Halloween

Halloween Dialogues

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.

*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

ganzer Dialog

Mit Übersetzung

ganzer Dialog

G1: Ich bin ein Geist.
G2: Und ich auch.

G1: Wir sind nette Geister und wir
fliegen gerne.

G2: Wir fliegen hoch, hoch, hoch.
Schau, wir sind weit oben.

G1: Dann herab, herab, herab
vom großen, schwarzen
Himmel.

G2: Schau, einige Kinder!
Lass uns „Hi“ sagen.

G1: Aber alles, was wir sagen, ist
„BOO!“ Und wir bringen sie
zum Weinen.

G2: Lass uns lächeln und nett sein,
und wir versuchen es einfach.

G1: Wir winken den Kindern
und versuchen „Hi“ zu sagen.

G2: Die Kinder sind unsere Freunde!
Sie mögen uns! Oje!

G1: Ich bin froh, dass wir Freunde
haben!
G2: Jetzt sagen wir „Tschüss“!

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.

*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

ganzer Dialog

Mit Übersetzung

ganzer Dialog

FM: Ich bin eine Fledermaus.
KA: Ich bin eine Katze.

FM: Ich mag es, in den Himmel zu
fliegen.
KA: Ich mag es, auf meiner Matte
zu liegen, den ganzen Tag.
FM: Hey Katze! Schau dieses große
Buch an.
KA: Es hat einen Zauberspruch,
den man sagen kann.
FM: Was wird er machen mit mir
und dir?
KA: Er wird uns groß machen, wenn
wir einen kleinen Tanz machen.
FM: Lass uns den Tanz machen!
Ich will groß sein.
KA: Ok, los geht‘s.
Oh warte… oh nein!
FM: Wir sind nicht groß…
KA: Er hat uns klein gemacht!

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.

*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

ganzer Dialog