Loading...
Priče i legende našega zavičajaLoading...
Loading...
Osnovna škola kralja Tomislava, Našice2022.
Pakleni kraj
Vjerujem da ste, čim ste čuli naslov, pomislili da ću pisati o paklu. Ipak, ovoga puta neću. Pisat ću o jednoj sasvim običnoj ulici u Donjoj Motičini. Dobro, ipak nije tako obična. Ta se ulica zove Pakleni kraj. Užasavate se? Smiješno vam je? Ne čudim se, i meni je bilo. Pogotovo kad sam čula kako je dobila ime.
U Gornjoj Motičini, u tzv. Staklani, prije više od stotinu godina proizvodilo se staklo. To se staklo prevozilo do Našica kroz Donju Motičinu. Ulica kroz koju se ono prevozilo prozvana je Stakleni kraj. Sve je bilo u redu u proljeće i ljeto dok su ceste bile suhe. Kada su došle jesen i zima, to je bila sasvim druga priča. Nakon mnogobrojnih kiša u Staklenom je kraju nastajalo veliko blato. Zaprežna kola propadala su čak i do osovina.
Vjerujem da ste, čim ste čuli naslov, pomislili da ću pisati o paklu. Ipak, ovoga puta neću. Pisat ću o jednoj sasvim običnoj ulici u Donjoj Motičini. Dobro, ipak nije tako obična. Ta se ulica zove Pakleni kraj. Užasavate se? Smiješno vam je? Ne čudim se, i meni je bilo. Pogotovo kad sam čula kako je dobila ime.
U Gornjoj Motičini, u tzv. Staklani, prije više od stotinu godina proizvodilo se staklo. To se staklo prevozilo do Našica kroz Donju Motičinu. Ulica kroz koju se ono prevozilo prozvana je Stakleni kraj. Sve je bilo u redu u proljeće i ljeto dok su ceste bile suhe. Kada su došle jesen i zima, to je bila sasvim druga priča. Nakon mnogobrojnih kiša u Staklenom je kraju nastajalo veliko blato. Zaprežna kola propadala su čak i do osovina.
No, tu nije kraj mukama! Nerijetko su se kola puna stakla i prevrtala. Možete li zamisliti kako je tada bilo kočijašima? Zato i ne čudi da su proklinjali i psovali Stakleni kraj. Često se moglo čuti kako viču: “Ovo je pravi pakleni kraj!” Malo pomalo, seljani su počeli prihvaćati taj naziv.
Već se dugo u Donjoj Motičini ne proizvodi staklo i ne prolazi tom ulicom, ali taj je naziv ostao i danas te je gotovo potpuno zamijenio službeni naziv ulice. Djeca iz drugih ulica, kada više ne znaju kako bi se narugali svojim vršnjacima iz Paklenog kraja, dovikuju: “Paklenjari repati, sutra ćete krepati!”
To je cijela priča o Paklenom kraju. To je sasvim obična ulica, u kojoj žive sasvim obični ljudi. I, začudo, nemaju ni rogova, ni repova (barem koliko ja znam)!
Već se dugo u Donjoj Motičini ne proizvodi staklo i ne prolazi tom ulicom, ali taj je naziv ostao i danas te je gotovo potpuno zamijenio službeni naziv ulice. Djeca iz drugih ulica, kada više ne znaju kako bi se narugali svojim vršnjacima iz Paklenog kraja, dovikuju: “Paklenjari repati, sutra ćete krepati!”
To je cijela priča o Paklenom kraju. To je sasvim obična ulica, u kojoj žive sasvim obični ljudi. I, začudo, nemaju ni rogova, ni repova (barem koliko ja znam)!
zapisala Jelena Miđić, 8. b, 2003. g.
kazivač nepoznat
priču potvrdila Marija Stojaković, r. Knežević
(r. 1953., Donja Motičina)
kazivač nepoznat
priču potvrdila Marija Stojaković, r. Knežević
(r. 1953., Donja Motičina)
Kako Motičani razvlače klupu
Na nekoj klupi u Motični sjedila skupina muškaraca. Sjedili su blizu jedni drugima, a kada im se htio pridružiti još jedan, za njega nije bilo mjesta. Dosjetljivi Motičani odlučili su razvući klupu. Ustali su, uhvatili klupu u ruke s obiju strana i vukli najjače što su mogli! Nakon što su se umorili i zagrijali od napornog posla, poskidali su debele kožuhe i posjedali na klupu da odmore. Ovoga puta svi su stali na istu klupu. Eto, tako Motičani razvlače klupu!
Na nekoj klupi u Motični sjedila skupina muškaraca. Sjedili su blizu jedni drugima, a kada im se htio pridružiti još jedan, za njega nije bilo mjesta. Dosjetljivi Motičani odlučili su razvući klupu. Ustali su, uhvatili klupu u ruke s obiju strana i vukli najjače što su mogli! Nakon što su se umorili i zagrijali od napornog posla, poskidali su debele kožuhe i posjedali na klupu da odmore. Ovoga puta svi su stali na istu klupu. Eto, tako Motičani razvlače klupu!
zapisala Ivana Ostrički 2022.
kazivala Marija Stojaković, r. Knežević (r. 1953. Donja Motičina)
kazivala Marija Stojaković, r. Knežević (r. 1953. Donja Motičina)
Dragi čitatelji!
Ova knjižica dio je školskog projekta Našički spomenar: mrežna stranica našičkoga kraja, koji smo pokrenuli 2021. godine u Osnovnoj školi kralja Tomislava, Našice.
Ako želite s nama podijeliti neku staru priču iz našičkog kraja i okolnih općina, slobodno nam se javite:
e-pošta: na.spomenar@gmail.com
tel. 031 615 279
Ova knjižica dio je školskog projekta Našički spomenar: mrežna stranica našičkoga kraja, koji smo pokrenuli 2021. godine u Osnovnoj školi kralja Tomislava, Našice.
Ako želite s nama podijeliti neku staru priču iz našičkog kraja i okolnih općina, slobodno nam se javite:
e-pošta: na.spomenar@gmail.com
tel. 031 615 279