Le livre des expressions françaises 

Pink polka dot pattern

Avoir le cœur sur la main... C’est être généreux avec les autres.

Avoir la langue bien pendue... C’est être bavard, parler beaucoup.

Faire quelque chose en un clin d'oeil... C'est faire les choses très rapidement.

Avoir la main verte... C’est être doué pour le jardinage.

Rester bouche cousue... C’est garder un secret, ne rien dire.

Se mettre le doigt dans l’oeil... C’est se tromper, avoir tout faux.

Avoir une mémoire d'éléphant... C'est retenir beaucoup d'informations

Avoir les cheveux qui se dressent sur la tête... C’est avoir peur suite à une émotion désagréable.

Avoir une cervelle d’oiseau... C’est tout oublier, être étourdi.

Baisser les bras... C’est abandonner, se décourager face à une difficulté.

Avoir les épaules larges... C’est être fort dans sa tête, être capable de surmonter des situations difficiles.

Dormir sur ses deux oreilles... C’est dormir profondément, n’avoir aucun souci à se faire.

Rester bouche bée... C’est être surpris, être étonné et ne plus savoir que dire.

Croiser les doigts... C’est souhaiter de la chance.

Avoir la tête dans les nuages... C’est être rêveur, distrait.

Se creuser la tête... C’est réfléchir beaucoup.

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.