Europäischer Tag der Sprachen 26.9.2021

Bunting border

Bright ideas border

Ove smo godine u sklopu nastave na različite načine obilježili Europski dan jezika na njemačkom jeziku. Sudjelovali su učenici od 4. do 8. razreda koji pohađaju izbornu nastavu njemačkog jezika te učenici 3. razreda koji idu na izvannastavnu aktivnost Mali Nijemci. Upoznali smo razne zanimljivosti europskih zemalja, crtali smo, pjevali, pisali, govorili, izrađivali i igrali kvizove, istraživali. Pogledajte kako je to izgledalo po razredima!

5. razredi Učenici su u grupama čitali jezikolomce ili brzalice (Zungenbrecher) kao npr. "Riba ribi grize rep." Svatko je izabrao što im se najviše sviđa pa su to napisali i ilustrirali. Na kraju su trebali brzo čitati i naposljetku napamet govoriti izabranu rečenicu!

application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation

Slowenien, prezentacija - Elizabeta Glavaš.pptx

application/vnd.ms-powerpoint.presentation.macroEnabled.12

EUROPÄISCHER TAG DER SPRACHEN-LARA JELAČA-8.C-NJEMAČKI JEZIK.pptm

3. razred - INA Mali Nijemci Učenici su pjevali poznatu pjesmu "Bratec Martin" na raznim jezicima - NJEMAČKI, ENGLESKI, FRANCUSKI, ŠVEDSKI.

6. razredi Zadatak je bio istražiti izreke koje su u prijevodu jednake na njemačkom i hrvatskom te izreke koje kad se prevedu na hrvatski zvuče smiješno jer nemaju smisla. Izabrali su po jednu izreku te je naučili napamet.

7. razredi i dodatna 7. razreda Na početku su učenici istraživali zanimljivosti o europskim zemljama, zatim su odigrali kviz koji su pripremili učenici dodatne nastave iz njemačkog jezika. Nakon toga su trebali izabrati jedan jezik i naučiti izgovarati nekoliko najčešćih riječi na raznim jezicima.

Pogledajte prezentacije i odigrajte kviz, a onda možete i pokušati govoriti na nekom stranom jeziku!

Die Sprachreise durch Europa - Quiz

Radial blue

Grundschule Đuro Deželić Ivanić - Grad 2021

Europäischer Tag der Sprachen 26.9.

8. razredi (8.abc) Svaka grupa je izabrala jedan jezik (osim njemačkog i engleskog jer te jezike već dobro znamo). Neki učenici su zadatak pisali i crtali na papiru pa su napravili zajednički razredni plakat, a neki su napravili prezentaciju ili digitalni plakat.

Zadatak je bio napisati prijevod nekoliko zadanih riječi: DOBAR DAN, DOVIĐENJA, VOLIM TE, HVALA/ MOLIM, ŽAO MI JE. Trebali su&nbsp;naći nekoliko simbola te države.

Poslušajte kako zvuče nekoliko naših učenika koji govore različite jezike! Govore - "Bok! Kako si? Hvala! Da! Ne!"

Hör dir an, wie diese Wörter klingen! (Poslušaj, kako zvuče ove riječi)

Spanisch (španjolski)

Slowakisch (slovački)

Weisrussisch (bjeloruski)

Russisch (ruski)

Portugiesisch (portugalski)

Französisch (francuski)

Grusisch (gruzijksi)

Italienisch (talijanski)

LARAS REISE DURCH DIE SPRACHEN EUROPAS

LARINO JEZIČNO PUTOVANJE KROZ EUROPU

4. razredi Učenici su izrađivali zastave te pisali pozdrav "BOK!" na jeziku izabrane države.

Za kraj pogledajte zašto je bitno znati strane jezike pa provjerite svoje znanje o jezicima kroz kviz!

Što možemo naučiti na Europski dan jezika - HalPet Blog

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.