Skip to book content
Book Creator
WATER PROVERBS AND WATER SAYINGS
by Małgorzata Łupicka
Pages 4 and 5 of 15
Water proverbs and water sayings
Podobni jak dwie krople wody - similar like two drops of water
"like two peas in a pod"
Loading...
Loading...
Burza w szklance wody - storm in a glass of water
Loading...
Loading...
"much ado about nothing"
Comic Panel 1
Comic Panel 2
Comic Panel 3
Leje jak z cebra - it`s raining like from the bucket
"It`s raining cats and dogs" - "It's chucking it down"
spływa po kimś jak woda po kaczce - it rolls off you like water off a duck
"It`s just water off a duck`s back"
wpaść z deszczu pod rynnę - fall from the rain into the gutter
"out of the frying pan into the fire"
z dużej chmury mały deszcz - from big cloud a small rain
" a lot of fuss over nothing"
bać się jak diabeł święconej wody - avoid like the devil avoids holy water
"to avoid something like the plague"