Book Creator

B.B.E. Dictionary Romania

by MARIA CORINA ALBINARU

Cover

Loading...
Loading...
B.B.E. Dictionary
Loading...
Loading...
Romania
Loading...
Formule de salut
Bună!  
Salut!
Bună dimineața! 
Bună ziua!
Bună seara! 
Noapte bună! 
La revedere! / Pa!
Pe curând! 
Bine ai venit! 
Bine te-am găsit!
O zi bună! 
Greetings
Hi!
Hello!
Good morning!
Good afternoon!
Good evening!
Good night!
Good-bye! / Bye-bye!
See you later!
Welcome!
Glad to see you!
Have a good day!
Expresii

Ce mai faceţi?
Bine, mulţumesc!
Scuzaţi-mă...
Ce doriţi?
Pot intra?
Luaţi loc, vă rog!
Mă înţelegeţi?
Nu înţeleg.
Vorbiţi engleza?
Vorbiţi mai tare/ rar!

Cum se spune asta...

Conversational formulas

How are you?
Fine, thank you!
Excuse me...
What do you want?
May I come in?
Sit down, please!
Can you understand me?
I can't understand.
Do you speak English?
Speak louder/slowly, please!
How do you say it in ....?
Zilele săptămânii

Luni
Marți
Miercuri
Joi
Vineri
Sâmbătă
Duminică 
Days of the week

Monday
Tuesday
 Wednesday
Thursday
 Friday
 Saturday
 Sunday
Lunile anului

Ianuarie
Februarie
Martie
Aprilie
Mai
Iunie
Iulie
August
Septembrie
Octombrie
Noiembrie
Decembrie 
The months of the year

January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Feluri de mâncare specifice Olteniei și Călimăneștiului 

Prune (țuică)
Struguri (vin)
Sarmale
Ardei umpluţi
Ciorbă de burtă
Saramură de peşte
Papanași
Cozonac
Piftie
Tochitură oltenească
Mămăligă
Mititei
Oltenia and Călimăneşti dishes

Plums (brandy)
Grapes (wine)
Stuffed cabbage rolls
Stuffed peppers
Tripe soup
Fish brine
Romanian cheese doughnuts
Sweet bread
Aspic
Oltenia stew
Polenta
Minced meat rolls
La hotel

Vă rog, unde am putea găsi un hotel?
Aveţi camere libere?
Cât costă o cameră?
Aş vrea o cameră cu un pat (două paturi).
Noi am rezervat deja două camere cu baie.
Unde este liftul?
Unde se află restaurantul?
Nu merge telefonul/ televizorul/ încălzirea.
Plecăm mâine la prânz.
Vă rog să-mi pregătiţi nota de plată!
Poftim cheia camerei.
At the hotel

Please, tell me how could I get to a hotel?
Have you got any free rooms?
How much is a room?
I'd like a single/double room.

We have already booked two rooms with bathroom.
Where is the elevator?
Where is the restaurant?
The telephone/T.V. set/ heating is out of order.
We're leaving tomorow at noon.
Can I have the bill, please?
Here is the room's key.
PrevNext