Un livre de partage :)

España

y

/

et

France

Diferencias y similitudes

Sommaire - Indice

x La météo-El tiempo
x Le sport-El deporte
x Les chansons-Las canciónes
x La nourriture-La comida
x Les monuments-Los monumentos
x Les peintres-Los pintores
x Les programmes télévisés-Las programas TV
x Les films-Las películas
x Les fêtes-Las fiestas
x La danse-El baile
x Le régime politique-El régimen político
x L'école-La escuela

N'hésite pas à cliquer sur les photos et images certaines t’amèneront sur des liens :)

Un libro de ...

Un livre de ...

Karlen

Mónica

Icíar

Léa

Juliette

Loading...

El tiempo - La météo

Loading...

Al Norte de Francia hay a menudo lluvia mientras que en el Sur hay sol.
Podemos tener todos los climas : hay nieve durante el invierno ,sol durante un poco de la primavera y lluvia todo el año.

Loading...

Loading...

Loading...

El tiempo varia mucho, podemos tener nieve un día y el día siguiente un gran sol.
Con estos climas vestimos jersey y vaqueros.

Loading...

Un ejemplo de la lluvia en Francia.

Loading...

Loading...

El tiempo - La météo

Loading...

Loading...

En Espagne, il fait froid en hiver et très chaud en été la plupart du temps.Il pleut d'avantage au printemps et en automne. C'est un pays connu pour son soleil et sa chaleur.

Loading...

C'est tellement mieux sous la...

Loading...

Loading...

Loading...

l'

Loading...

Similitude

El deporte

Le sport

Les règles sont les mêmes en France et en Espagne. Par exemple au foot, à chaque faute on attribu un carton de couleur, soit rouge ou jaune et cette règle est universelle.

De plus chaque pays à une équipe qui la représente, elle est composée de grands joueurs dans tous les domaines sportifs.

Siempre en el fútbol, hay dos equipos más popular en Francia y en España. En Francia hay Paris St Germain que representa la capital y l'OM una cuidad que se sitúa en el Sur. Además en España hay Barcelona que se sitúa en una ciudad al Este del país y el Real Madrid que es una representación de la capital de España. Estes binomios se enfrentan a menudo .

Ha tenido encuentros entre el equipo de fútbol de Francia y de España.

Diferencia

Antoine Griezmann

VS

Lionel Messi

VS

Tony Parker

Pau Gasol

VS

Thierry Dusautoir

Beñat Auzqui

Les chansons

Las canciones

Como en cualquier otra parte los cantantes son un símbolo del país donde viven...

En Francia ...

Maitre Gims es un famoso rapero que con sus éxitos baila por toda Francia. Sapés comme jamais es una de su canción más conocida.
(la particularidad es que lleva, en todas ocasiones, sus gafas.)

Dadju es el hermano de Maitre Gims y como él es un rapero más conocido por los jóvenes. Reine es su canción más famosa , tiene 129 millones de visitas.

Je te promets es una canción de Johnny Hallyday. Fue un cantante muy famoso y es como el Elvis Presley de Francia. Además su gran éxito fue "Allumer le feu". Desgraciadamente murió recientemente .
RIP Johnny ♥

Manu Chao est un chanteur auteur-compositeur-interprète et musicien français d'origine espagnole et bilingue hispanophone. Canta en español y en francés en sus canciónes.

En Espagne...

Subeme la radio est une chanson d'Enrique Iglesias. Ce dernier est un chanteur connu qui la plupart du temps sur ses musiques est accompagné par d'autres personnes de la chanson tel que Pitbull ou encore Descemer Bueno.

Le duo Luis Fonsi et Daddy Yankee sur la musique Despacito fut un hit qui a fait très rapidement le tour du monde. C'est avec ses consonances espagnoles comme pour Enrique que les musiques espagnoles se démarquent le plus et nous font danser tout l'été.

Diferencias

La nourriture-La comida

La raclette:
-mucho queso
-patatas
-embutido
-pepinillo

En France

La ficelle Picarde:
-crepe
-champiñon
-jamón
-crema agria

La paella: (il y a beaucoup de types, mais les deux plus connu sont):
-Riz -fruits de mer
-Riz -poulet -légumes

En Espagne

L' omelette :
-l'oeuf
-l'oignon
-les pommes de terre
-sel