Монголын үндэсний баяр - Цагаан Сар

Мongolian Traditional New Year Celebration

Grade 8 students create paintings on canvas to illustrate the beauty of the Mongolian Lunar New Year celebration, Tsagaan Sar.

The original paintings were framed and displayed at ISU during the Tsagaan Sar period and were also used as a backdrop on the theatre LED screen. They made a very powerful backdrop to the Tsagaan Sar performances.

Thank you Lena Van der Kerchove (MYP & DP Visual Arts Teacher

Цагаан сар нь Монголын үндэсний шинэ жилийн баяр юм.

Tsagaan Sar (White Moon) is the biggest traditional Mongolian new year holiday.

Loading...

Энэ баярыг ЦАГААН ИДЭЭНИЙ БАЯР гэж намрын улиралд тэмдэглэдэг байжээ.

Loading...

Loading...

The White Moon festival was celebrated in Autumn first as a milk product celebration.

Loading...

1206 онд Чингис хаан Их Монгол улсыг байгуулаад Цагаан сарыг хаврын эхэн сарын шинийн нэгэнд тэмдэглэх зарлиг гаргажээ.

Loading...

Loading...

In 1206, Chingis Khaan created The Great Mongolian Empire. Tsagaan Sar predates Chingis Khaan and is on the first day of the first month in Spring.

Цагаан сарын шинийн нэгний өмнөх өдрийг Битүүн гэнэ. Энэ өдөр айлууд гэр орноо цэвэрлэн Битүүний ёслолдоо бэлдэцгээдэг.

The day before Tsagaan Sar is named "bituun". It means no moon day. On this day families clean their house and prepare for Bituun celebration.

Битүүний орой хүмүүс гоёлын дээл хувцасаа өмсөн ойр орчинд амьдрах ах дүү,хамаатан саднаараа цуглан цайлцгаана.

On the evening of Bituun day, relatives who are living closely all get together and feast. They wear their nicest deel.

Цагаан сараар ёслол хүндэтгэлийн идээ ундаа бэлтгэн ширээ засаж,сайхан дээл хувцасаар гоёж золгон шинэлдэг.

During Tsagaan Sar, it is a tradition for every household to prepare ceremonial dishes and wear the the finest deels to greet people.

Цагаан сараар Монгол түмэн аав ээж, ах дүү хамаатан садныдаа заавал зочлон,хадаг барин хүндэтгэж, мэндчилэн золгодог заншилтай.

Around the New Year ceremony Mongolians visit their parents,relatives and friends and greet them respectfully. During the greeting ceremony, people hold long pieces of coloured cloth called khadag.

Ахмад настай хүнтэй золгохдоо тохойг нь доороос нь түшин "Та амар байна уу? хэмээн хүндэтгэн мэндчилнэ.

When people greet each other the younger one supports the elders at the elbows from below and says "Amar said baina uu?" Which means "How are you?"