Book Creator

Dalmine nel Medio Evo

by Claudio Lino Pesenti

Pages 2 and 3 of 36

Associazione
Storica
Dalminese
Dalmine nel Medio Evo
Quaderno n. 1
http://bit.ly/MEvo_Dalmine
Loading...
2
Loading...
In questo ebook si presentano 4 argomenti principali:
1. Le fonti per conoscere il passato
2. Il paesaggio con i villaggi e le coltivazioni, le persone e le loro proprietà.
3. I manufatti - La rete di irrigazione, castelli e mulini.
4. Le istituzioni: signori, comuni, chiese.
Loading...
Abilità dello studente
Loading...
Loading...
Lo studio di vicende e persone legate
alla storia locale permette di:
* comprendere la storia nazionale.
* identificare le dimensioni del tempo (C'era già? Cosa succedeva?) e dello spazio (come era fatto? quali edifici c'erano già?) della realtà territoriale locale.
* identificare i beni culturali e ambientali principali
del territorio di Dalmine.
Loading...
Email Associazione: associazionestoricadalminese@gmail.com
Loading...
Dalmine esisteva nel Medio Evo?
Loading...
3
Loading...
Per molto tempo è stata diffusa l’idea che il centro di Dalmine fosse nato e sviluppato in conseguenza dell’insediamento dell’azienda per la fabbricazione di tubi nel 1907.
Loading...
Il libro stampato in occasione del 50° dell’azienda (1956) infatti così raccontava:
Tutto Dalmine consisteva in una severa torre del 1400 solidamente costruita in granito e grossi ciottoli di fiume, la quale sovrastava il Palazzo Camozzi e un gruppo di case dai vasti cortili, oltre l’ampia campagna e l’arido Brembo,... Tale era Dalmine: un borgo che non si avviava per nulla ad essere città”.
Loading...
Questo breve testo contiene una serie di disinformazioni / errori che le recenti ricerche stanno correggendo.
La parola Dalmine, nel testo, indica solo il centro attuale e non tutto il territorio comunale. Dalmine, sia come centro che come intero territorio, ha una storia lunga e plurale, precedente all’unificazione del 1927. 
Loading...
Sito web dell'Associazione Storica https://dalminestoria.com/
4
Dalmine è cambiata
Nel corso del Novecento la città ha avuto uno sviluppo industriale, economico, urbanistico e sociale veramente
impetuoso e tale da schiacciare, per la sua rilevanza, quanto era avvenuto nei secoli precedenti.
È stato calcolato che nel 1930 il 95% del territorio di Dalmine era rappresentato da campagna o genericamente “verde” e solo il 2% dagli abitati esistenti (azienda: 3%).
Nel 2000 l'azienda occupava il 14% del territorio mentre Dalmine città è cresciuta fino ad abitare il 43%, pari alla zona verde rimasta.
Fonti per conoscere Dalmine medievale
Per riscoprire il nostro passato lontano occorre partire dalle antiche pergamene conservate negli archivi di Bergamo. I nomi dei villaggi dalminesi compaiono 55 volte in vari documenti che ci possono aiutare a scoprire il paesaggio, le persone che lo abitavano e come vivevano.
5
6
Le pergamene degli archivi di Bergamo sono presenti nel sito internet dei beni culturali della Lombardia.
Per saperne di più su questi documenti, atti notarili di compravendita o donazione, e dove si trovano guarda questo breve filmato (meno di 2').
Sfoglia queste Linee del tempo (1a) per farti un'idea (2a parte).
I documenti medievali presentati riguardano sei dei sette quartieri che oggi compongono Dalmine.

La loro conoscenza aiuta a
ri-pensare alla propria città, scoprendo una pluralità di storie che partono da lontano e che sono andate unificandosi in conseguenza dell’ industrializzazione avvenuta nel corso del ‘900.

Per secoli, fino a inizio '900,
la campagna è stata la principale fonte di ricchezza per alcune grandi famiglie o enti che qui avevano proprietà.
7
Attenzione:
le date non sono l'anno di nascita del villaggio, ma solo la data in cui i documenti sono stati scritti e che testimoniano l'esistenza di villaggi con quel nome.
Aggiornato l'11.11.2022
Claudio Pesenti (ASD)
1a parte
Parole guida
Atto notarile medievale - Si compone di 5 parti principali:
1. Protocollo - Invocazione religiosa e data
2. Narratio - Identità del venditore e del compratore
3. Dispositio - Prezzo, confini, misura, località, ...
4. Defensio - Impegno del venditore e suoi eredi a rispettare il contratto
5. Escatocollo - Parte conclusiva del documento che contiene le certificazioni di autenticità con il luogo di stesura dell’atto e le firme dei testimoni, venditore e notaio.
ST = Signum tabellionatus - è il segno che usa il notaio insieme alla sua firma per autenticare il documento da lui emanato. Ai primi tempi questo segno aveva la forma di croce.
Invocazione religiosa - In nomine Domini. In Christi nomine. Traduzione: In nome di Dio, di Cristo.
Data cronica - In base all’era del sovrano o all’era cristiana.
· Conradus Dei gracia inperator augustus, anno inperii eius quinto, mense augustus,... Corrado, per grazia di Dio imperatore augusto (dal 1027), nel suo quinto anno di impero, mese di agosto (= 1032)
· Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi... - Dall’anno di nascita di Gesù Cristo
Indizione - è un computo del tempo che non ha alcuna relazione col movimento degli astri e indica la numerazione dell’anno all’interno di un ciclo da 1 a 15.
Identità delle persone - Dal nome unico all’aggiunta del cognome, un’invenzione medievale
· Vuilielmo filio quondam Lamberti de loco Almene (1031)
· Zininus filius quondam Martini de Contis (1392)
· Quondam indica che il genitore era defunto e quindi si traduce: Zinino figlio del defunto (oppure: del fu) Martino (della famiglia) Conti.
Condizione sociale, giuridica - leggi di riferimento indicate dai protagonisti dei vari documenti: Langobardorum, salicha, alemanna, romana 
PrevNext