Loading...
Diálogos realizados por la IIª A (tarea auténtica sobre el Espanglish)
Loading...

Loading...
Loading...



Diálogo entre
Bandiera Noelia y Gianino Mariagrazia
Bandiera Noelia y Gianino Mariagrazia
N – Hola, ¿cómo estás?
M – Hola, I estoy muy bien, and ¿you cómo estás?
N – Yo fine, ¡gracias!
M – ¿Qué has hecho this morning?
N – Esta mañana he breakfestado, ¿y tú?
M – Yo this morning he runnido.
N – Oh, ¡qué bien! And dime, ¿salimos this afternoon?
M – ¡Vale, good idea! Nos vemos later.
N – Okay, nos vemos después, bye bye!
M – Adiós!
M – Hola, I estoy muy bien, and ¿you cómo estás?
N – Yo fine, ¡gracias!
M – ¿Qué has hecho this morning?
N – Esta mañana he breakfestado, ¿y tú?
M – Yo this morning he runnido.
N – Oh, ¡qué bien! And dime, ¿salimos this afternoon?
M – ¡Vale, good idea! Nos vemos later.
N – Okay, nos vemos después, bye bye!
M – Adiós!

Diálogo entre
Tommaso Grimaldi y Arianna Strano
Tommaso Grimaldi y Arianna Strano
A – Hola, ¿puede darme dos tickets?
T – Sí, ¿para qué film?
A – Para el del concierto en streaming of BTS.
T – ¡Vale! These cuestan 3 dollars.
A – ¡Gracias!
T - ¿Os gustaría also some popcorns?
A – ¡Vale! Thank you.
T – Estos son 4 dollars.
A – ¡Vale! Bye Bye!
T – Yo hope tú have a good concierto!
A – ¡Mil thanks!
T – Sí, ¿para qué film?
A – Para el del concierto en streaming of BTS.
T – ¡Vale! These cuestan 3 dollars.
A – ¡Gracias!
T - ¿Os gustaría also some popcorns?
A – ¡Vale! Thank you.
T – Estos son 4 dollars.
A – ¡Vale! Bye Bye!
T – Yo hope tú have a good concierto!
A – ¡Mil thanks!

Diálogo entre
Mattia Fazio y Christian Amara
Mattia Fazio y Christian Amara
M – Granny, ¿por qué miras that zanahoria?
C – Esa es a strange thing…
M – What?
C – Ahhhhhhh, ¡te destruyo con mi lazerrrr!
M – ¡Estás crazy!
C – Pues, solo a little bit.
M – ¡Vamos well!
C – Esa es a strange thing…
M – What?
C – Ahhhhhhh, ¡te destruyo con mi lazerrrr!
M – ¡Estás crazy!
C – Pues, solo a little bit.
M – ¡Vamos well!

Diálogo entre
Karola Campisi, Bruno Aurora y Monica Scatà
Karola Campisi, Bruno Aurora y Monica Scatà
K - Encuentro at the bar:
M – Hi!
A – ¡Hola!
M – ¿Cómo estás, mi dear?
A – Fine, thanks, ¿y tú?
M – Fine!
K - Sentados at the bar:
M – Do you quieres sentarte with me?
A – ¡Por supuesto! With pleasure!
M – ¿Te gustaría something to drink?
A – Sí, gracias, yo would like a capuchino, and you?
M – No, no, yo nada porque I ate before. Excuse me, camarero, mi amiga quiere a capuchino, could you traérselo?
A – Yes, se lo llevo as soon as posible.
M – Vale, thank you!
M – Hi!
A – ¡Hola!
M – ¿Cómo estás, mi dear?
A – Fine, thanks, ¿y tú?
M – Fine!
K - Sentados at the bar:
M – Do you quieres sentarte with me?
A – ¡Por supuesto! With pleasure!
M – ¿Te gustaría something to drink?
A – Sí, gracias, yo would like a capuchino, and you?
M – No, no, yo nada porque I ate before. Excuse me, camarero, mi amiga quiere a capuchino, could you traérselo?
A – Yes, se lo llevo as soon as posible.
M – Vale, thank you!
K - Despidas fuera del bar:
M – Me ha alegrado mucho, to see you.
A – Me too, espero volver a verte lo antes posible.
M – Pues, see you soon!
A – Goodbye, mi dear!
M – Me ha alegrado mucho, to see you.
A – Me too, espero volver a verte lo antes posible.
M – Pues, see you soon!
A – Goodbye, mi dear!

Diálogo entre
Annibali Reyna y Piccardi Gabriele
Annibali Reyna y Piccardi Gabriele
G – Hello! ¡Buenos días! How are you?
R – Fine, gracias, and you?
G – Yo estoy bien, but my dog is sink.
R – ¿Qué tiene?
G – Tiene cold.
R – ¿Sabes cómo to cure it?
G – No, yo don’t know.
R – So, mi tío es a veterinario, maybe él sabe cómo ayudarte.
G – Thank you, ahora voy a por él.
R – Okay! Bye!
G – Bye Bye!
R – Fine, gracias, and you?
G – Yo estoy bien, but my dog is sink.
R – ¿Qué tiene?
G – Tiene cold.
R – ¿Sabes cómo to cure it?
G – No, yo don’t know.
R – So, mi tío es a veterinario, maybe él sabe cómo ayudarte.
G – Thank you, ahora voy a por él.
R – Okay! Bye!
G – Bye Bye!
