Halloween Dialogues

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.


*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

ganzer Dialog

Mit Übersetzung

ganzer Dialog

G1: Ich bin ein Geist.
G2: Und ich auch.

G1: Wir sind nette Geister und wir
fliegen gerne.

G2: Wir fliegen hoch, hoch, hoch.
Schau, wir sind weit oben.

G1: Dann herab, herab, herab
vom großen, schwarzen
Himmel.

G2: Schau, einige Kinder!
Lass uns „Hi“ sagen.

G1: Aber alles, was wir sagen, ist
„BOO!“ Und wir bringen sie
zum Weinen.

G2: Lass uns lächeln und nett sein,
und wir versuchen es einfach.

G1: Wir winken den Kindern
und versuchen „Hi“ zu sagen.

G2: Die Kinder sind unsere Freunde!
Sie mögen uns! Oje!

G1: Ich bin froh, dass wir Freunde
haben!
G2: Jetzt sagen wir „Tschüss“!

Loading...

Loading...

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.


*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

Loading...

Loading...

Loading...

ganzer Dialog

Loading...

Loading...

Loading...

Mit Übersetzung

Loading...

Loading...

ganzer Dialog

Loading...

FM: Ich bin eine Fledermaus.
KA: Ich bin eine Katze.

FM: Ich mag es, in den Himmel zu
fliegen.
KA: Ich mag es, auf meiner Matte
zu liegen, den ganzen Tag.
FM: Hey Katze! Schau dieses große
Buch an.
KA: Es hat einen Zauberspruch,
den man sagen kann.
FM: Was wird er machen mit mir
und dir?
KA: Er wird uns groß machen, wenn
wir einen kleinen Tanz machen.
FM: Lass uns den Tanz machen!
Ich will groß sein.
KA: Ok, los geht‘s.
Oh warte… oh nein!
FM: Wir sind nicht groß…
KA: Er hat uns klein gemacht!

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.


*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

ganzer Dialog

Mit Übersetzung

ganzer Dialog

M: Wir sind Monster, groß und
schlank und furchteinflößend.
F: Wir sind Monster, wir riechen
und wir sind haarig.

M: Wenn Leute uns sehen,
schreien sie und laufen weg.
F: Sie wissen nicht, dass wir
nur spielen wollen.

M: Wir sind Monster, aber wir sind
wirklich süß.
F: Wir sind Monster, keine Streiche,
wir belohnen nur.

M: Wir werden laufen und spielen,
und viel Spaß haben.
F: Komm, sei unser Freund,
wir brauchen wirklich einen!

M: Monster Spiele und Monster-
umarmungen.
F: Ups, Entschuldigung!
Wir sind wanzenbedeckt.

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.

*Unterstreiche die Reimwörter in der selben Farbe auf deinem Blatt.

ganzer Dialog

Mit Übersetzung

Könnte es Frankenstein sein, einem Kind eine
Falle zu stellen?

Wir sind unterwegs in einer kalten, dunklen Nacht.

Wir sind bereit für einen gruseligen Schrecken.

Lass uns abhauen, wir hätten rennen und
uns verstecken sollen!

Schau, da drüben, es ist ein Spukhaus.

Ich höre wieder den Knall und ein gigantisches, großes Klatschen.

Wir laufen aus der Tür und schauen nicht zurück.

Lass uns gehen, komm schon! Sei leise wie eine Maus.

Ich öffne die Tür und wir schleichen auf Zehenspitzen rein.

Dann ein Schnurren und Miau. Welches Monster sagt das?

Was war das? Wir spüren einen Schauer auf unserer Haut.

Ich denke, wir wurden von einer lustigen, kleinen Katze erschreckt.

Ich hörte einen Knall, er kam von dort drüben.

Wir werden mutig sein, keine Zeit für Ängste.

ganzer Dialog

Könnte es eine Spinne oder eine große, schwarze Katze sein?

Könnte es eine Hexe sein auf ihrem Besen mit einem Hut?

1. Übe die einzelnen Zeilen. Sprich sie abwechselnd mit deinem Partner.

2. Übe den ganzen Dialog.

ganzer Dialog