Book Creator

Sprachenvielfalt an unserer Schule

by Gruber Isabella

Cover

Loading...
Sprachenvielfalt in unserer Schule
I am Amin, I speak Farsi, Dari, and a little Pashto.
Salam, man Amin Alikozay hastam
man yik afghan hastam
zabane madari man Pashto ast
wa ma da khane Dari harf mizanim
wa man ba zabanhaie Farsi , Dari, wa Pashto balad yad
daram .
ba ehteram, alikozay
Thought Bubble
Viktoria
Deutsch & mein Dialekt
Mei Muttersprache is Deutsch teilweise red i a wirklich so owa lustiger und angenehmer ist mim Dialekt.
Ich liebs das i ned imma nach da Schrift redn muss. Unter meine Freind daham is immer ur Leiwand da red ma nie nach da Schrift. Da fühlt ma sich vü freia. Ondaswo schauns die wieda deppat o wennst so redst.
Meine Lieblingswörter san: Zwirnblade, Hinniger, Schuub, Schau ned a so, Bratlfettn, Vahockats, Hockn (Axt), Juchee (Bergspitze), Gspusi (Affäre), drentan Berg (drübern Berg), Trampe (deppate Frau), Staudn (Gebüsch), eine in de Hapfn (rein ins Bett), Reibn (Moped), Togga (Idiot, kommt vom kärntnerischen) (Papa arbeitet in Kärnten), umaschmiern (knutschen)
I lieb mei Dirndl. De Feuerwehrfestln heua fehln ma sehr!!1

I bin so froh das i mehr am Land aufgwochsn bin.
Lauri!!!
Une jom Laureta edhe i kom 16 vjet. Une i kom tri Motra edhe 1 vlla.
Une shkoj ne FSW. Une di me fol gjermanisht edhe anglisht pak.
Spo di shka me shkru mo xd
Dominic
Meine Muttersprache ist Deutsch
In den Winterferien bekomme ich eine Voca komplettanlage und dann geht meine Reiben 85
Ich liebe es leute zu nerven und bin net grad gut in da schule
ich spiele fußball
i kann auch a bissl im Dialekt sprechen
und ich hab verwandschaft in da steiermarkt
My name is Gurmita .i am 16 yeras old. I live in Austria I can spreak 5 languages pashto, english, German, urdu and a little bit Farsi. I love to learn . new and interesting things.
zama noma Gurmita de. za schopodas (16) kalana yam. za pinzao (5) jabe yala sham. zam dars sara meena laram.
meine Name ist Gurmita. ich wohne in Österreich. ich kann fünf sprachen sprechen englisch, deutsch, paschto, urdu und ein bisschen farsi. ich liebe es neue und interessante dinge zu lernen :)
PrevNext