Život i djelo Vilima Korajca, kaptolačkog župnika i književnika.

Vilim Korajac

Parchment

Nakon što si naučio/la puno toga o Vilimu iz ove knjige, pokušaj riješiti kviz. Sretno! Poveznica na kviz o Vilimu:

<a href="https://forms.office.com/e/P1HNw6S9s7">https://forms.office.com/e/P1HNw6S9s7</a>

Njegovo najbolje djelo vezano je za Požeštinu - Auvergnanski senatori.

U njemu je Požegu nazvao Auvergne po francuskoj pokrajini, vinorodnom kraju i okruženu brdima, jako sličnoj Požegi.

Kako ga nisu htjeli izabrati za župnika u Požegi, Korajac im se osvetio napisavši navedeno djelo.

Korajac je bio naš jedini književnik kojemu svaki književni redak pripada humorističkom žanru. On je bio jedini čisti humorist u cijeloj hrvatskoj književnosti 19.st. Malen je njegov opus, ali u njemu se ogleda temperament ne samo njegov, nego i njegova šijačkog zavičaja pa i cijele sjevernohrvatske ravnice, koju je ono Matoš, upravo po Korajcu, nazvao zemljom veselih popova.

Mia, Ivana i Jakov su  napravili kratak intervju s Vilimom.

Unser Interview mit Vilim Mia und Jakov: Wo bist du zur Schule gegangen? Vilim: Ich habe die Grundschule „Ivo Lola Ribar“ besucht. Mia und Jakov: Was wolltest du werden, als du 10 Jahre alt warst? Vilim: Das was ich jetzt bin: Schriftsteller. Mia und Jakov: Wie heißt dein Lieblingsbuch? Vilim: Mein Lieblingsbuch heißt „Šijaci“. Ich habe es im Jahr 1868 geschrieben. Ivana: Wie war dein Spitzname? Vilim: Mein Spitzname war „Iljuška“. Unter diesem Pseudonym habe ich mehrere Erzählungen veröffentlicht. Ivana: Beschreib dich in drei Worten! Vilim: Seelensgut, hilfsbereit und humorvoll.

Vilim Korajac bio je u prvom redu župnik, ali isto tako i književnik.

Zatim smo krenuli putem Državnog arhiva u Požegi. Htjeli smo vidjeti kakvom građom raspolaže požeški arhiv, a tiče se našeg Vilima.

Ondje smo zavirili u matične knjige Vilimovih gimnazijskih dana. Kako ne bismo oštetili arhivsku građu, navukli smo rukavice i krenuli...

Iz njegovih se tekstova jasno iščitavaju izgledi tadašnjih Požežana. Za požeškog gradonačelnika je napisao: " ...glava mu okrugla i golema kao turkinja bundeva..." "...a nos uvijek kao kakva zrela paprika crven..." "za usta: pri onom a-a zine čudnovato, da bi joj tri pečena bravenjaka u usta mogla ući..."

Kako nema puno građe o Vilimu, svaki podatak bio nam je od izuzetne važnosti. Tako saznajemo da nakon osnovne škole u Kaptolu odlazi u Požegu, u tamošnju gimnaziju. Kako već s 12 god. ostaje bez oca, daljnje su mu školovanje omogućili svećenici koji mu pružaju i smještaj u Požegi. Kako su ga oni od tada financirali, tako su mu i predodredili buduće svećeničko zanimanje. Inače, Vilim je bio odličan i vrlo bistar učenik.

Školski projekt Vilim Korajac - Iljuška

Od 1876. pa do svoje smrti 1899. bio je župnik u Zemunu.

Korajčev grob u Zemunu.

Ovako je riječima zamijesio i humorom ispekao jednu Požežanku. "Bara je malena i uzgojna stasa, okrugle i plosnate glave kao pokljuka."

Niti se na popisu stanovnika Kaptola 18. i 19.st. spominje prezime Korajac...

Toliko je Korajac bio zanesen karikaturom da ne štedi ni djecu. Male je Požežane "pogladio", umjesto po čelu, po podvoljku. "Kako je lijepa ta "klapčad", zdrava i jedra kao pudarskadjeca, a okretna kano vjeverica! Baka ih njihova, a žena moja gladi čas po glavi, čas po podvoljci!"

Bez obzira što im se dobrano nasmijao i prozvao ih ne baš laskavim imenima, Korajac je Požežane na kraju velikodušno pogladio milostivom i blagom rukom: " Kao, jest da niste baš cvijeće, ali sad, kakvi ste da ste, ljudi ste!"

A mi ćemo se pridružiti riječima našeg Vilima - kakav god humorističan i satiričan jesi, ali NAŠ SI ;)

Na starim kartama Habsburške Monarhije iz 19.st., što nam je potvrdio i Katastar u Požegi, ulica Vučiak ili dio Kaptola s tim  imenom nije nikada postojao. 

U korelaciji s likovnom kulturom, učenici 7. a i b razreda izborne nastave njemačkog jezika su Vilimu dodijelili nova zanimanja: Ivan ga je predstavio kao vozača formule 1, Patrik kao lovca, Matea kao navijača, Josipa i Tina kao konobara, Dolores kao kuhara, Lovro kao trgovca, Rafael kao rudara, Nikolina kao saborskog zastupnika, Marta kao modnog savjetnika dok je Dalija napisala pjesmu o Vilimu, dobrom duhu naše škole.

Tekstovi mu obiluju satiričnim frazemima:

...plivati kao ćuskija...

...imati usta kao čarapin početak...

...nakostriješiti se poput ježa...

...izbuljiti oči kao ubodeno june...

Međutim, u našem daljnjem istraživanju saznali smo kako je prezime Korajac porijeklom iz okolice Đakova...

A group of seventh grade students ( Dolores Blahut, Magdalena Perić, Patrik Jaković, Jakov Matoković, Lovro Tadijanović I Rafael Ćosić) did some research about Vilim on their extracurricular English classes. We created a short text, translated it and used it to make a poster. To make te poster more interesting, we prepared some riddles, like rebus puzzles, and pig-pen cipher task. All tasks are related to Vilim, his life and work.

STECKBRIEF Name: Vilim Familienname: Korajac Geburtssdatum: 27. Mai 1839 Geburtsort: Kaptol Sterbedatum: 19. September 1899 Sterbeort: Zemun Beruf: Physik- und Mathelehrer, Altslawisch- und Kroatischlehrer, Schulleiter der Präparandie, Priester Bekannteste Kurzgeschichte und Erzählungen: Dvije čudne promenade oder Triput teže od najtežeg (1862), Auvergnanski senatori (1867), Šijaci (1868), Posljednji Varaždinac (1868)

Valentina i Benjamin su izradili Vilimovu osobnu iskaznicu. :) 

No, kako je Vilimov otac Marko Korajac obnašao dužnost blagajnika, a od 1849. do svoje smrti 1851. funkciju upravitelja (provizora) kaptolačke gospoštije, dolazimo do zaključka kako je njegov otac na spomenuta mjesta bio poslan iz Đakova, tj. ispred Đakovačke biskupije u čijem je sastavu bila Kaptolačka gospoštija. Stoga nam se nameće zaključak, u nedostatku daljnjih dokaza, kako je Vilim rođen upravo unutar zidina starog grada, kaptolačke gospoštije, u čijem se dvorištu nalazio i stambeni dio.

Vilim Korajac was born in Kaptol, near Požega on the 27th May 1839. He went to elementary school in Kaptol and then he continued his education in Požega. Vilim lived in Đakovo where he was&nbsp; a professor of physics,mathematics, Old Slavic and Croatian language. There, he was also a Religion teacher and the headmaster. From the year 1876. till the end of his life, he was a priest in Zemun. His writing was influenced by his mother because she had told him lots of stories and folk proverbs in his childhood. Later, he mostly wrote political feuilletons and pedagogical-didactic articles. His short story „Šijaci“&nbsp; was very successfull although it is about a peasant life in the „Golden Valley“. In the story, leitmotifs are mostly violated by digressions and communication between the characters. He died in Zemun on the 19th September 1899 in a parish where he served as a pastor.

Na početku našeg istraživanja zavirili smo u Matičnu knjigu krštenja Biskupijskog arhiva u Požegi...

Maj 1839. ...Dana 27. kršten je Ivan Vilim, zakoniti sin gdina Marka Korajca, uglednog gdina, kaptolačkog poljoprivrednika i majke Ivane, rođ.Mihić, njegove supruge. Kum je Adam Jeger. Krstitelj Andrija Radonić…

Crtice iz njegove biografije: Vilim Korajac rođen je 27. svibnja 1839. godine u Kaptolu.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   Osnovnu je školu pohađao u Kaptolu, Oriovcu i Novoj Gradiški, gimnaziju kod franjevaca u Požegi, a više razrede u Zagrebu.&nbsp; Nakon sjemeništa i svećeničkog ređenja u Đakovu,&nbsp; imenovan je profesorom fizike i matematike, kasnije i staroslavenskoga, a zatim i hrvatskog jezika.&nbsp; Bio je ravnatelj učiteljske đakovačke preparandije, jedne od dviju tada postojećih pedagoških škola na području Hrvatske.

Can you solve a rebus puzzle?

Vilim Korajac bio je istaknuti Kaptolčanin po kome je naša škola dobila ime.

Deciphered text is a translate quote from his book „Šijaci“ Try it! Use this for help!

A što znači biti šijakom pokazat će nam članovi školske dramske družine koji su povodom Dana škole, a pod vodstvom nastavnice Melisande Lujić, upriličili igrokaz. Pogledajte kako je to izgledalo...

<a href="https://youtu.be/AIfS4geAifI">https://youtu.be/AIfS4geAifI</a>

Što smo naučili u projektu? Gdje smo bili? Dopustite da predstavimo...

Na pisanje ga je potakla majka koja mu je u djetinjstvu pričala priče i prepričavala narodne legende.

S 23 godine Vilim Korajac piše svoju prvu pripovijetku.

U svojim je djelima Korajac opisivao običaje i ljude požeškoga kraja, njihove navike, podsmijavajući se njihovim slabostima.&nbsp;

U pripovijetci Šijaci imamo priliku uronuti u svijet naših predaka, upoznati se s mentalitetom slavonskog seljaka i dinamikom života nekih minulih vremena.

"Nekom i pluto tone, a nekomu i olovo pluta. Šijaku i pluto i olovo tone."

"Ej Šijače, teško šuši s vukom ratujući!"

Isto tako, saznajemo da se kao adresa stanovanja u Kaptolu u matičnim knjigama navodi Vučiak 232.

Vilim Korajac war kroatischer Erzähler und Feuilletonist aus Kaptol. Kaptol ist eine Gemeinde in der Gespanschaft Požega-Slawonien. Sie befindet sich am südlichen Abhang des Berges Papuk, 12 km nördlich von der Stadt Požega. Zur Gemeinde gehören: Alilovci, Bešinci, Češljakovci, Doljanovci, Golo Brdo, Novi Bešinci, Podgorje, Ramanovci und Kaptol. Korajacs Geburstag und unser Schulfest feiern wir am 27. Mai. Dieses Jahr ist der 184. Geburstag des Schriftstellers. Er ist schon sehr alt, aber er lebt als guter Geist unserer Schule weiter. Mia Grgić, 7b

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.