Skryté titulky
v slovenských televíznych staniciach
v slovenských televíznych staniciach
Skryté titulky
- cez teletext televízie prostredníctvom diaľkového ovládača stisneme čísla príslušnej televíznej stanice:
- Jednotka - 777
- Dvojka - 777
- Trojka - 777
- Markíza - 777
- Dajto - 666
- Doma - 888
- Joj - 777
- Joj Plus - 776
- Wau - 775
- Jojko - 772
- alebo cez diaľkový ovládač stisneme tlačidlo funkcie subtitles
- cez teletext televízie prostredníctvom diaľkového ovládača stisneme čísla príslušnej televíznej stanice:
- Jednotka - 777
- Dvojka - 777
- Trojka - 777
- Markíza - 777
- Dajto - 666
- Doma - 888
- Joj - 777
- Joj Plus - 776
- Wau - 775
- Jojko - 772
- alebo cez diaľkový ovládač stisneme tlačidlo funkcie subtitles
1. vysielanie skrytých titulkov môžeme zistiť cez teletext príslušnej televíznej stanice:
- Jednotka, Dvojka, Trojka - na programe teletextu pod reláciou nájdeme číslo 777
- Jednotka, Dvojka, Trojka - na programe teletextu pod reláciou nájdeme číslo 777
- Markíza, Dajto, Doma - na programe teletextu pred reláciou nájdeme znak: špicatá zátvorka
Loading...
- Joj, Joj Plus, Wau - na programe teletextu pod reláciou nájdeme skratku slovného spojenia: STLoading...
Loading...
2. vysielanie skrytých titulkov môžeme zistiť cez časopis Eurotelevízia prostredníctvom symbolu uchoLoading...
3. vysielanie skrytých titulkov môžeme zistiť cez webovú stránku príslušnej televízie:
- Jednotka, Dvojka, Trojka (www.rtvs.sk/televizia/tv-program) -
na programe vedľa relácie nájdeme skratku slovného spojenia: ST
- Jednotka, Dvojka, Trojka (www.rtvs.sk/televizia/tv-program) -
na programe vedľa relácie nájdeme skratku slovného spojenia: ST
- Markíza, Dajto, Doma (www.markiza.sk/tv-program) - na programe pod reláciou nájdeme skratku slovného spojenia: ST
- Joj, Joj plus, Wau (www.joj.sk/tv-program) - na programe vedľa relácie nájdeme skratku slovného spojenia: ST
Televízne relácie tlmočené
do posunkového jazyka
alebo vyjadrené
v posunkovom jazyku
do posunkového jazyka
alebo vyjadrené
v posunkovom jazyku
Správy RTVS
- s tlmočníkom a súčasne so skrytými titulkami
- trvajú približne 50 minút
- Trojka:
- každý večer o 19.00 hod.
- repríza - každé ráno o cca 6.00 hod.
- Dvojka:
- repríza - každý deň - okolo polnoci
- Jednotka:
- repríza - každý pracovný deň - vysielajú sa dvakrát v ranných hodinách
- repríza - každý víkend - vysiela sa raz
v ranných hodinách
- s tlmočníkom a súčasne so skrytými titulkami
- trvajú približne 50 minút
- Trojka:
- každý večer o 19.00 hod.
- repríza - každé ráno o cca 6.00 hod.
- Dvojka:
- repríza - každý deň - okolo polnoci
- Jednotka:
- repríza - každý pracovný deň - vysielajú sa dvakrát v ranných hodinách
- repríza - každý víkend - vysiela sa raz
v ranných hodinách