1. Paloma de la paz
La paloma de la paz es un símbolo muy antiguo. Aparece en el libro del Génesis y representa la paz y la reconciliación tras el diluvio universal. Después de la Segunda Guerra Mundial la paloma de la paz volvió a ser una imagen muy reconocida, debido a unos dibujos que realizó Picasso. Tradicionalmente la paloma de la paz porta una rama de olivo en el pico y es de color blanco.
1. Dove of peace
The dove of peace is a very ancient symbol. It appears in the book of Genesis and represents peace and reconciliation after the Flood. After the Second World War, the dove of peace once again became a well-known image, due to drawings by Picasso. Traditionally, the peace dove carries an olive branch on its beak and is white in colour.
2. Rama de olivo
La rama de olivo es otro símbolo de paz que la humanidad utiliza desde hace mucho tiempo. Era uno de los atributos de la diosa griega de la paz, Irene, y simbolizaba la abundancia y la victoria sobre los malos espíritus. En las antiguas Grecia y Roma, se intercambiaban ramas de olivo como oferta de paz tras una batalla.
2. Olive branch
The olive branch is another symbol of peace that mankind has long used. It was one of the attributes of the Greek goddess of peace, Irene, and symbolized abundance and victory over evil spirits. In ancient Greece and Rome, olive branches were exchanged as peace offerings after a battle.
3. Logo de la paz
Creado en 1958 por Gerald Holtom, un diseñador gráfico inglés, para una campaña en apoyo del desarme nuclear, este símbolo se hizo mundialmente conocido en los años 60 a través del movimiento hippie. Las líneas dentro del círculo representan las letras D y N (desarme nuclear) en el alfabeto semáforo, que es el que se utiliza los brazos y banderas para enviar mensajes visuales a larga distancia.