπόδι που το έλεγαν Θρασύβουλο.
Μια φορά κι ένα καιρό ήταν ένας ψαράς που ζούσε με την οικογένειά του σε ένα νησί.
Once upon a time, there was a fisherman who lived with his family on an island.
Every day, when the sun was setting, he cast his nets and at dawn he fished and went to the market to sell the fish. This is how he made his living
Καθημερινά, την ώρα που έδυε ο ήλιος έριχνε τα δίχτυα του και με το ξημέρωμα ξεψάριζε και πήγαινε στην αγορά να πουλήσει τα ψάρια . Έτσι έβγαζε το ψωμί του ,για να ζήσει η οικογένειά του.
So one day… After selling the fish and a little octopus, in the fish market, he returned home.
Έτσι κι εκείνο το πρωί…Αφού πούλησε τα ψάρια που είχε πιάσει μαζί με ένα χταποδάκι, σε κατάστημα στην ψαραγορά, επέστρεψε στο σπίτι του.