Book Creator

spænska lokaverkefni gibraltar

by Brynja Osk Sverrisdottir

Pages 4 and 5 of 11

Loading...
Loading...
Nada más cruzar ambos puestos fronterizos te encontrarás en Winston Churchill Avenue, avenida por la que pasa el aeropuerto, sí, como lo lees, el aeropuerto. Cuando un avión va a despegar o aterrizar el trafico tanto de personas como de automóviles se paraliza. En ese momento es cuando los visitantes a Gibraltar desenfundan sus cámaras y teléfonos móviles para grabar vídeos. Los que viven o trabajan allí maldicen su mala suerte por encontrarse con el paso cortado.
 
 
Además de no formar parte del Tratado de Schengen ni de la zona Euro, Gibraltar es también autónoma en su moneda. El gobierno emite sus propias libras gibraltareñas. Actualmente el cambio de divisa está igualado con la libra esterlina, aunque ha habido épocas en la que se situaba por debajo. GIB (Gibraltar pounds) es su denominación en el mercado.
Loading...
Loading...
Cada diez de Septiembre Gibraltar se viste de rojo y blanco. Y cuando digo se viste es literal porque todos sus habitantes combinan ambos colores para celebrar el día nacional. Todos los balcones y la plaza donde se celebran la mayoría de los actos, Grand Casemates Square, se adornan con banderas. Ese día se lanban al aire 30.000 globos rojos y blancos aproximadamente (uno por habitante) simbolizando la autodeterminación del pueblo gibralteraño alcanzada en 1967. Pero desde 2016 se lanzan papeles blancos y rojos en vez de globos en respuesta a los grupos medioambientales de la zona, que denunciaban los daños que los globos podían causar en el medio marino.

El llanito o yanito es un término de origen desconocido. Se utiliza constantemente para determinar a la población de Gibraltar y a su peculiar uso del lenguaje. Caracterizado principalmente por el spanglish, también incorpora palabras del italiano, maltés y portugués.