A Taste of Europe: e-dictionary

ENJOY YOUR MEAL - CHEERS

Before starting to eat we say "buon appetito". If you lift up your glasses to drink and celebrate an event, say "salute"

STARTERS MAIN COURSE SIDE DISHES DESSERTS

ÉTLAP: ELŐÉTELEK/ FŐÉTEL/ KÖRET/ DESSZERT

Predjela Glavno jelo Prilozi Deserti

Başlangıçlar Ana yemek Ara sıcak Tatlılar

predjed, glavna jed, priloge, sladica

How do you say I'm hungry/ I'm thirsty in Italian? We say "ho fame" / "ho sete". If you have eaten too much you can say " sono sazio" ( I'm full ).

THANK YOU - YOU'RE WELCOME PLEASE

KÖSZÖNÖM! SZÍVESEN! KÉRLEK!

Teşekkürler! Rica ederim Lütfen

-What does a menù in Italy look like? -In Italy there are starters, pasta dishes, fish/meat dishes, side dishes and desserts. -How do you say startes in Italian? -You can say "Antipasti" in Italian. -And pasta dishes? -You can say "Primi piatti" in Italian. -How do you say fish/meat dishes in Italian? -You can say "Secondi piatti", and side dishes are "Contorni". -And desserts? -You can say "Dolci".

What do you say if you want to thank someone ? " GRAZIE " How do you say " you're welcome " ? " PREGO " Be kind! Always say " please ". PLEASE IS " PER FAVORE "

WHAT'S FOR BREAKFAST/LUNCH/DINNER?

A multilingual phrase book

Compiled by the participants of the project titled 'A taste of Europe'

HAVE FUN WITH YOUR LANGUAGE! ONE WORD.... DIFFERENT MEANINGS!

Tongue and Language both have the same meaning in Croatian: Jezik

How can I order a coffee in an Italian "bar"? Buongiorno un caffè per favore. What is "caffè macchiato"? It is espresso with a drop of milk. How do you say "cappuccino"? It's an espresso with foamed milk. How do you make "caffé corretto"? You make an espresso and you add a drop of liquor. What is "caffè macchiato freddo"? It's an espresso with a drop of cold milk.

In Italy we have 3 main meals: colazione (breakfast), pranzo (lunch), cena (dinner). If you have a snack we call it "spuntino"

Turkish: Breakfast: Kahvaltı Lunch: Öğle yemeği Dinner: Akşam yemeği

What do we usually have for breakfast? Well, the typical Italian breakfast is coffee or milk and croissant or biscuits

In Turkey, we usually have cheese, olives, honey, bread and tea.

Slovenian: Breakfast: zajtrk Lunch: kosilo Dinner: večerja For breakfast we in Slovenia we have honey, butter, bread, apples, dry fruit and milk.

I'M HUNGRY / I'M THIRSTY / I'M FULL

Ja sam gladan / gladna. Ja sam žedan / žedna. Sit / Sita sam.

ÉHES VAGYOK. SZOMJAS VAGYOK. TELE VAGYOK.

What do you usually have with your morning coffee? You can have a "cornetto". What is a "cornetto"? It's a croissant. What kind of cornetto are there? You can have plain cornetto (VUOTO), cornetto with custard (CREMA), with jam (MARMELLATA), with honey (MIELE) or chocolate (CIOCCOLATO).

MIK AZ ÉTEL ÖSSZETEVŐI? ALLERGIÁS VAGYOK A TEJRE.

WHAT ARE THE INGREDIENTS OF THIS DISH? I'M ALLERGIC TO .....

If I'm in Italy and I want to ask for the ingredients in a dish.... What can I say? Well, you can say "Quali sono gli ingredienti in questo piatto?" I'm allergic to milk. How can I say it in Italian? You can say "Sono allergico al latte". A lot of people are allergic to tomatoes, eggs, nuts, milk and gluten. How do you say this food in Italian? Tomatoes are "pomodori", eggs "uova", nuts "frutta secca", milk "latte" and gluten is "glutine".

Koji su sastojci ovog jela? Ja sam alergičan (male) / alergična (female) na...

Katere sestavine so v tej jedi? Alergičen/alergična sem na... Tomatoes are "paradižniki", eggs are "jajca", milk is "mleko" and gluten is "gluten"

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.