Ecoutez-nous cette langue Halim Damos Lecture de Yasmine
Aya
Loading...
ჩემ სურათზე არის ერთი ბიჭი რომელიც ნერვიულობს მას აქვს ერთი პრობლემა მას აცვია ერთი შარვალი თეთრი, ერთი მაიკა თეთრი, და შავი ტუფლები, მასახურავს შავი, ქუდი. ის ტირის.
Mariam
Loading...
« Combien de fois aurais-je dû »
Combien de fois aurais-je dû Me sentir lasse et sans courage ! Mais mon coeur n'a jamais perdu Son désir pour ton beau visage. Dans mon puissant amour tu n'as Vu que ma douceur de colombe; Pourtant je veux que sur ma tombe L'on inscrive : Elle s'obstina...
Anna de Brancovan, comtesse de Noailles Lecture de Yasmine
Traduction de "Combien de fois aurais-je dû" par Azzam
Traduction de "Combien de fois aurais-je dû" par Azzam
من خارِج الليلِِ الذي يُغطيني اسودُ مِثلَ الحُفرةِ مِن قُطبٍ إلى قُطب اشكُرُ كُلَ الالِهةِ قد يكُونُ لِروحِي التِي لا تُقَهَر٬ في تراجُعِ مِخلَب الظروفِ انا لا املِكُ اي ذُعرٍ ولا اصْرُخُ بِصوتٍ عاليً تحت صُداعِ الصُدفةِ راسي دمويٌ٬ لكن لا يُقهرُ ما وراءَ هذا المكانِ مِن الغضبِ والدموعِ ملوِحةً في الاُفقْ ولكِن رُعبَ الظِل٬ ورغم ذلك فان خطر السنين يزيد ويجدني غير خائف٬ لا يهم مدى ضيق البوابة٬ كيف تتم معاقبتي انا سيد قدري انا قائد روحي.