CRITIQUES LITTERAIRES DE LA CLASSE DE SECONDE 7

Loin des Mosquées

Réalisé par ZENGIN Jülide

Par Armel Job

Incipit

informations :

En principe, on entre dans un livre par la première phrase de la première page.
En principe, celle-ci doit être géniale et ne doit pas être banale.
En principe, le lecteur se dit qu’il aurait pu l’écrire
lui-même.
En principe, un corbillard n’a jamais d’accident.
Ainsi commence le dernier roman d’Armel Job.

"En principe, un corbillard n'a jamais d'incident."
Cette première phrase commence par une la palissade ; elle a l’humour d’un clin d’œil qui invite à entrer dans du grave.

Personnages :
- René
- Evren
- Yasemin
- Derya

Chaque chapitre concerne un personnage du roman.

Comme la première, bien des lignes, bien des phrases de Loin des mosquées sont à lire plusieurs fois, pour en saisir l’opportunité, la richesse, l’ambiguïté, l’identité. La légèreté et la profondeur. "- Une fois que le malheur est dans la place, il peut commencer à se rendre intéressant."
Au titre du livre Loin des mosquées, on a compris que les héros prendront peu ou prou leurs distances avec l’Islam, sa zone géographique, ses pôles, sa culture, ses traditions.

Thèmes :
Un mariage arrangé ?
Culture ?
Lien avec la religion ?

Résumé

À la Tannerie, le quartier turc de cette ville des Ardennes belges, on marie Evren, l’ancien gardien de but du Sporting. Étrange et grave cérémonie que ce mariage arrangé où le bonheur, comme le soleil, semble absent. C’est qu’Evren, le marié, rêve encore de sa cousine Derya.
-Derya la farouche, la sauvage, Derya la sultane qui l’a
refusé…

Les traditions et l’honneur familial sont saufs. Mais, malgré l’interdit, la liberté n’a pas dit son dernier mot…

Analyse du roman

Au premier plan on peut voir la silhouette d'une femme avec un léger voile dans ses mains.
A l'arrière plan , on pourrait penser que cette femme se situe dans une mosquée.
Globalement la première de couverture nous montre un aspect de la religion musulmane

Au titre du livre Loin des mosquées, on a compris que les héros prendront peu ou non leurs distances avec la religion, sa zone géographique, sa culture, ses traditions.

ETUDE D’UN THEME DANS UN LIVRE

Culture et tradition d'origine turc

Malgré la première de couverture nous ne verrons rien en lien avec la religion mais plus avec les liens familiaux .

Evren,René,Yasemin et Derya car Evren veut prendre la main de Derya qui est sa cousine, mais elle refuse. Il ira donc prendre la main de Yasemin.

Chapitre 3 "Evren est un brave garçon; elle sera très heureuse avec lui quand elle sera mariée"

Quelle est la dernière apparition du thème ?
On en parle tout le temps

Des changements apparaissent-ils entre le début
et la fin ? = comment ce thème évolue-t-il ?
Non René voit Derya comme sa fille. Une relation père fille se crée a la fin du chapitre où il cherche a protégé Derya coute que coute

Cela fait-il réfléchir le lecteur, la lectrice ? Sur quels aspects du thème ? Déja l"auteur assimile des origines à des personnages fictif, ce qui donne une mauvaise image des Turcs. Mais le mariage arrangé entre des familles existe! Cela est-il une bonne chose?

MON avis : décevant le titre ne correspond pas à l'histoire

Incipit

Deux personnage principaux :

- René
- Derya

le narrateur du premier chapitre est René mais cela change . Dans tous les chapitres chaque personnage est narrateur .

l'histoire se passe en Belgique à Bruxelles

Il y a un accident entre René et l'autre personnage lambda qu'on ne reverra plus dans l'histoire .

Passage que j'ai aimé : " C'est l'enfance à l'envers . Oui si on veut bien y penser , la mort n'est pas autre choses : on redevient un enfant sans qualité qui n'a en propre que sa faiblesse . "