Book Creator

Spanish/English - You Can Write a How To Book

by Kristina Holzweiss

Cover

Loading...
Loading...
Created by Kristina A. Holzweiss http://www.bunheadwithducttape.com
Loading...
Today I'm going to show you the process of how I wrote the Scholastic makerpsace books. And then you can write your own book of "How To" book!
Hoy voy a mostrarte el proceso de cómo escribí los libros de Scholastic Makerspace. ¡Y luego podrás escribir tu propio libro de "¿Cómo hacer algo?"!
I'm Kristina Holzweiss and I'm a school librarian. Before I became a librarian, I was a seventh-grade English teacher for nine years. In 2015, I was named School Library Journal of the Year Librarian of the Year. In 2018, I became a Library Journal Mover and Shaker.

Soy Kristina Holzweiss y soy bibliotecaria en una escuela. Antes de convertirme en bibliotecaria, fui profesora de inglés del séptimo grado durante 9 años. En el 2015, fui nombrada Bibliotecaria del Año por parte de "School Library Journal (Diario de la Biblioteca Escolar)". En 2018, me convertí en Library Journal Mover and Shaker.
I grew up in Hicksville, New York and liked to visit my public library. I also enjoyed it when the bookmobile arrived in my neighborhood. The bookmobile was like a library on wheels, and it would stop right in front of my grandparents' house. My grandfather collected tomatoes from his garden and my grandmother collected flowers from her garden. They gave them to me so that I could give them to the librarian in the bookmobile.

Crecí en Hicksville, Nueva York y me gustaba visitar mi biblioteca pública. También disfrutaba cuando la biblioteca móvil llegaba a la ciudad. La biblioteca móvil era como una biblioteca sobre ruedas y se detenía justo frente a la casa de mis abuelos. Mi abuelo recogía tomates de su jardín y mi abuela recogía flores de su jardín; me los daban a mí para que yo se los entregará a la bibliotecaria en la biblioteca móvil.
This is a picture of me when I was about 8 years old. Here's another picture of me when I was going back to my old Burns Avenue Elementary School where I donated some of my books. When I was a kid, what I really wanted to be when I grew up was to be President of the United States.

Esta es una foto mía cuando tenía más o menos 8 años. Aquí está otra foto mía cuando regresaba a mi antigua escuela primaria Burns Avenue donde doné algunos de mis libros. Cuando era niña, lo que realmente quería ser cuando creciera, era ser Presidente de los Estados Unidos.
Ve a Scholastic.
When I was invited to visit Scholastic's New York City office, I was really excited! I had read Scholastic's books since I was a little girl, and loved going to the book fair. Now I was able to visit the office.
Cuando me invitaron a visitar la oficina de Scholastic en la ciudad de Nueva York, ¡Yo estaba realmente emocionada! Había leído los libros de Scholastic desde que era una niña y me encantaba ir a la feria del libro. Ahora podía visitar la oficina.
Planifica los temas del libro
Explora ideas e investiga la ciencia.
When I visited Scholastic's office, I met with my editor and planned the themes of the book. When I came home, I explored ideas and researched science about robots, circuits, flying, and movement.
Cuando visité la oficina de Scholastic, me reuní con mi editor y planeamos los temas del libro. Cuando volví a casa, exploré ideas e investigué la ciencia acerca de los robots, circuítos, vuelos y movimiento.
PrevNext