Ausgabe 7

Dies war das erste Projekt. Wir haben eine Murmelbahn gebaut und uns dazu Spielregeln ausgedacht. Wenn du wissen möchtest, wie man mit den verschiedenen Murmelbahnen spielt:  mit den QR Codes kommst du zum Video mit der Spielanleitung.

Ab diesem Schuljahr gibt es eine Makerspace ECA, die sich daran macht Dinge zu bauen, zu testen und eigene Ideen zu entwickeln. 

Paper texture

Das Medienteam hat keine Pinsel geschwungen oder sich hinter die Ohren gesteckt, sondern fleißig mit den Ipads Photos gemacht und Schüler sowie Lehrer interviewt.

Das Team hat einigen von Euch folgende Fragen gestellt: Was magst du an Hong Kong? Was ist dein Lieblingsort in Hong Kong? Mit welchem Verkehrsmittel fährst du oft? Was ist dein Lieblingsessen in Hong Kong? Kennst du ein Wahrzeichen von Hong Kong? Was ist dein Tipp für Touristen, die in Hong Kong Urlaub machen wollen?

Im Medienteam waren: Valentin, Oskar, Jay, Annalena, Ferdinand, Lukas, Bertram, Eliah, und David. Frau Neumann-Hildebrand und Mister Adamson.

We are Y01B.&nbsp;We are brave, bold&nbsp;and brilliant! We are looking forward to blossoming and having the&nbsp;BEST year!

We are Y01C. We are cool, courageous and creative! We are learning to be collaborative and look forward to challenging ourselves in our first year of primary school. We will use our curiosity to ask questions and we will have a lot to celebrate!&nbsp;

Die Eierwaffeln gibt es meist an kleinen Ständen, die man fast überall in Hong Kong finden kann und es gibt noch ein paar andere süße Leckereien die einzeln erwähnt wurden: Pineapple Buns und Egg Tarts. Pizza, Sushi und Chicken Wings sind weniger Hong Kong spezifisch oder asiatisch, aber dennoch beliebte Mahlzeiten. Diese Übersicht an Lieblingsessen in Hong Kong zeigt sehr gut, dass man hier alle möglichen Geschmacksrichtungen findet und seinen Appetit nach Süßem und Scharfem stillen kann. Für alle, die etwas von dieser breiten Auswahl an Lieblingsgerichten noch nicht probieren durften, ist es vielleicht an der Zeit, ihren Geschmackssinn etwas Neues kennenlernen zu lassen! Guten Appetit!

Es gibt zwei absolute Favoriten unter euren Lieblingsessen: Dim Sum und Dumplings, sowie Eierwaffeln. Einige der Dumplings mögen sind so beliebt, dass sie die Befragten sogar an die Namen erinnern. Zu den Höhepunkten beim Dim Sum gehören Sui Mei, Xia Lung Bao und Chao Mei. Neben diesen typischen chinesischen Gerichten sind auch asiatische Nudelgerichte geliebt. Die Spannweite der beliebten Nudelvariationen ist breit. Es fängt bei Instant Nudeln und Cup Noodles (Max und Jason) an, geht weiter über "Nudeln mit Sojasoße" (Frau Roquette), Ramen (Enzo), Spagetti (Matilda und Julius), über chinesische Nudelsuppe bis zur scharfen Thailändische Nudelgerichten (Frau Erni).

Die Fahrt mit der Fähre und der Tram wird zum Teil als ein Genuss beschrieben und wurde als Lieblingsverkehrsmittel genannt. Beide bewegen sich eher langsam durch die Straßen und über das Wasser und erlauben es den Passagieren, die Welt in Ruhe zu beobachten und an einem vorbeiziehen zu lassen. Vor allem unsere Tram, die Ding Ding, die Star Ferry und die Peak Tram sind historische Wahrzeichen der Stadt und sind auch unter Touristen beliebt.

Wir haben auch erfahren, warum wir einige Verkehrsmittel häufiger nutzen als andere, auch wenn diese nicht unsere Lieblingsverkehrsmittel sind: Kai: Ich fahre oft mit der MTR, da diese nicht weit weg von mir ist. Frau Roquette: Ich fahre oft mit dem Taxi, aber auch gerne mit der Tram. Wenn ich nach Kowloon fahre, dann nehme ich gerne die Star Ferry. Kaja: Am liebsten fahre ich mit dem Taxi. Ich mag die MTR nicht. Und Jared hat uns daran erinnert, dass es in Hong Kong ja auch noch ein Verkehrsmittel der Lüfte gibt was wir früher regelmäßig nutzen konnten um unsere Familien, Freunde und andere Lieblingsorte zu besuchen: Jared: Ich fahre oft Bus, Fähre und MTR und mein Lieblingsverkehrsmittel ist das Flugzeug.

Wir laufen auch gerne mal und träumen vom Fliegen.&#160;

Hong Kong's Sehenswürdigkeiten vorzeichnen

Strich für Strich sieht es immer mehr aus als das Original!

Auf dem Dach gibt es etwas neues für die Pausen zum Spielen: Rohre, Stoff und Klammern. Was ihr damit machen könnt, zeigen euch hier ein paar Schüler der K03.

Jetzt nehmt ihr den Stoff und deckt das Gestellt mit den Stoffen zu. Mit den Klammern befestigt ihr den Stoff. Das funktioniert auch ganz toll an den Tischen. Schnell habt ihr euch eine Höhle, Haus oder Versteck gebaut. 

Die Rohre schraubt ihr gemeinsam vorsichtig zusammen. Das schafft ihr am besten in Zusammenarbeit mit 2 oder 3 anderen. Passt gut auf, dass ihr niemanden mit dem Rohren gegen den Kopf oder Körper haut. Das kann ganz schön weh tun. Am besten nehmt ihr 3 Rohr um ein so etwas wie ein Tipi-Zelt zu bauen:

Zusammen seid ihr am schnellsten und habt dann noch Zeit zum Spielen. Den Stoff kann man auch nehmen um sich zu verkleiden. So manch einer hat sich damit bereits in eine Prinzessin verwandelt ...

We are Y01C. We are cool, courageous and creative! We are learning to be collaborative and look forward to challenging ourselves in our first year of primary school. We will use our curiosity to ask questions and we will have a lot to celebrate!&#160;

Sie lieben das Wasser und können sogar im Wasser schlafen, so lange ihre Nasenlöcher aus dem Wasser rausgucken. Im Winter schlafen sie. So mancher dieser Drachen machen den Winterschlaf im Wasser. 

Die Männchen können etwa 90cm lang werden und sind damit 30cm länger als die Weibchen. Wangen und Hals unterscheiden sich auch. Die Männchen haben größere Wangen mit Stacheln, während die Stacheln bei den Weibchen weniger bis gar nicht sichtbar sind. Auch die Farbe der Wangen ist unterschiedlich. Die Männchen haben eine großen Kamm auf dem Kopf und auf dem Rücken. Der Kamm der Weibchen ist kleiner und auch weniger sichtbar auf dem Kopf. Am liebsten fressen sie Mäuse, Ratten und Insekten, zum Beispiel Grashüpfer, Kakerlaken, Pflanzen und Früchte. Alles ist möglich, so lange sie es kauen können und es in ihr Maul passt.

Wie du merkst, speien diese Drachen kein Feuer. Sie können auch nicht fliegen und entführen auch keine Prinzessinnen. Sie sind ganz ruhig and fühlen sich am wohlsten, wenn sie ihre Ruhe in der Natur haben. Sie können bis zu 90 Minuten unter Wasser bleiben und bis zu 20 Jahre alt werden. Diese Drachen gibt es schon seit mehr als 20 Millionen Jahren.

Kannst du erkennen, welches dieser Tiere das Männchen und welches das Weibchen ist?

Hier findest du mehr Information zu diesen Tieren. Diese Webseite ist in English geschrieben. 

Willkommen zurück! Wir freuen uns ganz besonders, dass Mafalda, Alva, Enzo und Miles wieder dabei sind!

Wir heißen Summer und Isaac herzlich willkommen in dieser freundlichen und bunten Klasse!

Was magst du nicht an Hong Kong?

Obwohl sich Hong Kong ständig verändert, hat es doch viele Wahrzeichen. Dazu gehören der große Buddha auf Lantau, die Tram, die Star Ferry, verschiedene Tempel und Gebäude. Es sind so viele, dass man oft auf Anhieb gar nicht weiß, welches man nennen sollte. Dennoch haben wir einige Antworten von euch bekommen. Hier sind Dinge, die für euch Wahrzeichen dieser Stadt sind:

Obwohl Hong Kong eine tolle vielseitige und interessante Stadt ist, ist auch hier nicht immer alles rosig. Und so gibt es auch Dinge, die uns an der Stadt nicht gefallen. Manchen finden die Mitmenschen unfreundlich. Das kann an den unterschiedlichen Sprachen liegen. Manchmal hört sich eine unbekannte Sprache unfreundlich an, obwohl die Menschen etwas Nettes sagen.

Die Hochhäuser und Wolkenkratzer machen unsere Skyline aus und viele der Wolkenkratzer erstrahlen im Dunkeln mit bunten Lichtern. Das sieht ganz wunderschön aus. Nur wenn man unten auf der Straße ist oder das nächste Hochhaus vor dem eigenen Fenster steht, dann kann man nicht mehr viel sehen. Manchmal sogar nicht mal den Himmel. Das stört einige von uns schon.

- Take a deep breath when you are angry. - Don't give up when you make a mistake. - Help others when they are in need. - Eat vegetables. - Walk sensibly. - Share kindness with your hands. - Focus on your own work. - Use kind words. - Do lots of exercise. - No pushing and hurting. - Listen to people. - Get enough rest and sleep early. - Read more. - Try your best. - No snatching. - Have a positive mindset.

Ganz besonders freuen wir uns Elias und Christopher wieder in unserer Mitte zu haben.&#160;

Herzlich willkommen! Auf ein tolles letztes Schuljahr in der Grundschule!&#160;

DVORB, die Eichhörnchenklasse! Wir lieben es zu quatschen und den Eichhörnchen im Baum vor unseren Klassenfenstern zuzuschauen. Am liebsten mögen wir Sport und Kunst.

DVORA, die Fuchsklasse! Wir sind eine super nette Klasse und haben viel Spaß am Sportunterricht und am Freundschaften schließen.

Liebe Vorschule, schön, dass ihr da seid!

Was ist dein Tipp für Touristen, die in Hong Kong Urlaub machen wollen?

Ausschau nach Tieren halten. Wildschwein, Gottesanbeterinnen und vieles mehr. 

Take time to watch a lion or dragon dance if you have the chance.&#160;

Wandern gehen: Lantau Trail oder in den Country Parks.

Big Buddha oder die tausend kleinen Buddha anschauen.&#160;

Ein Museum besuchen, z.B. Museum of history, Science Museum, Heritateg Museum oder das Museum of Art.

Die Inseln sowie Lamma besuchen und Sea Food essen.

Immer etwas Warmes mitnehmen, da es in den Gebäuden kalt ist.

Einen Freizeitpark besuchen sowie Ocean Park, Disneyland oder Water World.&#160;

Einige von uns haben Angst vor Spinnen.&#160;

Wir lieben Pizza, insbesondere Pizza Margherita.

Wir heißen Noa und Alessia in der K03A und Isco, Yannick, Louis, und Falvia in der K03B willkommen.

Es gibt in der Stadt viele Menschen und viele Menschen machen viel Müll, der leider nicht immer im Mülleimer landet. So kommt es, dass einige von uns die Stadt als schmutzig empfinden. Hinzukommt, dass es auch immer wieder Tage gibt, an denen der Wind sehr schwach ist. Dann bleiben die Abgase der Fahrzeuge in über der Stadt hängen und wir haben alle unter der Luftverschmutzung zu leiden. Solche Tage gefallen niemandem.

Hier sind wieder ein paar Rätsel, Witze und Spiele für euch. Die K01 hat Suchbilder fotografiert. Könnt ihr erraten, was sie fotografiert haben? Die Lösungen, gibt es auf der letzten Seite. 

Die große Auswahl und Anzahl an öffentlichen und privaten Verkehrsmitteln bringt uns schnell überall hin. Sie haben aber auch ihre Nachteile: der Stau und Lärm von den Verkehrsmitteln. Auch das stört manche von uns. Der Müll am Strand und Meer ist auch eine Sache, die viele von euch bemerkt haben. Der ist nicht schön für die Tiere und Menschen. Und es gibt eine große Ungleichheit in der Verteilung von Geld. So gibt es viele wohlhabende und viele sehr arme Menschen in Hong Kong.

In der Woche vor den Sommerferien haben wir die Woche der Freundschaft gestaltet. Wir haben zusammen Sport und Spaß gehabt, waren wandern und hatten einen Kunsttag. Hier ist das Ergebnis des Kunsttages. Zuerst haben wir die karierten Leinwände angemalt. Jedes Kästchen hat eine Farbe bekommen. Insgesamt waren das 45 Leinwände!

Dann haben wir einzelne Bilder von Hong Kong auf Papier gezeichnet und angemalt. Es gab Gebäude, Essen, Verkehrsmittel und Drachentänzer zu malen. 

Die Bilder wurden ausgeschnitten und werden demnächst auf den Leinwänden befestigt. Und so soll es aussehen, wenn alles fertig ist:

We like Mac and Cheese and ice cream. Art and maths are our favorite subjects and swimming and gymnastics are our favorite kinds of sports. 

A special welcome to Sharon, Joshua, and Hailey! We hope you find new friends in your new class!

https://api.bookcreator.com/users/v2/ztu62QncCkSEIuFnpt5f5WJ75nf6S8S4edY3IHWZLN8/books/wgRODwJaT3-qXuFZjKJysQ/assets/g2dAEpC7TJ-K4mPdL5A70w.HEIC?width=158&height=158

Seite: 04. Das sind die Grundschüler in PFL 08. Das sind die Grundschüler auf dem PEAK 25. Tips and goals for this school year (Y02) 26. Kunsttag der deutschen Grundschule 34. Das Kunsttag-Medienteam hat nachgefragt 49. Quiz für Zwischendurch 48. Tipps für Hong Kong Touristen 50. Schlaumeier-Wissen 54. Neues vom Dach 56. Buchvorstellung 58. Makerspace Projekt

https://api.bookcreator.com/users/v2/ztu62QncCkSEIuFnpt5f5WJ75nf6S8S4edY3IHWZLN8/books/wgRODwJaT3-qXuFZjKJysQ/assets/4ZIUEB0TT46YwRr4ukZvWQ.png?width=158&height=220

https://api.bookcreator.com/users/v2/ztu62QncCkSEIuFnpt5f5WJ75nf6S8S4edY3IHWZLN8/books/wgRODwJaT3-qXuFZjKJysQ/assets/eLZUqZH4SvKUdZPMDmf-yA.png?width=158&height=251

https://api.bookcreator.com/users/v2/ztu62QncCkSEIuFnpt5f5WJ75nf6S8S4edY3IHWZLN8/books/wgRODwJaT3-qXuFZjKJysQ/assets/eAcFYa9NSq2UQ4v9v63QMw.jpg?width=245&height=164

Ich suche noch Verstärkung für dieses Schuljahr!

Wer mitmachen möchte sollte auch zuhause SeeSaw nutzen können und Lust haben auch nach der Schule Beiträge zu erstellen (z.B. Rezepte, Experimente, Geschichten, Buchvorstellungen, und Kreuzworträtsel). Wer Lust und Zeit hat, meldet sich bitte bei mtavernier@gsis.edu.hk.

Misc texture 2

I'm ready for this! Willkommen im Schuljahr 2022-23

It's not what is poured into a student that counts,&nbsp; but what is planted.

Zusammen geht es schneller und macht doppelt so viel Spaß!

Jetzt gibt's Farbe! An die Pinsel, fertig, los!

Willkommen in der Grundschule auf dem Peak! Wir freuen uns euch hier zu haben!

Frau Erni: Ich mag, dass man alles machen kann, wandern, am Strand sein, mitten in der Stadt sein oder mitten in der Natur.&nbsp;

Frau Widmann: Ich mag vor allem das Essen. Es gibt ein großes Angebot an unterschiedlichem Essen. Ich mag auch den großen Kontrast zwischen den Gebäuden und Natur und Landschaft, wo man ganz viel wandern gehen kann.

Auf die Frage nach euren Lieblingsorten haben uns viel gesagt, dass dies ihr Zuhause ist. Dort fühlen sie sich also am wohlsten. Jason hat uns auch eine tolle Erklärung dafür gegeben: "Zuhause kann ich einfach so rumlaufen ohne eine Maske tragen zu müssen." Und da hat er völlig recht. Ohne Maske herumzulaufen ist im Moment ein großer Luxus. Fast überall auf der Welt musste man oder muss man noch immer einer Maske tragen, wenn man mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs ist, aber Zuhause darf das Gesicht frei sein. 

Benjamin und Basti stimmen überein: Die Lichter nachts sind toll und die Lightshow muss man sich angucken!

We are a bunch of funny, creative, knowledgeable and joyful learners! We try our best! We have ice hockey players, musicians and award winning golfers in our midst!

3B are an enthusiastic&nbsp;bunch of learners. They love to find out and are really excited to be in Y3. They are friendly and welcoming so do come and say hello and make some new friends.&nbsp;

Alexander mag das an Hong Kong vor allem das Essen und Ocean Park. Und da ist er nicht alleine mit. 11% der Interviewteilnehmer gaben an, dass sie das Essen in Hong Kong am meisten mögen. Dazu gehören zum Beispiel Leanna, Svea, Anton und Laura. Laura mag ganz besonders die Pineapple Buns und Svea Eierwaffeln. Die besten Pineapple Buns gibt es übrigens in einer Bäckerei in Sai Kung Village. 

Für jeden ist in Hong Kong was dabei! Die Vielfältigkeit der Stadt, der Natur, der Verkehrsmittel und der Parks für Kinder (Ocean Park, Disneyland, Ryze, Water Park, Spielplätze und Orte an denen man Sport machen kann) wurden dabei immer wieder von euch genannt. 5% der Befragten gab, dass Ocean Park eine tolle Sache an Hong Kong ist und sie dort gerne sind. Zeit an den Stränden und in der Natur zu verbringen war sogar noch beliebter: 9% gaben an, dass sie gerne Zeit am Strand verbringen und jeweils weitere 9% sagten, das die Natur in Hong Kong sowie die Wanderungen toll sind.

Es gab auch überraschende Antworten. So haben einige der Befragten gesagt, dass sie die verschiedenen Verkehrsmittel (Fähre, Doppeldeckerbus, Taxi, und die MTR) toll finden und dass es so einfach ist mit ihnen überall hinzukommen. Zur einer Stadt wie Hong Kong gehören natürlich auch die Wolkenkratzer und vielen Lichter in der Stadt. 10% der Befragten gaben an diese besonders gern zu haben und sich auch gerne mal die Lightshow in Vicotira Habour anzuschauen. 

Wir empfehlen euch die Bücherreihe der "Fünf Freunde". Die Geschichten gibt es schon lange und vielleicht kennen ja sogar eure Eltern die eine oder andere Geschichte dieser Reihe. Sie wurden nämlich in viele Sprachen übersetzt. Außerdem wurden ein paar der Bücher bereits verfilmt. 

Ein Geschwisterpaar, Freunde und ein treuer Hund machen zusammen Urlaub auf der Ferieninsel. Sie entdecken etwas, was komisch erscheint und machen sich auf die Suche nach mehr Informationen und Antworten. Gemeinsam erleben sie ein weiteres Abenteuer, das zum Teil nicht ganz ungefährlich ist. 

Und hier gibt es auch gleich noch einen Filmtipp dazu. Die Filme sind nämlich sehr spannend. Aber es gibt nicht so viele wie es Bücher gibt.

A warm welcome to all our new students in Y06. This year group has the highest number of newcomers! May you have a great first year at GSIS.

6B Isaac Daniel Abigail (Abby) Vivienne Micah Amber

6C Kityu Claire Aaron Toby Akiela

Viele von uns haben aber auch Lieblingsplätze, die draußen an der frischen Luft sind. Dazu gehören Orte wie Lantau und Lamma, die Strände (zum Beispiel Shek O oder Stanley), der Big Buddha, sowie die Freizeitparks, Spielplätze und Orte zum Sport machen. Die Befragten hatten aber auch andere Lieblingsorte, die nicht oft genannt wurden. Kai verbringt gerne Zeit im Science Museum. Frau Häberle und Frau Tavernier in den Country Parks. Auch Herr Fehse ist gerne draußen und ganz besonders gerne auf dem High West. Frau Weinhardt hat einen ganz besonderen Lieblingsort, nämlich ein Felsen am Wasser auf Gras Island. Max und Oskar sind gerne im Mall, zum Beispiel der K11 in dem es viele kleine und große Kunstwerke und Ausstellungen gibt. Antonia ist gerne an der Star Ferry. Maya (K03) mag gerne Strände und am Abend ist das ein Lieblingsort von ihr.

Wir haben euch auch gefragt welche Verkehrsmittel ihr gerne habt und oft nutzt. Die Ergebnisse zeigen, dass alle Verkehrsmittel die Hong Kong zu bieten hat auch von euch genutzt werden. Wie wir an dem Blockdiagramm auf der nächsten Seite ganz gut sehen können, fahren viele von uns mit dem Taxi oder Auto durch Hong Kong. Die Autos gehören entweder der Familie oder sind Uber Autos. Wir nutzen aber auch Massentransportmittel wie Busse, vor allem die Schulbusse, die MTR und die Tram regelmäßig.

Wusstet ihr, dass es in Hong Kong Drachen gibt? Ja, tatsächlich. Es gibt große und kleine. Sie leben in unseren Wäldern und meist in der Nähe vom Wasser. Wenn ihr beim Wandern mal genau hinschaut, kann es sein, dass ihr den einen oder anderen im Wasser stehen oder schwimmen seht. Diese Tiere können auch ganz ausgezeichnet klettern. 

Diese Tiere können sich auch ganz toll verstecken. Kannst du den Chinesischen Wasser Drachen auf diesem Bild finden?

Name

Safari may block some audio or video from playing automatically and ‘read to me’ will skip these. You can configure this in Safari’s preferences.