que merecen un proyecto
Historias
Un cuento
de títulos
de títulos
Loading...
Historias que merecen un proyectoLoading...
Un proyecto eTwinningLoading...
2020-2021Loading...
Liceo Vittoria Colonna, ArezzoIES Fuentezuelas, Jaén
Col·legi El Carme, Lleida
Lycée Polyvalent Louis Armand, Eaubonne
IES Auringis, Jaén
En este libro, los alumnos del proyecto eTwinning Historias que merecen un proyecto realizaron el siguiente ejercicio: debían, por equipos internacionales (alumnos italianos, españoles y franceses) crear cuentos a partir de una lista de títulos de novelas, preparada antes del inicio de la actividad. Cada grupo lleva el nombre de un capítulo de la novela de Albert Espinosa Finales que merecen una historia, un libro que los estudiantes estudiarán en las próximas semanas. Mostraron una vívida imaginación. Os dejamos descubrirlos.
Que tengáis una buena lectura
Que tengáis una buena lectura
Dans ce livre, les élève du projet eTwinning Historias que merecen un proyecto se sont livrés à l'exercice suivant: ils devaient, par équipes internationales (élèves italiens, espagnols et français) créer des contes à partir d'une liste de titres de romans, élaborées avant le début de l'activité.
Chaque groupe porte le nom d'un chapitre du roman d'Albert Espinosa Finales que merecen una historia, livre qui sera étudié ces prochaines semaines par les élèves. Ils ont fait preuve d'une imagination débordante. Nous vous laissons les découvrir.
Bonne lecture
Chaque groupe porte le nom d'un chapitre du roman d'Albert Espinosa Finales que merecen una historia, livre qui sera étudié ces prochaines semaines par les élèves. Ils ont fait preuve d'une imagination débordante. Nous vous laissons les découvrir.
Bonne lecture
Grupo A
Mar de pieles artificiales
Las Ventajas De Ser Invisible
La chica invisible
La mano del diablo
La Cadena
La Chica En La Niebla
Mentira
Vivir la música, enfrentar obstáculos, los malos maestros, y las locas reglas del juego.
La patria.
Un saco de canicas.
En la tierra de los primeros besos.
Las lágrimas de Shiva.
El puzle de cristal.
El camino.
La magia de ser Sofía.
La prueba de hierro.
Ser tu mismo
La chica invisible
La mano del diablo
La Cadena
La Chica En La Niebla
Mentira
Vivir la música, enfrentar obstáculos, los malos maestros, y las locas reglas del juego.
La patria.
Un saco de canicas.
En la tierra de los primeros besos.
Las lágrimas de Shiva.
El puzle de cristal.
El camino.
La magia de ser Sofía.
La prueba de hierro.
Ser tu mismo
Genís Arbó, Elba Lacruz Hurtado (LLEIDA), Miriam Aguilar García (FUENT), Luis Cabrera Berja (AUR), Nicole Crott (ITA)
Siempre he sido la chica invisible de la familia, a menudo se me ha marginado y no me han tenido en cuenta. Siento una cadena que me ata a la mano del diablo, y esta mano me controla en mi día a día. Sentirme así no siempre es malo, las ventajas de ser invisible a veces ayudan (Genís Arbó, Lleida). Aunque es como sentirte una chica en la niebla, nadie te ve, y nadie se molesta en buscarte. Dicen que la vida es vivir la música, enfrentar obstáculos, los malos maestros, y las locas reglas del juego que la componen. Todo es una gran mentira (Elba Lacruz Hurtado, Lleida).
La patria en nuestro entorno social, hace sentirnos como un saco de canicas del cual no podemos salir y no nos deja ver más allá de él. En la tierra de los primeros besos y abrazos dejan de existir provocando las lágrimas de Shiva y de toda la humanidad, dejando entre nosotros el puzle de cristal el cual es difícil de reparar (Luis Cabrera Berja, Jaén, Fuentezuelas). Aunque el camino sea muy largo la magia de ser Sofía siempre continua como una gran niña tras la prueba de hierro (Miriam Aguilar García, Jaén, Auringis). Es importante ser tú mismo en un mundo de aburrimiento y gente frustrada que elige existir (Nicole Crott, Arezzo).
La patria en nuestro entorno social, hace sentirnos como un saco de canicas del cual no podemos salir y no nos deja ver más allá de él. En la tierra de los primeros besos y abrazos dejan de existir provocando las lágrimas de Shiva y de toda la humanidad, dejando entre nosotros el puzle de cristal el cual es difícil de reparar (Luis Cabrera Berja, Jaén, Fuentezuelas). Aunque el camino sea muy largo la magia de ser Sofía siempre continua como una gran niña tras la prueba de hierro (Miriam Aguilar García, Jaén, Auringis). Es importante ser tú mismo en un mundo de aburrimiento y gente frustrada que elige existir (Nicole Crott, Arezzo).
Siempre he sido la chica invisible de la familia, a menudo se me ha marginado y no me han tenido en cuenta. Siento una cadena que me ata a la mano del diablo, y esta mano me controla en mi día a día. Sentirme así no siempre es malo, las ventajas de ser invisible a veces ayudan (Genís Arbó, Lleida). Aunque es como sentirte una chica en la niebla, nadie te ve, y nadie se molesta en buscarte. Dicen que la vida es vivir la música, enfrentar obstáculos, los malos maestros, y las locas reglas del juego que la componen. Todo es una gran mentira (Elba Lacruz Hurtado, Lleida).
La patria en nuestro entorno social, hace sentirnos como un saco de canicas del cual no podemos salir y no nos deja ver más allá de él. En la tierra de los primeros besos y abrazos dejan de existir provocando las lágrimas de Shiva y de toda la humanidad, dejando entre nosotros el puzle de cristal el cual es difícil de reparar (Luis Cabrera Berja, Jaén, Fuentezuelas). Aunque el camino sea muy largo la magia de ser Sofía siempre continua como una gran niña tras la prueba de hierro (Miriam Aguilar García, Jaén, Auringis). Es importante ser tú mismo en un mundo de aburrimiento y gente frustrada que elige existir (Nicole Crott, Arezzo).
La patria en nuestro entorno social, hace sentirnos como un saco de canicas del cual no podemos salir y no nos deja ver más allá de él. En la tierra de los primeros besos y abrazos dejan de existir provocando las lágrimas de Shiva y de toda la humanidad, dejando entre nosotros el puzle de cristal el cual es difícil de reparar (Luis Cabrera Berja, Jaén, Fuentezuelas). Aunque el camino sea muy largo la magia de ser Sofía siempre continua como una gran niña tras la prueba de hierro (Miriam Aguilar García, Jaén, Auringis). Es importante ser tú mismo en un mundo de aburrimiento y gente frustrada que elige existir (Nicole Crott, Arezzo).
FRANÇAIS:
J’ai toujours été la fille invisible de ma famille. Souvent, j’ai été marginalisée et les gens ne m'ont pas prise en compte. Je sens une chaîne qui m'attache à la main du diable, et cette main me contrôle jour après jour. Ce sentiment n’est pas toujours mauvais, les avantages d’être invisible peuvent parfois aider.
C’est comme être une femme dans le brouillard, personne ne te voit et personne ne prend la peine de te chercher. Les gens disent que la vie c’est vivre de la musique, affronter les obstacles, les mauvais maîtres et les règles folles qui la composent. Tout est un grand mensonge.
La patrie, notre environnement social, nous fait sentir comme dans un sac de billes duquel nous ne pouvons pas sortir et qui ne nous laisse pas en sortir. Dans la terre des premiers baisers et des câlins, elles cessent d’exister et provoquent les larmes de Shiva et de toute l’humanité, laissant en nous le puzzle de cristal, difficile à réparer.
Même si le chemin sera long, la magie d’être Sophie continuera toujours comme si elle devenait une grande fille après l’épreuve du fer.
C’est important d'être toi-même dans un monde d’ennui et de gens frustrés qui choisissent d 'exister.
J’ai toujours été la fille invisible de ma famille. Souvent, j’ai été marginalisée et les gens ne m'ont pas prise en compte. Je sens une chaîne qui m'attache à la main du diable, et cette main me contrôle jour après jour. Ce sentiment n’est pas toujours mauvais, les avantages d’être invisible peuvent parfois aider.
C’est comme être une femme dans le brouillard, personne ne te voit et personne ne prend la peine de te chercher. Les gens disent que la vie c’est vivre de la musique, affronter les obstacles, les mauvais maîtres et les règles folles qui la composent. Tout est un grand mensonge.
La patrie, notre environnement social, nous fait sentir comme dans un sac de billes duquel nous ne pouvons pas sortir et qui ne nous laisse pas en sortir. Dans la terre des premiers baisers et des câlins, elles cessent d’exister et provoquent les larmes de Shiva et de toute l’humanité, laissant en nous le puzzle de cristal, difficile à réparer.
Même si le chemin sera long, la magie d’être Sophie continuera toujours comme si elle devenait une grande fille après l’épreuve du fer.
C’est important d'être toi-même dans un monde d’ennui et de gens frustrés qui choisissent d 'exister.